Tip:
Highlight text to annotate it
X
Subtitles by Nataliya Trush and Gür İşler
We having our inspirations directly from life instead of from dogmas believed to have been descended from sky. Mustafa Kemal ATATÜRK
Such a posh place this place is. Early in the morning they served us whiskey
People think that they earn money from food here, but not of course! Are you supplying our drugs to them as well? (Kuruçeşme/İstanbul)
After clubbing nights I can’t make myself feel better without whiskey.
You are right, this is such a nice place. “Kel Keazım” manages it. But it feels like ours.
I’m not like you, I don’t like to get too close with my customers.
Of course you are not like me, if you were me you would order whiskey in the bottle, not by glass. Forget about this.
Listen to me: Have you talked to the transporter? Our boss Kelami keeps asking about it.
Should I tell you hundred times this? I have of course. Tell boss to pay his debt first.
You are really driving me crazy this time, Tarık. This is such an important business for us!
Those guys will carry tons of guns for PKK terrorists! I talked to him of course, he will pay at the end.
Alright, alright, I got it.
Look, my brother, nothing comes easy for us in this life,
aren’t you seeing around all this money, BMW’s, girls.
Don’t you remember, Tarık, we started our business
from Laleli, we were polishing the shoes for 3 cent.
Those are very important people. We have to keep our good relations with these Big brothers.
I thought that Harun was a reliable one. You see, as usual, in this kind business we can’t trust anyone.
Listen brother, when he comes let me speak with him.
You are making me angry. Be patient, everything will be as we planned. Those are very important affairs. Don’t joke with them.
Bokrisan Region - Northern Iraq
From Valley Leo to Hawk. 18 minutes till the meeting point.
From Hawk to Valley Leo. In 18 minutes we’ll be there. Copy.
Acknowledged Hawk.
Commander!
Comrade! Do you have a cigarette?
What cigarette? Who lost the cigarette that I found?
You liar! Arsehole! Cigarettes are all behind your ears!
This is my ration. I’m going to guard duty post.
Put your cigarettes to your ***, you animal!
What do you think you are doing, ***! I’ll kill you, son of the ***!
What’s happening here? What are you up to? Come here! You two! What were you quarrelling about? What is the fight about?
I wanted a cigarette! But he didn’t give!
You idiot! You’ve got two cigarettes, share one with your friend! He is your comrade!
As you say, my Commander. Take it! I hope you will swallow and die of it!
Have you also got a lighter? Hu-ha-ha!
I’m heading towards the meeting. Is there any problem?
There are no problems at all, Harun. You may proceed.
Alright. I’ll keep you update.
You are totally secured. This is the last phase of this operation. Good luck!
Hello gentlemen. How are you doing today? I’m a little late. Sorry about it.
No problem. We have just arrived. Have a seat!
Welcome, Harun! What about you? How are you?
Thank you, I’m ok. If you don’t mind, lets come to business.
Of course, of course, Business comes first. Hu-ha-ha!
However, I can order for you a burning macchiato with foam! You will like it so much!
No, thank you. But I wouldn’t mind Turkish coffee.
They don’t have Turkish coffee in their menu here, my brother. But I’m sure you will find anything else.
Very interesting, indeed.
Interesting? What kind of place you thought it was? It’s a posh place!
Even if they had Turkish coffee they would call it ‘Australian style espresso with Greek foam’. Hu-ha-ha!
Anyway, I don’t want anything. I’m in a hurry. Let’s come to the subject.
Those are the trucks that I mentioned to you.
You may examine them! They are the best! Drivers are also ready. I’m not concerned to your guns load. Deal? No questions though!
Everything looks in order. You learned about this business from Akif, right?
Yes, for past couple of years I’ve had much business with them.
Yes, everything has a beginning, right? Will we celebrate it?
Yes, let’s do it. But let me remind you that secrecy is our priority.
We want you to be very careful. As Yusuf says, our business is top secret.
I know it. Don’t worry. If you don’t have more questions, I’d like to begin operation now.
Wait, brother! Where are you going? Drink something! Later you will feel so thirsty-y-y!
No, thank you. Some other time. Let me leave. See you later.
