Tip:
Highlight text to annotate it
X
(Samantha) WHEN THEY WRITE THE BOOK OF MY LIFE,
WHAT SECTION WILL I BE IN? MYSTERY? HORROR? ROMANCE?
OR JUST MISFILED AND JAMMED IN THE BACK
UNDER "MILITARY HISTORY"?
NO, I CAN'T--I CAN'T DO IT LIKE THIS. I CAN'T.
SURE YOU CAN. JUST HOLD ONTO THE CIVIL WAR
WHAT? NO, NO. YOU HAVE TO BREAK UP WITH CHLOE.
ALL RIGHT? YOU SAID YOU WERE GOING TO, AND NOW HERE WE ARE.
WE'RE SNEAKING AROUND AGAIN-- AND THANK YOU FOR HELPING ME
NO, "TANK" YOU.
(lowered voice) I'M SERIOUS, ALL RIGHT?
NO MORE FOOLING AROUND UNTIL YOU TELL HER.
I WILL. I'LL DO IT TODAY. I PROMISE.
OKAY.
LOOK, I WANNA BE WITH YOU ON YOUR BIRTHDAY.
I WANNA START CLEAN WITH YOU.
I WANNA BE PART OF YOUR LIFE AGAIN.
IT'S MY BIRTHDAY?
SO ANYWAY, MY MOM IS GOING TO THROW ME A BIRTHDAY PARTY,
AND I'M GONNA HAVE CAKE AND ICE CREAM
AND HATS AND NO KAZOOS. I DON'T LIKE KAZOOS.
THEY SOUND LIKE BEES.
ME?
YAY!
OKAY, I'M GONNA INVITE YOUR MOM AND YOUR DAD
AND ANDREA AND ME AND, UH... UM...
OKAY, THAT'S IT! OH, WOW.
WHAT DO YOU WANT FOR A GIFT?
I DON'T KNOW. I FEEL LIKE I HAVE EVERYTHING I WANT, YOU KNOW?
I HAVE THIS NEW CHANCE AT MY LIFE.
I'VE GOT GREAT FRIENDS AND FAMILY,
AND WHEN TODD BREAKS UP WITH CHLOE, A NEW BOYFRIEND.
REALLY? IS HE GONNA BREAK UP WITH HER TO BE WITH YOU?
UH-HUH. YEAH, THAT AND BECAUSE SHE'S A TOTAL LOON
AND EMOTIONAL AND A LITTLE UNSTABLE.
YOU KNOW WHAT? JUST SWITCH WITH ME.
YEAH. YEAH. OKAY.
MOVE.
I WANT THE SUN BEHIND ME TODAY.
(singsong voice) IT'LL LOOK GOOD IN MY HAIR.
MY MOM'S THROWING ME A BIRTHDAY PARTY,
NO ONE'S COMING. WE DON'T DO BIRTHDAYS.
WE GO TO THE SPA, WE FAST ALL DAY,
AND WE WRAP OURSELVES IN SEAWEED AND WE SWEAT OUT OUR TOXINS.
I WANT A PIÑATA!
OH! (giggles) OOH! YEAH. OH, MY GOD. IT'S CHLOE AND TODD.
DUCK, DUCK! DUCK! DUCK! DUCK!
GET DOWN. SHH!
GET DOWN! GET DOWN!
(whispers) TODD IS BREAKING UP WITH CHLOE TODAY.
AND I'D SAY SHE'S TAKING IT VERY WELL.
HEY. WHAT ARE YOU DOING HERE?
NOTHING. JUST CAME BY TO SEE HOW THE BREAKUP WENT.
HOW'D CHLOE TAKE IT?
PRETTY WELL.
GOOD, BECAUSE I WAS AFRAID
SHE HAD TROUBLE UNDERSTANDING YOU
WITH YOUR TONGUE IN HER MOUTH.
YOU--YOU WERE AT THE AQUARIUM?
WHAT?! TODD!
