Tip:
Highlight text to annotate it
X
CC: TELEMUNDO NETWORK
[♪ Tema musical ♪]
>>INÉS.
>>¿SE PUEDE SABER
QUÉ LUGAR ES ESTE?
>>¿QUÉ HACES AQUÍ?
>>VAS A EXPLICARME DE UNA VEZ
QUÉ PASA CONTIGO, SANTIAGO.
ESTA VEZ QUIERO RESPUESTAS,
SANTIAGO, QUIERO RESPUESTAS.
>>INÉS... INÉS, INÉS...
[♪♪♪]
>>¿QUÉ SIGNIFICA ESTO, SANTIAGO?
¿TÚ HICISTE ESTO? ¿TÚ PEGASTE
TODAS ESTAS FOTOS?
>>SÍ.
INÉS, AYÚDAME, POR FAVOR,
NO QUIERO SER COMO SOY.
NECESITO AYUDA. HE HECHO COSAS
TERRIBLES QUE NO QUIERO HACER.
AYÚDAME, POR FAVOR.
[♪♪♪♪]
[Jadea]
>>¡AUXILIO!
¡AYUDA!
[Sigue jadeando]
ESTOY LIBRE, ESTOY LIBRE.
ESTOY LIBRE, ¡ESTOY LIBRE!
ESTOY LIBRE, ESTOY LIBRE.
AY, ESTOY LIBRE.
¡AYUDA! ¡AYUDA!
[Sollozos] ESTOY LIBRE.
>>HUMBERTO, ¿QUIÉN ES ESTE TIPO?
¿POR QUÉ TIENE UNA ARMA?
>>¿CÓMO TE ATREVES A
APARECERTE AQUÍ?
>>¿USTEDES NO ESCUCHARON?
QUIERO RESPUESTAS SOBRE
SANTIAGO CANO.
>>TÚ TENÍAS QUE DESAPARECER,
PATRICIO, ESE ERA EL TRATO.
>>HUMBERTO, ¿QUIÉN ES ESTE TIPO?
>>NADIE IMPORTANTE, MI AMOR. TÚ
Y YO NOS VAMOS AHORA MISMO DE
AQUÍ.
>>TÚ ERES LA MUJER DE LAS FOTOS.
>>¿QUÉ FOTOS?
>>SANTA, VÁMONOS DE AQUÍ, ¿SÍ?
>>¿SANTA? ¿TÚ ERES SANTA
MARTÍNEZ? LA MUJER DE WILLY
DELGADO, EL HOMBRE QUE CONOCIÓ
A SANTIAGO EN LA CÁRCEL.
>>NO, SANTIAGO NO CONOCIÓ A
WILLY EN LA CÁRCEL, ESO NO ES
CIERTO. ¿PUEDES DECIRME QUIÉN
ES ESTE HOMBRE, POR QUÉ ESTÁ
DICIENDO TODAS ESTAS LOCURAS?
>>BUENO, AL PARECER, USTEDES NO
CONOCEN LA VERDADERA HISTORIA
DE WILLY Y SANTIAGO. Y YO
PRECISAMENTE VENÍA A PREGUNTAR
SI TODO LO QUE ME HABÍA DICHO
ESE TIPO ERA VERDAD.
[♪♪♪]
[Sollozos]
>>PADRE MILTON...
¡PADRE MILTON!
¡PADRE! ¡AH, PADRE!
PADRE... PADRE.
>>AY, GRACIAS A DIOS, HIJA,
PENSÉ QUE NADIE IBA
A VENIR A AYUDARME.
>>¿ESTÁ BIEN? ¿LE HICIERON ALGO?
>>AY. ME GOLPEARON Y ME ATARON.
PARECE QUE FUE PARA ROBARME. NO
ALCANCÉ A VER LA PERSONA PORQUE
ME ATACARON POR LA ESPALDA.
>>YO SÉ QUIÉN FUE, PADRE.