Have you arrived? Are you at the place? Wait. I’m coming.
Hey! What are you doing here?
I was smoking, commander!
Commander, may I ask you? I would like to go to my village. My mother is sick.
What village?! Turks are ready to attack any minute. And you are thinking about your family?
Commander, but I have to go. I’m enough of this meaningless war! I’m so bored here. I have to see my mother and father.
Even if you don’t give me your permission, I’ll leave!
You jackal! I’ll kill you if you don’t stop now!
I’m not coming back. Am I a captive here?
Then die, you son of the ***.
Commander, what had happened?
This is the end of the traitor. He betrayed us.
What will we do with the corpse?
Let it stay here, may it be an example for others.
Hello! What’s up, Orhan? Has the cat caught the mouse?
Everything is as you ordered, brother. Ready to explode.
Well done, well done. Get out of there now!
Will be done. See you
Ha-ha-ha! Operation is almost completed, brother Yusuf! Ha-ha-ha-huaaaa...
Congratulations, Tarık.
Haşmet, listen!
Where is Bahat going?
Sick? I have just seen him!
Come down and follow me!
Devran, you too!
My son, has anyone seen you? Did you notice anything?
No sir, I didn’t!
Of course. Here. Major, this time we got the top secret ones. But I’m afraid, they suspected me. Please, take me to base with you.
We came up to this point. Just hold on for another while. We still need you here.
This *** Jindar is threating even my family!
Your family is secure. They cannot give any harm to them.
But Major...
What?! You, traitor!
What is this sound?
From HQ to Harun. Do you copy? From HQ to Harun!
We can not get your signal! Harun! Harun!
Harrruuuuunnnnn...
He is escaping! Get him! Kill him! Shoot him! Kill the ***! Shoot him!
Aaarrggg! I’m burning... He got me!
Devran! Devran!
Catch him, Hashmet! Kill the ***! Run!
Give me some, brother!
Alright, take it!
That’s enough! Give it back!
What are these shots! Run! What’s happening! What’s happening!
Kill him! It’s the Turkish soldier there! Kill him! Catch him!
This guy hits my men with his every bullet!
Run, Major! You can do it! Come on!
From Hawk to Nest. Operation Chameleon accomplished. We are returning to base.
Hello! Alright, let him in!
Hello! How do you do, director?
Welcome! I was waiting for you! Have a seat!
I guess you are aware of our current situation.
Yes, I received the news. Kubilay, have you checked your report?
How these disasters could happen to us? At what stage are we in those operations? Can you clear it for me where are we heading to?
Sir, as you know, terrorists are vastly supported by the western world. They are constantly supplying them with the weapons.
Unfortunately, not always we are able to find out how they deliver arms even though transportation goes through territory of our country.
Until this moment as the result of all your completed operations we got a couple of fake companies and some weapon left for us as a bate.
You are absolutely right, director. And as you may know, for last three years we’ve been cooperating also with our army in terms of intelligence.
Of course i know it. I signed the papers for most of those operations.
Again, as you know, Major Yıldıray, who took part in one of the recent operations had acquired weapon transportation data and documents.
And before they succeeded this time in weapon transportation our goal was to destroy organization behind it.
We Turks are surrounded by so many enemies in our geography.
I really can’t understand how our enemies succeeded in making even our own people enemies for each other.
I totally agree with you, sir. They are so good in making brothers kill each other.
I’ve been doing my job for many years, but I haven’t seen anything like this before.
What goes around comes all the way back around. Time will come and we’ll crush them.
Major that you’ve mentioned, he’s in hospital now, right? What had happened to his source then?
He was killed. Major tried to rescue him, however.. Our source was an undercover guy in the camp that belongs to Barzani.
The head of the camp is his right hand whose name is Jindar Zebar. If we can crush them we can learn about the whole organization that is hidden in Turkey.
Kubilay, you are telling me the things which I have read from your report. Why don’t you tell about the other operation that you’ve failed.
Sir, Harun wasn’t in my team and was one of the youngest agents. However, he had just started to give us some info about the weapon transportation..
.. and the result is deathly. Looks like we have woken up the bees in their nest. Alright, what can we do after this point?
I don’t think we can succeed with our usual methods and a standard operation.
