The New Adventures of Kimba The White Lion - Full episode 6 - Official & hq with subtitles

The New Adventures of Kimba the White Lion Run, run more, beyond the wind The horizon is calling you Since the day you were born in this endless land To live is, yes, an adventure Go out, Leo, past the savanna Every time you fight, you will grow stronger So Leo, fire up your heart now The real you that you are searching for Go until the day you meet it [Episode 6] Intruder This is the jungle. This is... This is the forest of Panja! This is... Leo! Hey! Coco! I didn't know you were here! I've been looking for you! Take a look at that for a second. A strange ship is coming in. Let's go check out! All right! Adventure can take place later! Hey! Leo! Where in the world has he gone to? Here! What happened? I used a little magic trick. Huh? Where are we now? Good morning, Sir Giran. This place isn't even on the map. I don't know well either. This is the jungle I've dreamt of for sure. The scar I got 30 years ago has remained. The only difference would be my boiling blood that has achieved success. Are you all right? Don't you dare touch my kid! I didn't do anything. That one is a lion. That can't be considered a kid. Don't get close to him. All right? Who in the world are they? Hey, what's wrong? I was just warning. I'm still sleepy. I was wondering if you were sleepy. Let's go, Antonio. Breakfast should be ready. Yes, ma'am. Hold on. What happened? A white beast... I just saw a white beast for sure. There's nothing. Boss, aren't you mistaken? What, do you want to call me old or something? No, there's no way, Boss. Honey, you are being too sharp. I saw it for sure. That must be the white lion's kid. I'm glad I came here. Hey! What was that sound now? Coco! What happened? He got shot? No, he just got some scratches. Oh, my. Wake up, Coco! You awake? Leo, you saved me? Because Coco and Tony are my first friends. You are such a trouble. That's not true! They shot it for fun. For fun? What? Not for eating? There are people who kill for fun. We shouldn't get close to them. I'm never going to forgive them! I'm going to get back at them! It pisses me off to just think about them! I'm going to hit the target this time for sure. Antonio, you ready to take pictures? Yes, ma'am. I'm going to knock high society people's hat off. There it is. Aim. I told you. They are shooting it for fun. Let's go back.It's dangerous. I have to do something. Roro! Roro! No way... Dang... What kind of people are they? Hey! Have you seen my son? No, we haven't. Is that so? Is something wrong? It seems like he's missing. I'll look for him too. I think they might be looking for you. Look carefully. You have to use a gun like this. Roro! So easy. Hunters usually come to collect their game! Why aren't they coming? I don't think they will, Bob. Why not? I heard people are interested in our meat. Once they come back to get him, I'm going to teach them a lesson! They are not coming back, Bob. They are killing for fun. What? Then I will go find them. Wait! What do you think you are doing? If you go now, you will get killed. Shut up! If you don't move, I'm going to kill you first! Move! Stop it, Bob! Don't get in my way. My son was interested in him! If I don't get back at them, Roro will not be able to rest in peace. Not now. You will get shot before you get close to the ship. I'm not afraid of guns! Don't, Bob. It will be in vain. That's right. Calm down. If you wait, there will be another chance for sure. Why did you come to this jungle? I... You are the cause of all misfortunes. Don't worry too much, Leo. His own son was killed before his eyes. Anyone would get angry. I understand. Leo! Leave him alone. I... I just wanted to come back to my dad's jungle. It feels good. You guys should come too! No, it doesn't feel good. It will be dangerous if a crocodile or something comes. What a coward. It won't work. If I get close without thinking, I will get shot. What should I do? Maybe... Coco! Coco! What's wrong, Leo? Coco, you said you know everything about this jungle, right? Of course! Ask me! Ask me anything! I want you to teach me. There are tons of logs like this. If I go down this river, I can reach that ship, right? That's right. But what in the world are you planning to do? All right! I'm going to use that one! It won't work. It's not even moving a bit. If I try it with a smaller one... I don't know what you are doing, but... Yes! I'll be back. Leo! What are you planning to do? I'm going to bump into that ship and make a hole. No way! It's a huge ship! You will get killed! Hey! My gosh... He's crazy. Sir Gillan. Do you really think there is a white lion? If I go back to that place I saw, there should be some clues. What is he planning to do? Stupid old man. He should have been eaten by a crocodile. It's a white lion! White lion? The one Gillan talked about? He bumped that tree into the ship. I can't believe it. As expected, white lion does exist. Get my things ready. Yes, sir! Sir Gillan, I think it's better for you to quit this. You have no right to tell me so. White lion... You are helping me!? I saw something interesting this morning. Such small tree won't do any harm to that ship. All right! You should go back! I'm going to do it! No, I'm going. All right, then. Everyone, push it with all your strength! To the right! More! Right now! Push! Shoot! Boss! Move! We did it! What are these? I think it's that white lion again. It won't work anymore! Everyone, go back to the cabin! This should do it. Let's go back. Hey! What are you going to do? Hurry, Boss! Sir Gillan! My heart is starting to beat fast! Where is it?! White lion! Come on! It's not the right time for that! Come on. I'm not the same man as before. What a brave one. Think about all that money you can get with this. I had come to Africa for a reason. And I finally had gotten to this point. I always used to get what I wanted. But I missed it. And everything was gone. Then now, I remembered what I have always wanted! You are here for this Gillan! You are a big game! Beautiful. It's just a beast. I can take it! Thank you, Bob. What about him? Over there. It's all right, Leo. You don't have to kill him. He doesn't have any more strength to fight. You won. It's not me who did it. Everyone did it together. Everyone did! Leo! You did it, Leo! Huh? He disappeared again! Leo! This is my hometown. This is the jungle I live in! Next episode Suddenly, bad things start happening in the forest of Panja. What is happening? Friends start running away. Mammy the okapi got caught by people! Next on The New Adventures of Kimba the White Lion, "Courage". Next on The New Adventures of Kimba the White Lion, "Courage". Kapi, we are going to save your mom together! I'm glad we met In this vast world A single day I live with you Should make tomorrow shine bright too Because the orange-colored sun sinks now Our silhouette, become the glow of the sunset How bright Become the glow of the sunset