FUE ALICIA, PADRE. MI HIJA
ENLOQUECIÓ Y POR LO VISTO,
QUIERE MATARNOS A TODOS.
>>¿QUÉ? ¿QUÉ FUE
LO QUE HIZO, ALICIA?
[♪♪♪]
>>POR AHORA NO PUEDO VERLOS,
MAMÁ, PERO TE PROMETO QUE CUANDO
PUEDA, LOS VOY A VISITAR A
GUATEMALA, ¿SÍ? PLATÍCAME CÓMO
ESTÁN MIS HERMANOS. ¿LUCÍA SE
CASÓ? AY, NO SABES QUÉ GUSTO ME
DA ESCUCHAR QUE PEDRITO TERMINÓ
LA ESCUELA, MAMÁ. CUÁNTO LOS
EXTRAÑO Y... SI NO LES LLAMÉ ES
PORQUE NO QUERÍA PONERLOS
EN PELIGRO NI NADA ASÍ, PERO...
CONOCÍ UNA MUJER AHÍ, MAMÁ.
APARTE DE SER MUY BELLA ES MUY
INTELIGENTE, Y SE LE OCURRIÓ
ESTE PLAN PARA QUE YO PUDIERA
CONTACTARME CON USTEDES.
¿EN SERIO?
NO, SÍ, AQUÍ ESTÁ.
QUIERE HABLAR CONTIGO. QUIERE
AGRADECERTE Y SALUDARTE.
>>¡AY!
ALÓ.
AY, SEÑORA, NO LLORE, POR FAVOR,
SU HIJO ESTÁ SANO Y SALVO.
SÍ, POR SUPUESTO, LE JURO QUE NO
LO VOY A DEJAR SOLO. RENÉ ES UN
PRÍNCIPE Y USTED HA DE SER UNA
REINA. REALMENTE LA FELICITO
POR HABER CRIADO UN
HOMBRE TAN BUENO COMO ÉL.
[♪♪♪]
>>ESCUCHÉ CUANDO DIJO QUE ALICIA
SE HABÍA VUELTO LOCA Y QUE
QUERÍA HACERLE DAÑO A TODOS
USTEDES. ¿POR QUÉ DICE ESO?
>>PORQUE ES LA VERDAD. TÚ VISTE
ESE ATAÚD ALLÁ AFUERA. ALICIA
ME ENCERRÓ AHÍ TODA LA NOCHE.
>>¿QUÉ ATAÚD, FRANCISCA?
¿DE QUÉ ESTÁS HABLANDO?
>>LO AMARRÓ Y LO AMORDAZÓ,
PERO A MÍ... A MÍ ME DROGÓ, ME
ENTERRÓ ALGO EN EL CUELLO
Y CUANDO DESPERTÉ, ESTABA
ENCERRADA EN UN ATAÚD;
ESTABA ENTERRADA EN VIDA Y
AFUERA EN PLENA IGLESIA.
VENGA.
>>AH, ¿QUÉ HICISTE, ALICIA?
>>¿SE DA CUENTA, PADRE?
MIRE. MIRE LA ATROCIDAD QUE ESA
MUJER FUE CAPAZ DE HACER.
AHÍ ADENTRO ME TUVO
LA NOCHE ENTERA.
Y TÚ... ¿POR QUÉ TÚ ESTÁS TAN
PREOCUPADO POR LO QUE HIZO
O NO HIZO ALICIA? ¿QUÉ RELACIÓN
TIENEN MI HIJA Y TÚ? ¡HABLA!
>>A VER. ENTONCES, ¿SANTIAGO SÍ
CONOCÍA A WILLY DESDE ANTES?
>>NO, ESO ES IMPOSIBLE. FUI YO
QUIEN LE HABLÓ A SANTIAGO DE
WILLY POR PRIMERA VEZ. FUI YO
QUIEN LE CONTÓ LA HISTORIA DE
LA FALSA DEMANDA DE ACOSO.
>>ESO NO FUE LO QUE ME DIJO.
