Teaser 1 - Trouble no more

Opening at Utopolis March 23 Special Opening Night at Cine Belval on March 24 Säin Numm woar Johnny Chicago. Hee woar beléift, hee gouf gefoart, hee woar gem...

Si on se marie trop tôt, on s'aperçoit vite If you get married too soon, you realize qu’on n’a plus grand chose à se dire. you have very little to say to each other. Plus "grand chose" serait acceptable… „Very little“ would still be okay ... Tout ce qu'il me raconte, lui, if ever he talks to me sont les résultats de la Bundesliga. it's about the Bundesliga results. Qu’est-ce que cela peut bien me faire si I couldn´t care less whether Borussia Münchengladbach joue en 2e ou 3e ligue? plays second or third league. Mönchengladbach, Ms Klein. Mönchen. Pas München. Not München. Et ils jouent en Bundesliga. And they play the Bundesliga. Il ne se passe plus rien entre nous. Fact is, we don't do it any longer. La sexualité... Sexuality... même à votre âge… even at your age… peut être redécouverte. can be a real discovery. Et n’oublie pas de sortir le chien. And don´t forget to walk the dog. Je croyais qu’il avait crevé, celui-là. I thought the dog is dead.