I understand. Go and assemble your team. Do what you have to do.
Don’t inform anyone about the details, even me myself.
Yes, sir. Thank you.
May the luck be on your side Yılmaztürk!
Yılmaztürk is leaving. Prepare his car and tie the dogs!
What a pretty latin beauty!
Where are you looking, Tolga Can?
Welcome, sir! I was just looking around.. Sorry about it.
How are you?
Im doing fine too. How is your work?
We have a busy schedule. Do you have an address? Let’s go.
And tell me again, what were you looking at there?
Why is this car so dirty? Couldn’t you wash it?
You know sir, Istanbul night life…Sir!
Because of girls car got dirty, right?
I’ll keep this one with me, Tolga. Let’s go. It’s so dirty, your car!
Was it she that you were looking at?
Interesting. Let’s find out what she is looking for?
Yes. Where can I find taxi or bus?
Oh, I like Brazil very much.
Yes, such a beautiful country it is.
So, where can I find taxi or bus? I have to meet with my friend in the hotel.
Oh, ***. Our commissar speaks even Portuguese. Such a flirty one! Bravo!
I would like to take you there.
Ok, why not. But I better leave now...
Me too. Ciao!
Sir, you took the control over situation in 5 minutes. How did you learn Brazilian language?
It’s not Brazilian, its Portuguese, you dumb. Move now!
How can I know it? I have never been to Brazil!
Castle is beautiful, but why did you choose this place for the meeting? It’s too cold here.
In this season Ukraine is always cold.
Sometimes cold, but always beautiful.
Here is a package that you’ve asked for. It wasn’t easy to get it!
Thank you, Roksolana! I knew that you were the best agent of this country.
Sorry... Hello!
Hello, Semih? Kubilay?
You, conquerer of Ukraine you! I cought you even there! You cannot escape from me! We have to meet urgently.
We need you here in Turkey for a national security matter. As you know noone else can do it better than you.
How did you find me here?
Look Semih, dont complain. Everything is ready. Your flight is scheduled from Kiev to Istanbul for tonight.
Alright, ok..
See you. Ah, you beauty lover! Let me check where you are.
So you are going back to Istanbul? I thought you would stay for couple of days.
But still couple of hours remain until my flight.
You are talking about this famous hot baby, right?
He almost hit us! Is he English?
He is American.
Oh, David-bey! Welcome! Mr.David, when will you come for hair-cut?
Can you cut American hair properly?
Don’t worry! We’ll make you the best Turkish style!
Hey American, do you have a cigarette?
Cigarette, imported cigarette!
Go do your work! All of you ask for something all the time! Who are you talking to at your phone?
Didnt you hear me? I told you - cigarette.
Take care of your collar!
What a maniac gang!
This is Turkey, be careful! This is not Iraq, you American!
Where is he?
Anyway, let’s talk later. Would you like to drink something while we are waiting for Mr. David Shepard?
Thank you very much. I dont want anything. I dont remember waiting even for our President forso long. What is the problem of David Shepard?
Cem bey, as you knwo David Shepard has been living inTurkey for so long, but he couldn’t get used to trafic in Istanbul.
My dear Mehmet, I think that this is about western arrogancy towards our country.
Because whenever they start living here they just easily get used to the beauty of Istanbul and enjoy its night life but nothing else...
However You forgot to mention about the beauty of women of this beautiful country Mr Saba...
Come in! Come in! Have a seat!
We were just about to leave.
By the way, I’m sorry to make you wait.
In fact, it would be more correct to put this question to journalist Mehmet bey.
Yes, you are right. I invited you here to discuss recent political events and economic development of Turkey.
So tell me Mr.Bardar, as such an experienced journalist, what will be situation in Turkey. And by the way can we turn on the lights? This place is too dark.
Of course, right away! Cem bey, first of all thank you for this question and your trust.
As you know, current government ASAT successfully manages country’s economy with their liberal policy .
You can imagine that this is not that easy in today’s world when there are so many objections to globalization.
Therefore I believe that this will fasten of Turkey’s westernization process.
We used to call it modernization of Turkey, not westernization.
Sir, in fact they are much the same. It’s impossible to modernize Turkey without its westernization.