>>NO, ESPÉRAME. SANTIAGO CONOCÓO
A WILLY EL DÍA QUE APARECIÓ EN
TU CASA, LA NOCHE DE LA TORMENTA
Y CUANDO SE CORTÓ LA LUZ Y
ENCONTRARON LA CABEZA DE VICENTE
ROBLEDO. ESE FUE EL PRIMER
DÍA QUE SE VIERON, CLARO.
>>PARECE QUE SANTIAGO NOS HA
ESTADO CONTANDO COSAS
DIFERENTES. ¿WILLY ESCRIBIÓ
UNA CANCIÓN O UNA MELODÍA
QUE SE LLAMABA "SANTA"?
>>SÍ, ¿POR QUÉ?
>>SANTIAGO ME DIJO QUE SE LA
HABÍA ROBADO EN LA CÁRCEL.
>>NO.
[Recuerda]
Santa: ¿Y ESA MELODÍA DE DÓNDE
LA SACASTE? ¿CÓMO LA CONOCES?
>>¿TE GUSTÓ? ES UNA DE MIS
FAVORITAS, SE LLAMA "SANTA". LA
COMPRÉ POR INTERNET, ES DE UN
COMPOSITOR CONTEMPORÁNEO
NO MUY CONOCIDO. CUANDO
QUIERAS LA VUELVO A TOCAR.
>>NO... ÉL TIENE QUE ESTAR
MINTIENDO. HUMBERTO, SANTIAGO
NO PUEDE ESTAR TAN LOCO.
>>ESTÁ LOCO, ¿VERDAD?
TAMBIÉN ME LO PARECIÓ A MÍ.
POR CIERTO, TIENE UNA PARED
LLENA DE FOTOS TUYAS.
>>¿TÚ POR QUÉ PARECES SABER
TANTO SOBRE LA VIDA DE SANTIAGO?
¿QUÉ RELACIÓN TIENES CON ÉL?
>>SANTIAGO ME CONTACTÓ,
QUIERE QUE LE HAGA UN PAR DE
TRABAJITOS. TODAVÍA NO SÉ QUÉ
QUIERE, PERO SEGURO QUIERE
QUE ME DESHAGA DE ALGUIEN.
[♪♪♪]
>>ESTE BEBÉ MERECE NACER.
HASTA HOY TUVE DUDAS, LO
RECONOZCO, PERO DESPUÉS DE
VER EL EGOÍSMO DE MI MADRE,
ME DI CUENTA QUE YO NO PUEDO
SER COMO ELLA.
>>VOY A APOYARTE EN TODO,
DANIELA. VOY A ENSEÑARTE A
CUIDARLO Y VERÁS QUE LA
MATERNIDAD ES LO MÁS HERMOSO QUE
LE PUEDA PASAR A UNA MUJER. SÍ.
>>NO... LISETTE, TÚ NO ME
ENTENDISTE. ESTE BEBÉ VA
A NACER, PERO YO NO VOY
A QUEDARME CON ÉL.
>>ENTONCES, ¿PIENSAS
DAR EN ADOPCIÓN A TU HIJO?
>>NO LO LLAMES ASÍ, POR FAVOR.
ÉL NO ES MI HIJO, YO NUNCA LO
VOY A QUERER DE ESA MANERA.
EL PADRE MILTON ME EXPLICÓ
QUE HAY AGENCIAS CON LISTAS DE
GENTE QUE ESTÁ CAPACITADA PARA
ADOPTAR. BUENO, ENTONCES, HOY
MISMO LO VOY A AVERIGUAR.
>>BUENO, YO ENTIENDO. QUIERES
ENTREVISTAR A ESAS PERSONAS
PARA DECIDIR QUIÉN VA A CUIDAR
AL NIÑO, ¿VERDAD?
>>SÍ. YO NUNCA PODRÉ SER SU
MADRE, PERO QUIERO ASEGURARME
QUE ESTE BEBÉ TENGA LA MEJOR
FAMILIA.
[♪♪♪]
>>¡UN MOMENTO, WILLY DELGADO!