YOU KNOW, I WOULD NOT HAVE BEEN FOOLING AROUND WITH YOU
IF YOU WEREN'T GONNA BE BREAKING UP WITH HER ALREADY.
THIS WAS SUPPOSED TO BE JUST A LITTLE OVERLAP,
BUT NOW THE LONGER THAT YOU KEEP YOUR GIRLFRIEND,
THE LONGER I AM JUST A BOYFRIEND-STEALING ***.
YOU'RE MAKING ME INTO A ***, TODD.
HER AUNT IS SICK?
YEAH, SHE JUST FOUND OUT HER AUNT WENDY,
WHO PRACTICALLY RAISED HER,
WAS ADMITTED TO ST. SOFIA'S HOSPITAL.
BUT YOU KNOW WHAT? IF YOU BREAK UP WITH HER NOW,
SHE COULD JUST MEET SOMEBODY THERE.
I MEAN, A HOSPITAL'S KIND OF LIKE A NIGHTCLUB.
YOU KNOW, THEY GOT-- THEY GOT CUTE PEOPLE
THAT'S NOT REALLY WHAT SHE'S THINKING ABOUT.
YEAH, WELL, MAYBE IT'S BECAUSE SHE DOESN'T KNOW
THAT YOU PROMISED TO SPEND MY BIRTHDAY WITH ME.
NOW YOU'RE PUTTING CHLOE'S FEELINGS BEFORE MINE
BECAUSE SHE IS FEELING VULNERABLE, BUT YOU KNOW WHAT?
YOU DON'T THINK THAT I'M FEELING VULNERABLE? I AM TURNING 1!
(door opens and shuts)
(sighs)
OH, ANDREA.
HONEY, DO WE NEED ANY DRINKING DONE?!
SORRY, DEAR. CHECK BACK NEXT WEEK.
HA HA HA! ALWAYS FUNNY. YEAH!
(mouthing words)
OKAY, I'M GONNA MAKE THIS QUICK,
THEN YOU CAN GET BACK TO YOUR NAP.
SAMANTHA IS NOT HAVING HER BIRTHDAY PARTY HERE.
NO ONE IS DRIVING A HALF AN HOUR TO THE STICKS TO PLAY TWISTER
AND WATCH A SLIDE SHOW OF YOUR TRIP TO AKRON.
THAT WAS A GREAT PARTY.
SAMANTHA'S BIRTHDAY PARTY WILL BE AT MY PLACE ON SATURDAY.
YOU CAN COME OR NOT.
I'D LOVE TO,
BUT I'M HAVING SAMANTHA'S BIRTHDAY PARTY THAT NIGHT.
OKAY, OKAY, THAT'S ENOUGH.
REGINA, I HATE TAKING SIDES AGAINST YOU, AND I KNOW I'LL PAY
FOR THIS FOR YEARS TO COME,
BUT, YOU KNOW, MAYBE SAM WOULD PREFER A PARTY IN THE CITY--
ARE YOU TELLING ME
THAT YOU DIDN'T LIKE YOUR LAST BIRTHDAY PARTY?
IT WAS GREAT.
BUT I'M TALKING ABOUT A REAL CITY PARTY,
YOU KNOW, LIKE YOU SEE IN THE MAGAZINES
WHERE--WHERE CELEBRITIES SHOW UP,
LIKE ESPN SIDELINE REPORTER SUZY KOLBER.
COME ON. WE'LL MAKE A NIGHT OF IT.
WELL, OKAY. BUT I DO THE FOOD. THAT PART'S ALWAYS A HIT.
I MEAN, WHO DOESN'T LOVE AMBROSIA SALAD?
SO NO TODD ON MY BIRTHDAY BECAUSE OF SOME SICK AUNT.
WE SHOULD GET A TODD PIÑATA. A TODD-YATA.
SO I'VE CALLED 21 PEOPLE, AND THEY ALL HAVE JURY DUTY.
ON A SATURDAY NIGHT?