Didn’t you have similar speech as a Head of Turkish industry organization?
Don’t these two concepts go together Safi bey?
Mehmet bey, if you wish let us inform Mr.Shepard about the article I wrote today at my newspaper.
What was it about?
Yes, of course. Let me summarize. As I stated another success of current government policy is the way they use religion to get the support of voters.
This resulted in them to win the elections. And hence, it stabilized inflation and currency of Turkey and also stock markets...
You are not making television reportage my dear Mehmet.
Turkey’s economy manages to live at the expense of “hot” money.
And as you know, gentlemen, the flow of “hot” money enables your development, helps your democratization, westernization or modernization..
or whatever you call it, although I do not understand fully what you mean by that! Do it if you can ofcourse...
Everything happens with the help of our money. And this will continue as long as we, your western friends, will provide with the flow of ‘hot’ money.
Uff! Mr.Shepard, overconfidence may cause someone to miss the reality.
Don’t forget this my recommendation.
You can’t say it better.
Of course, my dear Safi. I tell the truth.
I’m sorry, gentlemen. I have to answer this call.
Oh, dear deputy Şahin bey! How do you do my dear Sir?
I’m doing very well. If you are available, I would like to meet with you. Shall we say next week..
Of course, whenever you want Şahin bey. Is this about Mr.Aziz the wholesaler?
Yes, about him and some other affairs I want to consult with you.
With great pleasure, sir. I’m always at your service.
I can assure you that you will get all your services refunds.
Thank yo my dearest Sir!
So many people in the government appreciate your efforts. You can be proud of yourself!
Thank you, sir! You and your government are like the sword of Damokles for me.
Anyway, I wish you a good day.
Good day to you too. My very best regards to your wife and children!
Mehmet bey, sometimes I believe that you journalists are far better businessmen than we are.
It’s been long time.
Yes, my dear Semih. But it wasn’t so difficult to find you after all this time.
That depends on who is looking for me.
What do you mean? Is this a compliment?
I just mean that you wouldn’t call me without a reason.
No doubts. Is it something so critical?
Critical? What critical? I cannot even describe it! This country is totally screwed.
It hurts to hear it.
If it was in my power I would crash them all with a bulldozer. Believe me!
Believe you? Of course I know what you could have done. You’ve got a lighter?
Just a sec.
It was working just now. What’s wrong?
Forget it! I’ll find somewhere.
Take it. I brought you a toy.
This is a SVC – Secret Virtual Communication platform
It will help you with your mission briefing and anything else that you may need during your operation.
Co-o-o-ol!
Our enemy is global. And its partners are more powerful than we imagine.
This is a very complex organization. No one except you can cope with them.
Got it, Kubilay!
It’s getting dark!
Good luck to you, my friend Semih Canyakar.
I dont leave my job to luck, Kubilay Turkyilmaz. You know it.
Let’s see. Good bye.
Good day, Semih! We are happy to have you in our team. Let’s get to facts.
Recently we found out that there is a triangle connection between terrorist PKK group in Northern Iraq, United States and also with a mafia organization in Turkey.
Unfortunately our operations targeting these relations failed and now Turkey’s independence is in danger.
The agent Harun who was recruited to your position after you had left died in one of those operations.
After this big lost Major Yıldıray who was responsible for the Northern Iraq phase of our operation managed to bring top secret information about the enemy.
With the help of this clue we spotted a key member of the enemy’s inside Turkey organization.
Surprisingly, it’s a well-known terrorist Kobi Orhan Cansever who we thought you had eliminated in your previous mission.
Right now, I can guess what you think about this
To sum up, your mission is to destroy the organization which threatens our country’s security and to bring its leader to justice.
During your mission our team leader Kubilay Yılmaztürk, communication agent Kubat and I, are ready to help you.
May God help us in our difficult mission. Welcome back.
Wow, Kubat! So you are promoted to head of communication while I was away. Congratulations!
In your absence so may changes happened here. I’m not only the head of communication department, but also of R&D.
Double congratulations then! Looks like you have even upgraded department’s cellphones to 3G technologies.
My dear Semih, we are already using 5G! Looks likewe have to give you a new phone.
