Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hello everyone
Did you know some english words are from French? Yes, I swear
For example,
Action, Souvenir
demand, surprise
boutique, café
art, cliché
long, important
petite, unique
innocent, argument
observe, continu
embrasse, esteem (estime)
concert, déjà vu
absence, accident
age, adjectif
adverbe, adore
analyse, ballet
beaux arts, bon voyage
lingerie, change
chance, calm
vexed (like vexé), comfortable
imagine, shock (choque)
selective, naïve
romantic, satisfied (like satisfait)
relax, reject
pure, production
confusion, content
creative, culture et premiere
So, 20% to 30% of words in english have french origins
It is more than 30 000 words
There are also some english words in French, though.
For example, like
Toaster, Bumper
Joke, wiper
parking, bacon
break, gun, cash, check-up and check
cool, hot
coach, challenge
feeling, fan
goal et goaler
hold-up, hot dog, hamburger
interview, job
leader, match
Ok, piercing
record, slogan
sex-symbol (:P), shoot
show, snow (For snowboard)
skate (For skatebord), star
Stop, Stress
T-shirt, week-end
steak (bifsteak), lift
***, weird, luck, fun and party
That means 5% of french words have english origins
But, the great winner is...
the english-speakers! :P
Because, they use all the same 30 000 french words
The difference is the english-speakers don't know
They don't know they use french words when they speak.
Whereas, French-speakers know when they use english words
Because, they recently added theses words in their vocabulary
And English-speakers have used french words for a long time ago.
So, that's it.