NO, THERE'S NO TRIAL.
THESE PEOPLE ARE JUST MAKING UP LIES TO GET OUT OF SOMETHING
THAT THEY DON'T WANNA DO. (gasps) OH, MY GOD.
I DO NOT WANT TO GO OVER TO HIS PLACE.
HE'S GONNA BREAK UP WITH ME. I COULD TELL IT.
THEN DON'T--DON'T LET HIM.
HE HAS NO RIGHT TO BREAK UP WITH YOU,
I DON'T HAVE A COUSIN IN THE HOSPITAL.
OH!
YEAH. SO YOU GO TO THE HOSPITAL,
YOU FIND THE NAME OF SOMEONE WHO'S ACTUALLY THERE,
JUST IN CASE HE SENDS FLOWERS OR SOMETHING.
THEN IF HE GETS SUSPICIOUS AND HE GOES THERE,
JUST PUT A PICTURE OF YOURSELF NEXT TO THE SICK GUY'S BED.
IT'S AIRTIGHT. BAM. YOU JUST BOUGHT YOURSELF A BOYFRIEND
OH! CAN I TRAIN WITH YOU, MASTER?
THE WAY OF THE SAMURAI IS A LONELY PATH, DARLING.
OH!
FROM THESE GENTLEMEN RIGHT OVER THERE.
BUT MAYBE NOT SO LONELY TONIGHT.
(chuckles evilly) SICK AUNT.
CHLOE IS LYING.
ONCE I PROVE THAT,
TODD WILL HAVE NO PROBLEM BREAKING UP WITH HER,
AND HE WILL BE MINE... AND IN TIME FOR MY BIRTHDAY.
YEAH.
OKAY, 'CAUSE THIS THING IS REALLY STARTING TO FILL UP.
OH. (chuckles)
(woman speaking indistinctly over P.A.)
MM. HEY.
GOTTA STRETCH IT OUT, YOU KNOW? (inhales sharply)
(grunting)
HELP YOU?
OH! HEY THERE. UM... NURSE. HI. YEAH, I'M JUST LOOKING
FOR MY, UM, AUNT WENDY.
LAST NAME?
IT'S JUST WENDY. ALWAYS BEEN WENDY TO ME.
(inhales sharply) AUNT WENDY. SHE'S SICK.
HA HA!
THANK YOU VERY MUCH. SHE'S LYING.
HA! I WIN.
I GOT A GWENDOLYN.
(woman) DR. FORREST, DIAL 1-1-2, PLEASE.
DR. FORREST, PLEASE DIAL 1-1-2.
(Samantha chuckles evilly)
YOU ARE A WORTHY ADVERSARY INDEED.
SORRY. DID YOU NEED MORE TIME?
NO. NO.
(gasps)
OH, GOD! (imitates crying)
(***)
(whispers) YES. OKAY.
(gasps)
PLEASE TAKE THIS WOMAN SAFELY INTO THE...
*** AND GRACE OF YOUR ALL-KNOWING ARMS. AMEN.
(whispers) HI, CHLOE.
I WAS JUST... HELPING THIS POOR WOMAN OFF TO HER REWARD.
WHAT ARE YOU DOING HERE?
OH, CHLOE. LOOK, I-I KNOW THAT WE'VE HAD OUR DIFFERENCES,
BUT, YOU KNOW, WHEN I FOUND OUT ABOUT YOUR AUNT,
I JUST--I JUST WANTED TO PUT ALL THOSE THINGS ASIDE
AND JUST-- AND JUST BE WITH YOU.
HI, AUNTIE WENDY.
AND THERE SHE IS-- YOUR AUNT. HA!
WELL.... CONGRATULATIONS.
NO, UM, NOT CONGRATULATIONS. I'M SORRY.
UH, CONDOLENCES.
NO, THAT'S--NO, 'CAUSE THAT'S NOT RIGHT,
'CAUSE SHE'S NOT... SHE'S NOT DEAD.