5G? It exists?
Anyway... Kubat, forget telephones. Just tell me where and when you are passing me the equipment that I need for the mission.
Don’t worry, I’ll arrange everything.
But I’m so busy in the headquarter just check the message I’ll send you about all the details.
Ok, I’m waiting for your top secret 5G SMS.
It’s coming right away. Good luck!
House of Turkish Republic Deputy Şahin Zakso - Dragos - Istanbul
5 Minutes ago...
What did she tell me? She told she had a boyfriend!
What does that mean? That means, she has a boyfriend, my dear.
What is it? Boyfri-e-end!
Then what is she doing in the club? Am I stupid?
What the hell are you doing in the club then?
Hey bro! What’s up? Shaving? It looks so charismatic! Bravo!
Don’t mess with me!
Oh, how would I dare! I just mean that you look so charismatic and young!
Are you looking for trouble? Get lost!
Alright bro, don’t get angry!
Allah-Аllah! What was I saying? Yeah, she definitely is looking for someone.
But she’s not giving a *** to me. We’ll see what’s gonna happen tonight, lady.
Hey bro, its really so cool! Your head shines like a new car!
Shut up you ***! I’ll give you what you need!
What did I tell you? Are you out of petrol?
What the f*k is that?
If you cut I’ll cut, if you slice I’ll slice. Throat to kidney!
Are you sure about this?
Alright? Are we done?
Not this time...
What is this, I can’t see anyone.
Where is the owner of this car?
Who is this ***?
Here is your ***!
Gorkay! Didn’t you recognize me?
Koray! My brother! I almost cut you!
What a trouble you are! I was just having some fun with you! You ruined everything!
Sorry about that brother! When did you escape from prison? You didn’t inform us!
Yesterday I did.
Yeah, I’m good. I hope you will not get in there again!
I hope too. If God helps.
Oh my brother Koray! Come in, let’s have some drinks.
Why cаn’t I afford to buy those cars in real life.
Come in bro! Let me serve you a cold beer.
That would be great.
Cold beer in the fridge – Koby is son of the ***.
Oh, brother Koray!
Come, have a seat!
Thanks man.
Brother Koray, when did you get out from prison?
To my luck I escaped this morning, my dear Orhan.
I’m glad it is over! Let’s celebrate it with a drink, man!
Alright. Cheers!
Ops! I have to answer this call, sorry.
Alo!
When are you coming, Kobi?
Yıldız? Dear, is that you?
Aren’t we going to Zeina club? If not I have so many other candidates who are waiting!
Ah, alright my dear, I’m coming now!
Brother Koray, I have to leave.. Big hello’s from me to Guray!
Ok ok, have fun. See you later.
Where did you find this ***?
Come on, don’t you know this type? Don’t take him seriously.
We were supposed to be the best gangsters in the town, and now look who we are dealing with
Take me as an example, I’m always able to take care of myself, I used to always work alone.
If not you I would never accept this business. Don’t push me more!
What did we decide for? Let’s be together and do business like Godfathers!
Finally we are a family, is this bad? Like Godfather!
Where do you find these ***? We could do better if we had found better guys.
Every business requires the right people or we end up in prison just like you. We’ll become prison freaks!
Of course I’m not pleased of my prison adventures. We will handle everything!
Tomorrow our big brother Guray will join us and everything will be fine.
Alright bro!
Alo! Can, is that you? Listen to me carefully now. Tonight we have to deliver some of our best stuff to Sefer bey’s club.
It’s a Friday night, very important. Don’t fail it!
Of! I’m in love with this chick!
If you want I can introduce you to her.
Of course I do.
Don’t you know that every girl who comes to Istanbul first visits me?
This one? She’s from Bursa. She wants to settle down here.She was dating with a guy named Doğan.
Are they still dating? I’m in urgent need of fast action...Hahaha!
You dirty pig. Ok, tomorrow night I’ll see her in the club. I’ll check.
Appreciated. Man, this kebab is delicious.
Tarik, look at our lives! Kebab on our table, Bosphorus at our windows! And finally we became rich!
Yes, we have money, but we have to keep it! There is a huge competition in this dirty market.
Don’t worry! We’ll take care of everything.
