160402 So Fine Date with Cnblue Jonghyun - Eng sub

Hello. Nobody is her. Don't they know I'm on V app? Where are you? Oh. You guys are here. Welcome, everyone. Hi. Its 44 viewers.. 60 viewers. Hello. I hope to see 100. Oh, it' 100 now. 'Oppa, you're so handsome.' 'Oppa, hi.' 'So good looking.' There is a time gap. It's now 1,000. So fine date.' A lot of people are watching. At 12 PM, CNBLUE's 'You're So Fine,' our single will be released after a year of hibernation. I'm back on V app after a while. It's been a year. I did V app when Cinderella was released. After a year. Many international fans are tuning in now. It was last year when we disappeared at midnight. This time, we won't disappear. We will say only 'You're So Fine' at midnight. I want to let you hear it soon. We have 6 hours to go. After 5 hours and 30 minutes, you can listen to our song that you've been waiting for a year. I's 6:30 PM. Did you have dinner? Did you have dinner? Did you have dinner? They keep saying hi. It's time to have dinner and go home. Oh, it's Sunday. Sorry, I forgot what day today is. Some may go to work on Sunday. Oh, you had dinner. What did you have? You deserve delicious things on weekend. I came to the company to see you, even on Sunday. 'I'll watch fishing channel at 11 PM.' Right, I want to watch that, too. But we will visit you at 11 PM. I'll watch reruns later. What do you do on Sunday? Dressed up and having fun would be for Saturday. On Sunday, are you taking a rest for Monday? Other members are preparing to see you at 11 PM. There are so many comments in foreign language. It's hard to read. 'Am I so fine?' You'll listen to it until you're tired of 'You're So Fine.' While we're promoting this song, we will say only 'You're So Fine.' Good for you girls. As I am a bit shy, I may not be able to say that very often. But other three members would say that over and over again. 'How did it go with 'Superman Comes Back?'' Rohee was so cute. We were comforted by her. I miss her. 'Please say Seunghee, you're so fine.' If I do that, I have to say it to 7,851 viewers all. I'll say it to you all, later.' 'Oh, great.' 'So nice.' What's so nice? 'Will you not act in a drama?' Other three members are acting now. After the promotion, I would do. It's hard for four members all to act in a TV series while promoting a song. We may not have much time to sing our songs. Do I look handsome? I am not wearing makeup. 'You look like your dad.' Right, I resemble my dad. I heard that Jungshin talked about the album cover. I'll introduce the songs. As time is limited, I can't talk about all songs. Yonghwa made the title track, as you know. 'You're So Fine.' I guess you guys like this song a lot. Do I look better after having a haircut? Some fans are sad as I cut my hair. The title track will wait for you at midnight. I'll introduce the song that I made. It's 'The Season.' I liken the relationship to seasons. So, it's called 'The Season.' In the beginning, the title was Four Seasons, in brackets, with 'Four Seasons' in Chinese letters. But staff members said it's too old-fashioned. So I changed it to The Season, in English. I'll play some of it to you. Where is the It fell inside. Do you know this? When a pick is in the guitar, all the guitarists would do this to take it out. Give me one. My song is.. If I play too long, it will steel your fun to wait. I'll play just a bit of introduction. It goes like this. The whole world was shining to you and I, back then. Please remember this moment. You were here with me. Perhaps we... This is it. Some of you may remember that I played a song in 'Sketchbook' when we promoted Cinderella. 'Shaving,' the song I made. I changed the lyrics of that song from shaving to seasons. I seriously called it 'Shaving,' the staff members thought it sounded like a joke. So I changed the lyrics. As it's about seasons, I put spring, summer, fall and winter next to the lyrics. In the beginning, I wrote some poetic lyrics. I made it easier, as it might be hard to understand. I look forward to your support. May I sing 'You're So Fine?' Just a bit. Like how it feels. It goes like this. You're so fine. Surprised by your personality. Such a song. You can listen to it at midnight. We'll appreciate your support. Who will go live on V app? Yonghwa is the next one. Please wait for it. I'll be back at 11 PM. Bye.