CONGRATULATIONS! WELL, I'M OFF.
HEY, FRANK.
I WAS THINKING HOW IT MUST BE GRATIFYING,
DOING YOUR JOB,
BEING SUCH AN IMPORTANT PART OF ALL THESE PEOPLE'S LIVES,
YOU KNOW, COMIN' AND GOIN' HERE.
(chuckles)
THERE'S TALK OF REPLACING ME WITH A MOTION-SENSING MAT.
YOU LIKE BIRTHDAY CAKE?
HEY, TODD, LISTEN, UM, I'VE DONE A 180
ON THIS WHOLE YOU BREAKING UP WITH CHLOE DEALIO.
I-I DON'T THINK YOU SHOULD BREAK UP WITH HER YET. I-I--
YOU KNOW, I WAS THINKING ABOUT HER AUNT, AND YOU'RE RIGHT.
YOU KNOW, SHE'S REALLY, REALLY SICK,
SO WHY DON'T YOU JUST CALL ME BACK
AFTER YOU DO NOT BREAK UP WITH HER? DO NOT. OKAY.
SO... I GO TO GET MY SUIT OUT OF THE CLEANERS
FOR YOUR BIRTHDAY PARTY,
AND THE GUYS THERE CAN'T STOP LAUGHING.
THEY SAY THEY'RE WAITING TO SEE WHO PICKS UP THIS SUIT
SO THEY CAN SEE WHAT HIS TIME MACHINE LOOKS LIKE.
WELL, I'M SORRY I DON'T DRESS LIKE THE INTERNET.
(doorbell rings)
(gasps)
I KNOW. IT'S STRANGE THAT I JUST SHOWED UP HERE,
BUT... (sighs) I FOUND YOUR ADDRESS
WHEN I WAS GOING THROUGH TODD'S COMPUTER LAST WEEK,
YEAH.
OH?
OKAY.
WHAT?
NEED A FRIEND RIGHT NOW.
ALL RIGHT. THERE, THERE. THERE. YOU KNOW WHAT?
(wheezing) YOUR HANDS ARE A LITTLE CLOSE TO MY NECK.
(chuckles) JUST DON'T... YEAH, ALL RIGHT.
OKAY, THAT'S BETTER. THERE, THERE. THERE, THERE.
(whispers) DAD?
SO YOU-- YOU REALLY THINK
WELL, YEAH.
WHY NOT? I KNOW YOU WERE WITH TODD.
YOU DO? NO, I WASN'T. WHEN?
FOR THREE... YEARS.
OH, THIS AMNESIA THING IS REALLY TIRING. I'M SORRY.
OH, YEAH. NO. I KNOW.
WHEN YOU SHOWED UP TO THE HOSPITAL TO SUPPORT ME,
THAT WAS THE NICEST THING ANYONE'S EVER DONE FOR ME.
I THINK MAYBE I MISJUDGED YOU.
YEAH, WELL, IT HAPPENS.
BUT YOU KNOW WHAT? YOU SEEM OKAY.
I-I MEAN, IT'S PROBABLY GOOD
TO JUST GET ALL THIS JUST BAD NEWS OUT OF THE WAY.
IN FACT, I'M SURE THAT YOU'RE PROBABLY MORE UPSET
NO, I'M MORE UPSET ABOUT TODD.
ARE YOU SURE? 'CAUSE YOU KNOW WHAT?
SAMMY?
HI. I CAN'T GO TO THIS THING TONIGHT LOOKING LIKE A HAYSEED,
SO... I'M OFF TO THE SUIT BARN. BYE.
OKAY. YEAH. HE COULD COME BACK AT ANY SECOND,
(door opens and shuts)
OH, MY GOD! LOOK AT THIS.
OH, DON'T HAVE A FIT. I'LL CLEAN IT UP.
NO, IT'S NOT THAT. I JUST HAVE NEVER BEEN IN HERE.