Oops! This is Kelami bey. Oh, my dear Kelami bey, how are you today, sir?
How is everything, Yusuf?
As you know, sir, we are waiting for your orders!
Are there any news about our transportation operation?
Of course sir, all the trucks are ready sir..
This is Orhan, a very trustable guy sir. There is nothing to worry about.
We have to finish the operation 2 weeks earlier than we planned.
Ok, of course Kelami bey...
Ask him about his dept to us and...
If you make any mistake I will kick your ***.
Alright, alright Kelami bey. Best regards sir.
Why you don’t let me talk to him! I was going to remind him about his debt.
What are you talking about! This is not the right rime! He is very important for us!
He explained many important things about transportation. We’ll talk about it later!
But we urgently need that money!
***...
Brother Semih, is it a big operation this time! Yоu have never requested that amount of weapon аnd equipment before.
My dear Zaid, this time operation is really crucial. Where is your partner? What was his name? Vahid.. or?
Here he is coming.
Hey, Vahid! What do you think you are doing? Turn off those lights! We are in the undercover operation. Take this away.
I totally forgot about it. Sorry.
Brother Semih, come this way please.
Here are the goods. Choose what you like.
Zahid, this plаce looks like bazaar.
We have a shotgun, made in Turkey, 20 meter range, M-212. Have a look.
Looks cool. But I need something silent and smart.
Then, M-24, snipergun, 9mm caliber, also has an optic lazer, silencer, with the best quality, also made in Turkey.
I think this one will work for you.
Good! Good!. I’m taking it. Now I need something daily, for emergencies.
American baretta, 9 mm, 16 ammo capacity. I used this one recently in the operation, it was so handy.
Don’t do that Zahid bro! What if it is loaded?!
Empty. Here you are. But it may need to be oiled.
Ok, thanks. Also I need some explosives. What have you got?
What kind of explosives? Remote controlled? Grenades? Molotov cocktail?
Will grenade do?
Those are zero, coca-cola zero.
Ha, forget about it. Then something with remote control.
Super choice. 69 meters range. Can even demolish 1 ton of iron. Just for you. Check it.
Alright, super. Let me take these three. But Zahid, but I also need that shiny thing.
Here it is. My dear Vahid, pack those things and put them to Semih’s car.
What a luck, *** work always finds me!
Thank you very much for your efforts, Zahid. See you soon!
By the way, you got a lighter?
Don’t you know, I don’t smoke.
Anyway, forget about it..you to Vahit, take care!
Oh btw guys, I’m wishing you good luck in your new baked potato operation!
Is this who will do all the operation on his own?
Of course alone? Didn’t you like it? Don’t mess with the things which you don’t understand. Take the car, I’ll be upstairs.
What an ***.
My dear Fatih Kerim! How are you?
I’m good, brother. I’m glad to see you again.
Where is your luggage?
It was God’s will. Unfortunately, we’ll have to come back tomorrow to airport to get it.
Such *** they are, you are paying thousands dollars for those first class flights..
Let's go ASAP the traffic is crazy here..
Thank you for picking me up from the airport. We are old friends, of course! So how was your trip?
Not bad.. Buckle up please!
I have a very important meeting at Ümraniye with the owner of PIM hypermarkets, whose name is Kelami.
Can you take me quickly there?
Ok, we have to hurry up, traffic can be very back at this time of the day
Ali, watch out!
You almost hit her!
How do you dare to drive like that in the airport!
We were in a hurry, I’m so sorry. What can I do for you?
I don’t know, what if something had happened to me!
I’m the owner of famous Zeina club, tonight we have a nice party. I would like to invite you.
Here’s my card. I will be happy if you join us. Just show this card at the entrance. How do you feel now?
I’m better. Have a good day. Bye
Such a beautiful one, she’ll probably come for a party tonight.
Good indeed. So, you said Umraniye?
Of course, Let’s go dude!
Headquarters of PIM Group General Menager Kelami Kaan Körük's office Kadıköy/İstanbul
Come in..
Oh, look who came! It’s great to have you back. Selamin aleykum, my brother Fatih Kerim
Aleykum selam, my dearest friend, Kelami.
Welcome..