>>NO, FRANCISCA.
>>NO HEMOS TERMINADO DE HABLAR.
>>POR FAVOR, FRANCISCA.
>>SI HABLAS CON ALICIA, DILE QUE
LA VOY A METER PRESA. ¡ESTO NO
VA A QUEDARSE ASÍ! AUNQUE SEA MI
HIJA, NO ME TEMBLARÁ LA MANO.
>>O SEA QUE SANTIAGO SIEMPRE
ME MINTIÓ... ME MINTIÓ DESDE EL
PRIMER MOMENTO QUE NOS
VIMOS EN EL CEMENTERIO. PERO,
HUMBERTO, NO, ESO DE QUE SE
HAYAN CONOCIDO EN LA CÁRCEL NO
PUEDE SER VERDAD. ESO TIENE QUE
SER UN ENGAÑO DE ESTE SEÑOR.
>>ESO LO PUEDO AVERIGUAR MUY
FÁCIL. PUEDO HACER UNAS LLAMADAS
A AMIGOS PARA QUE ENTREN AL
REGISTRO DE LA CÁRCEL ESTATAL.
AHÍ PUEDEN REVISAR A VER SI
APARECE EL NOMBRE DE SANTIAGO.
AUNQUE ME PARECE QUE ES ALGO
QUE YO SABRÍA. NO TE PREOCUPES.
>>NO... SI AQUÍ EL PREOCUPADO
SOY YO. SANTIAGO ME CONTACTA
PARA QUE LE HAGA UNOS TRABAJOS,
DESPUÉS NO ME RECONOCE.
YO QUIERO SABER ¡QUÉ ES LO
QUE PASA CON ESE TIPO!
>>MI HERMANO ESTÁ LOCO, NO SABE
LO QUE HACE, ESTÁ ENFERMO.
PATRICIO, MIRA, YO NO SÉ CUÁNTO
TE ESTÁ PAGANDO SANTIAGO PARA
HACER ESOS TRABAJITOS QUE TE
PIDIÓ, PERO YO VOY A PAGARTE EL
DOBLE. ¿ESCUCHAS? EL DOBLE PARA
QUE NO HAGAS NADA DE LO QUE ÉL
TE ORDENE. A CAMBIO DE ESE
DINERO TÚ VAS A PASARME TODA LA
INFORMACIÓN QUE PUEDAS SOBRE
SANTIAGO: A QUIÉN VE, A QUIÉN
LLAMA, CUÁLES SON SUS PLANES,
TODO. QUIERO SABER LO QUE
PIENSA HACER Y CONTRA QUIÉN.
>>HUMBERTO...
>>¿FUI LO SUFICIENTEMENTE
CLARO, PATRICIO?
>>¿ME PERMITE UN
MOMENTO, POR FAVOR?
[♪♪♪]
>>¿QUÉ PASA?
>>HUMBERTO, ¿TÚ LE ESTÁS
OFRECIENDO DINERO A ESE TIPO?
>>MI AMOR, YO CONOZCO A
PATRICIO. ES UN INFELIZ QUE SE
VENDE AL MEJOR POSTOR. SOLO
OFRECIÉNDOLE UN BUEN PAGO
PODEMOS ASEGURARNOS QUE NOS
INFORME TODO SOBRE SANTIAGO.
>>AJÁ. PERO TÚ LE CEDISTE EL
CONTROL ABSOLUTO DEL DINERO DE
LOS CANO A SANTIAGO. Y ESE FUE
EL ACUERDO AL QUE LLEGASTE CON
TU HERMANO, ¿NO? ¿TÚ PIENSAS
DECIRME CÓMO PIENSAS PAGARLE
A ESE DELINCUENTE? ¡HUMBERTO,
EL PROBLEMA ES GRAVE, ES
GRAVÍSIMO!
Patricio: ¿DE QUÉ PROBLEMA
ESTAMOS HABLANDO?
>>NO HAY NINGÚN PROBLEMA.
[♪♪♪]