I WASN'T EVEN SURE IF THE APPLIANCES WERE REAL. HMM.
OH, COME ON.
YOU MUST HAVE COOKED BREAKFAST FOR HUNDREDS OF YOUNG MEN.
I CAN COOK, YOU KNOW. I JUST USUALLY GO OUT.
THAT MUST BE NICE-- CLUBS, RESTAURANTS.
YEAH.
SOMETIMES IT'S NICE TO STAY IN.
YEAH, ON BUSINESS.
WHERE'S THE--
WHERE'S THE FARTHEST YOU'VE EVER BEEN?
I DON'T KNOW. MARRAKECH?
MM.
HOWARD AND I HAVEN'T BEEN
ANYWHERE BUT PENSACOLA FOR YEARS.
HE WON'T FLY.
HE HATES TO TAKE HIS SHOES OFF IN FRONT OF PEOPLE.
BUT I'M HOPEFUL. (whispers) I KEEP BUYING TRAVEL MAGAZINES.
OKAY, DO NOT TELL ANYONE THIS,
BUT ONCE A YEAR I BUY "GOOD HOUSEKEEPING"--
THE ISSUE WITH...
(both) 100 HOLIDAY IDEAS.
ME, TOO!
(both chuckle)
YOU KNOW, ANDREA, YOU COULD MAKE THIS KITCHEN FUN TO USE.
YOU COULD HAVE EVERYTHING OUT IN THE OPEN.
OH, LIKE I CAN HANG A POT RACK.
SEE, I NEED THAT.
A MAN WITH TOOLS-- IT'S VERY HOT.
I CAN USE A MAN LIKE THAT.
HOWARD HAS SHINGLES.
SO ANYWAY, TODD AND I WERE JUST ABOUT TO RECORD
A NEW OUTGOING MESSAGE--"HI. IT'S THE HOME OF TODD AND CHLOE.
LEAVE A MESSAGE, WHETHER FRIEND OR FOE-Y."
ANYWAY, SO HE WAS SUPPOSED TO DO "FRIEND OR FOE-Y,"
AND ALL OF A SUDDEN, HE SAID, "THIS ISN'T WORKING OUT."
AND I KNEW HE MEANT US,
BECAUSE I'VE HAD THAT MESSAGE FOR YEARS.
PEOPLE LOVE IT.
MM. AND... AHEM.
HE GAVE NO REASON AT ALL?
NOPE. BUT I KNOW HE'S SEEING SOMEONE.
YOU DO? HOW CAN YOU? NO, YOU CAN'T.
WHAT'S WHAT HE DOES?
NOT LEAVE SOMEONE UNTIL HE HAS SOMEONE ELSE.
YOU KNOW, LIKE HOW HE WAS WITH YOU BEFORE HE LEFT
HIS PREVIOUS GIRLFRIEND,
AND HE AND I WERE MAKING OUT FOR A FULL TWO WEEKS
BEFORE HE FINALLY BROKE IT OFF WITH YOU.
HMM.
SO, HOWARD, YOU ENJOYING YOUR CITY PARTY?
EVEN SAMANTHA DIDN'T BOTHER TO COME.
OH, THE PLACE WILL FILL UP. THEY'RE JUST FASHIONABLY LATE.
YOU KNOW, SOME OF THESE PEOPLE, THESE GLITTERATI--
THEY DON'T ROLL IN UNTIL AT LEAST 8:30.
(singsong voice) LOOK AT YOU. VERY NICE.
YES, YES, HE KNOWS. MOVING ALONG.
UGH. OH! LOOK AT ME.
MY SHOES ARE ALL WRONG. THANKFULLY, NO ONE WILL SEE ME
I DID SO!
THIS IS NOT EVERYONE. OTHER PEOPLE ARE COMING!
SEE?
AH!
HELLO. I WASN'T GOING TO COME,
BUT MY WIFE DOESN'T WANT ME AROUND
DURING OUR DAUGHTER'S HOMEWORK TIME.