Yes, please, have a seat.
Everything seems to be in order.
Yes, everything is alright. Our community is doing good. We pray every day to Allah, and Allah protects us.
If children of Creator behave good, our creator Allah will give all they ask.
Of course. Whould you like to have a drink? Wanna have a nice Turkish coffee?
No, thanks. Let me have tea, I missed its taste.
Bring us two strong tea! So tell me Kerim, how is everything in US?
Our dear Hodja is so busy nowardays, so all of us are trying to do our best to help him
How is he, our Hoca? Is he ok?
Except missing Turkey he is alright, I recently informed him about your progess.
Once you come to US you should definitely directry visit him and kiss his hand.
That would be such an honor for me. Thank you again and again.
Let’s talk about important things. I won’t stay long in Istanbul. I have to return to US in two days.
Don’t worry, have a good rest tonight. Tomorrow I’ll arrange your meeting with Şahin the deputy.
He will tell you important information, which you will deliver to Hodja.
I got it. I can assume about what will be the message.
As usual, probably financial support from US for upcoming elections in Turkey
Of course, America will continue to support out current holy government for their service to US.
Yes, our government does it good. Gives coil to poor people, feeds with bulgur, even gives gold!
Yes, but it began to attract so much attention. We have to act slyly
Don’t worry at all. Take the message to the Hodja and Americans, with the help of God everything will continue as we planed.
Sure, there is nothing more to do than our Cihad, isn’t it?
Of course...
Let me call, they could forget.
What happened to our tea, Mukerem? Come on, bring them quickly!!!
I’m so sorry brother. You have made a long trip, we have to take a better care of you.
House of Yusuf Şahap and Tarık Selimoğulları at Bebek, İstanbul
Is it crowded in the club? Alright pal, we’ll be there soon.
What’s up dude? Where are you going?
Shhtt, quiet! Don’t shout. I found two beautiful chicks, I’m taking them to Zeina club. Ali, the owner, is waiting for us.
Such a *** you are! Why didn’t you tell me before? What will I do alone at home?
Don’t worry, come with us then.. How many, did you say?
Two best. Come with us. Come on girls, where are you? We are late!
Alright, alright, we are ready!
Hello, beauties! My name is Yusuf Şahap. Nice to meet you.
Let me introduce them to you.. Just a second, I wanna kiss this one
Ok, enough kissing! This is my partner, and this is Ayla and Asude.
Awsome, awesome. So, where are we going, partner?
We are thinking of either Laila or Zeina.
Zeina, ha? Such a pretty one you are..
Come with me, Asude, let me show you the way honey.
Ha-ha! Please, babies you first.. Congratulations partner!
Alo! What do you want?
We are in touble, there can be a problem..
What problem? I’m very busy. Be clear!
A couple of days ago we killed a spy here, remember I told you? He may cause troubles
Yes, I remember him, did he know so much about the operation? How big may be the probem?
I don’t think he knew much, but we have to inform our bosses.
I’m enough of your incompetence. You clumsy ***! Im working so hard here and you can ruin everything anytime.
Watch your words. Do as I told you. Warn the bosses, they will know what to do.
I got it. Shut up. See you later.
Im really enough if them. This one is the worst. We are trying to buid a country with those blockheads.
Alo! Mr.Hawel!
Tell me my dear, how can I help you?
My lord, we need some help, if you don’t mind.
Ok, I’ll handle everything.
***! They are always screwing up!
MAP OF KURDISTAN
House of Kobi Orhan's lover Yıldız Etiler İstanbul
How are you guys! Bon Apetit! Thank you!
They filed my nails wrong again!
She is late again..
Hello, Kobi!
I was preparing a business presentation, I’m sorry to make you wait.
The door?!
Kobi, are you aware of the fact that you didn’t open the door for me!
You are forgetting all the time. I pay so much attention to this kind of manners. Be careful.
I’m sorry again. Let me kiss you.
I hope this was the last time Let’s have couple of drinks at Zeina club. I see you are tensed.
Yes, I’m so busy at work, I’m really tensed.
Kobi, why did we stop here?
Some jerk is following us for a while. He wants us to stop. Let's check what he wants.
Is he a cop or what?
