Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ah.Anata no ude ni boku ga okutta saikai no hana ga.. (Ah, in your arms there's the Flower of Reunion that I sent to you...)
Hadazamui akikaze ni nagasarete tooi bashoo (The chilly autumnal wind brought me to a distant place)
Konna ni mo hitori de iru to tada samishikute (So lonely that I'm lost in)
Mou ano koro no you ni waraenai no? itsu made mo... (Don't you laugh anymore as you did then? Indefinitely...)
Anata ni wa mada ittenai tada hana wo okutta dake (I've not talked to you yet, I just sent you a flower)
Hosoi komichi... kieta akari... anata no nioi no kaze wo sagashi (A narrow path... a vanished light... searching for your perfume)
Kiri no naka de tasogareteru boku wa ano kotoba wo... (At nightfall in the mist and that words that I...)
Zutto afuredasu omoi wo anata ni aezu ienakatta (I've not met you and I've not talked to you about that feeling that keeps overflowing)
doushite konna ni itoshi sugiru no? soba ni ite hoshii (Why do I care for you so much? I want to be by your side)
Utsuro na me wo suru to hanarete yuku anata wa (You departed from me with void eyes)
Donna toki mo sugu ni waratte modotte kita no ni (Even if your laughter comes to my mind immediately in every moment)
naze kondo dake wa modoranai no hanarete yuku... (Why it doesn't come back right now... and goes away leaving me...?)
Nakitai nara koko de naite yo sore to mo betsu no hito ga? (If you want to cry, cry here, or there's another person?)
Hosoi komichi... kieta akari... anata no nioi no kaze wo sagashi (A narrow path... a vanished light... searching for your perfume)
Kiri no naka de tasogareteru boku wa ano kotoba wo... (At nightfall in the mist and that words that I...)
Zutto afuredasu omoi wo anata ni aezu ienakatta (I've not met you and I've not talked to you about that feeling that keeps overflowing)
doushite konna ni itoshi sugiru no? soba ni ite (Why do I care for you so much? Stay by my side)
Kumotta GARASU ni anata ga utsutte iro azayaka ni boku wo somete yuku (You reflects in a clouded glass coloring me with vivid colours)
anata to futari no kasuka ni nokotta kioku wo hitori de ima nagashite... (Now I go back alone over the delicate remembrance of us...)
Mou taerarenai omoi ima sugu anata e (Now the feelings that can't stand anymore are reaching you quickly)
Ah.Anata no ude ni boku ga okutta saikai no hana ga.. (Ah, in your arms there's the Flower of Reunion that I sent to you...)
anata wo omou to namida ga afurete... (Thinking of you, tears comes to my eyes...)
Shiawase no hana wo anata ni okuru, (I send to you a flower of happiness)
itsuka wa anata ga boku ni todokete (Someday you'll reach me)
Ah..Anata no ude ni (Ah.. in your arms)
Ah..Anata no ude ni (Ah.. in your arms)
Ah..Anata no mune ni (Ah.. In your heart...)