SHE SAYS I GET IMPATIENT.
IT'S JUST DECIMALS, FOR GOD SAKE.
YOU MOVE IT ONE PLACE FOR EVERY TENTH.
HOW HARD IS THAT?
I'M GOING TO WANT SOME WINE.
OKAY. NOW...
♪ EVERYONE IS HERE ♪
WHY DIDN'T YOU TELL ME?
I KNOW 15 EUROTRASH PARTIERS WHO CAN BE HERE IN 5 MINUTES.
IT'S SAMANTHA'S BIRTHDAY PARTY.
YOU CAN'T FILL IT WITH STRANGERS.
START DIALING.
HI.
HAPPY BIRTHDAY.
THANK YOU. UM...
BEFORE WE GO TO THE PARTY,
I-I NEED TO ASK, UH, SOMETHING... QUICK.
WERE YOU--
WERE YOU FOOLING AROUND WITH CHLOE
BEFORE YOU BROKE UP WITH ME?
YOU LOOK REALLY PRETTY.
WERE YOU EVER GONNA TELL ME ABOUT IT?
I DID... BEFORE THE ACCIDENT.
OH, GOD, DON'T. YOU CAN'T PULL IT OFF.
WELL, I'M SORRY I'M NOT AS GOOD A LIAR AS YOU.
I MEAN, YOU WERE ABLE TO SLEEP WITH THE FRENCH GUY
OH, I CAN'T BELIEVE THAT YOU'RE GONNA BRING UP RENé RIGHT NOW.
REALLY? YOU KNOW, BECAUSE I THINK IT'S A PERFECT TIME
YEAH, BUT YOU DIDN'T KNOW ABOUT THAT UNTIL AFTER WE BROKE UP.
THAT IS VERY DIFFERENT.
(laughs) HOW?
BECAUSE I AM NOT LIKE THAT ANYMORE.
THAT WAS BAD SAM,
AND YOU'RE JUST, YOU KNOW, SAME TODD.
I DON'T WANNA LIVE LIKE THAT. I HAVE NOTHING TO HIDE.
(whispering) HIDE!
(both whisper indistinctly)
(lowered voice) YOU KNOW, TO AN OUTSIDE OBSERVER,
THIS MIGHT NOT SEEM LIKE A VERY HEALTHY RELATIONSHIP.
(indistinct conversations, laughter)
YOU SURE? OKAY. ANYBODY?
(doorbell rings)
OH! OH, FRANK, MY HANDS ARE KINDA FULL.
COULD YOU GET THAT, PLEASE?
NOPE. I'M OFF THE CLOCK. I DON'T OPEN DOORS.
I WON'T CALL YOU A CAB, AND I WON'T FIND YOU
AN ESCORT SERVICE. GOOD AMBROSIA, THOUGH.
OH, THANK YOU.
WOULD YOU HAVE BROKEN UP WITH CHLOE IF I HADN'T PUSHED YOU?
YOU GOT SOMEWHERE TO BE?
OKAY. YES.
NO, YOU WOULD NOT.
SHH! HOW DO YOU KNOW ABOUT CHLOE AND ME?
OH.
BECAUSE THIS IS WHAT YOU DO, RIGHT?
BECAUSE YOU CAN'T BE ALONE. YOU JUST--
WHY IS CHLOE TALKING TO YOU, ANYWAY?
BECAUSE THAT... YOU KNOW... IT'S NOT IMPORTANT.
WELL, WHILE YOU TWO WERE SHARING,
NO, TODD.
BAD SAM!
(clatter)
WHAT?
MOVE, MOVE OUT OF MY WAY!
GET DOWN!
OH, GOD!
OH, YEAH, YEAH, YOU SCARED ME, TOO.
I THOUGHT YOU WERE-- I THOUGHT YOU WERE TODD.
WHAT ARE YOU DOIN'?
OH, I WAS JUST GETTING SOME... SHOES
TO WEAR FOR MY BIRTHDAY PARTY.
YOU DIDN'T SAY YOU WERE HAVING A PARTY.
OH, YEAH. WELL, IT WAS A-- IT'S A SURPRISE.
BUT... YOU ALREADY KNOW.
WHAT?
I DON'T KNOW. I CAN'T... I CAN'T DO THIS.
I CAN'T DO THIS. I'M SORRY, CHLOE.
TODD AND I ARE TOGETHER.
OH, MY GOD. YOU'RE SO PATHETIC.
I KNOW YOU HAVE AMNESIA AND EVERYTHING,
BUT YOU TRIED THIS ALREADY, REMEMBER?
WHERE'S TODD SUPPOSED TO BE THIS TIME? HUH? WHERE IS HE?
OH, IN THE BATHROOM? NO, YOU DID THAT ONE.
(high-pitched voice) OH, MAYBE HE'S IN THE CLOSET, HUH?
MAYBE HE'S IN HERE. THAT WOULD BE DEVASTATING.
(clatter, thud)
I THOUGHT YOU WERE MY FRIEND.
YOU CAME TO THE HOSPITAL AND EVERYTHING.
OH, MY GOD. UH, YOU TWO DESERVE EACH OTHER.
GOOD LUCK.
(door opens and slams)
THE HOSPITAL?
IT DOESN'T MATTER, OKAY?
SHE'S RIGHT. I MEAN, LOOK AT US.
YEAH, CHLOE'S GONE, AND I AM SITTING HERE,
BUT MAYBE I'M SITTING HERE BECAUSE I'M NOT HER.
OR MAYBE I'M SITTING HERE BECAUSE YOU JUST CAN'T BE ALONE.
YOU KNOW, NOW WITH YOU, I DON'T KNOW IF I'M ME
OR I'M JUST NOT HER.
WELL, ARE YOU SAYING YOU DON'T WANT US TO BE TOGETHER?
NO, I'M JUST SAYING
THAT I AM SO TIRED OF BEING NOT SOMEONE.
IT'S TIME FOR ME TO BE SOMEONE.
MAYBE IF WE WERE DIFFERENT PEOPLE OR... (sniffles)
AND WE HAD NEVER MET, THEN WE COULD HAVE A FRESH START,
BUT WE'RE NOT.
YOU STILL HAVE STUFF HERE, YOU KNOW.
I'LL ALWAYS HAVE STUFF HERE, TODD.
(all) ♪ HAPPY BIRTHDAY... ♪
SO "THE BOOK OF SAM" IS READY FOR VOLUME TWO--
A STACK OF BLANK PAGES AND NO BETTER PLACE TO BEGIN
THAN CELEBRATING MY 1st BIRTHDAY
WITH MY PARENTS, MY FRIENDS
AND MY REMARKABLY ATTRACTIVE
(cheering)
MAKE A WISH AND BLOW.
(Dena) OOH.
(sighs)
(all cheering)
(knock on door)
(laughter)
I WANT THAT CANDLE WHEN YOU'RE DONE. (gasps)
(indistinct conversations)
HEY.
HEY.
WHAT'S GOING ON?
OH, I'M SORRY. UM... HI. MY NAME'S TODD.
UM... SAMANTHA.
YEAH. I THINK I'VE SEEN YOU AT THE COFFEE PLACE.
YEAH, I USUALLY DON'T DO THIS, BUT, UM, HERE'S MY NUMBER.
CALL ME... SOMETIME IF YOU WANNA GET TOGETHER.
THANKS.
BALLOONS.
(chuckles) YEAH.
OH.
IT'S NOT ROCKET SCIENCE. YOU JUST--
I CAN DO--
(gasps)
GET CUTTIN'.
SQUARE PLATES FOR A ROUND CAKE.
(Howard) WHO WANTS CAKE?
THIS IS AMAZING, MOM. THANK YOU SO MUCH.
YOU'RE WELCOME, SWEETHEART.