Did you do something bad?
Are you Kobi Orhan?
Is it you or not? Answer me!
You tell us who you are! You show you ID.
Who is that lady? I said show your ID’s
Why is he asking for your ID?
Ask him for his ID first!
oh my god! A gun..
Here is my ID
You are coming with me, ***! Walk..
What are you doing? Who are you?
Lay down and don’t make noise in there!
The house of the Şahin Zakso the deputy Dragos - İstanbul
So, Cengo? Want me to cut her throat? No, of course I cannot do it.This Goffret is mine, and I am hers. Did you get it?
Such a beauty you are, I want to eat your ears! My darling!
Ooopsss! She escaped!
Cengo, do you know that after my prison life you are the only guy who I really enjoy drinking with. Let's sing..
I like you too, dude. You are the best among Kurish brothers!
When one day I become prime minister, I’ll put turban on men’s heads too. Did you get it?
Turban to everyone! Man and woman equal!
To my luck I’m not prime minister. How do I look? Handsome, right?
? It looks nice on men too. Everyone be like this! Everyone! Tell me, how do I look?
So cool, brother!
All of us will wear it one day, you will see.
What do you think about me as a prime minister. Do you believe in me?
Of course I do, why not?
Even people who curse Atatürk become prime ministers in this country, why not me?
Sure thing!
Let me check what a *** calls that late! Oh, my brother Güray is calling!
Hello, brother! Come and join us. We are drinking like horses!
What the *** are you talking about? Tonight we are having very important transportation.
What transportation are you talking about? Transportation-teleportation!
Looks like you have finished a couple of bottles there
Ok bro, I’ll come tomorrow in the morning.
There will not be tomorrow for you. You know the place. Come now!
What? Right now?
In half an hour you will be here, that's it!
Is he coming? I hope so. We’ll see..
If this maniac wasn’t my brother, I would had made him а bullet meat.
What to say, we have to handle him. By the way, have you got the guns?
Of course, I can walk without underwear, but I can’t walk without my gun.
Where do you find those stupid words?
Lets go!
I’m leaving, Cengo. Take care of Gofret like of your girlfriend. Got it?
No worries, sure.
See you later brother
We’ll continue tomorrow. Goffret, my love, take care
What transportation that late?
Oh, what’s happening here? Who’s car is it? Hey, Guray, is that you? Again playing games?
Alo! Guray! Don’t trick me again or I’ll cut your head off! Is that you again?
If I were you I would worry about my own head.
Who the *** are you, man?
Not important who I am. Now tell me where will be the transportation?
Office of Tarık and Yusuf Seyrantepe İstanbul
Oooofff such a difficult business this is.
Relax my friend, there is nothing to worry about. Let it go.
How can you be so relaxed, there are no news about transportation. How can I be not stressed.
Let me eat my lunch, everything is in the order, you are worrying so much. Enough!
I’m enough of your eating too! 24/7 you are eating something.
Tarik bey, don’t you remember, I’m at botox, and the doctor prescribed rice pudding to me.
What botox, you idiot, its detox, detox!
Shut up, I have to take this call.
Alo! Yes, Kelami bey.
Tarik, you idiots you! Cops found out about transportation!
What? What what?
How come?
I’m coming there. Wait for me.
Kelami bey, what are you talking about? As you wish sir, I got it. Ok
What’s happening? Is it Kelami bey? What is he saying? Why are you so nervous? What is it about?
Shut up, you Kebab face!
Transportation failed, cops arrested all of our men.
What? My God, it’s over. To the name of Kebab we are screwed. *** man
I’m enough of your kebab and everything about you. This is our end.
We’ll find a way.. Let’s think. We can handle it
You can’t handle anything at all. Life was never easy to me.. Go to hell!
I can’t believe this is happening. How can he leave now?
Will he escape to Japan or New Zealand? He panicked so much.. I guess this is really our end.
Boss, he is right! It’s a difficult situation for all of us. Do you want me to bring a portion of pudding for you too?
You are animal. Aren’t you enough of eating that much? Don’t you see that all of us will go to prison
Yeah, sure, if you are not going to eat it , no problem. Just don’t shout at me..
What is happening, what is this noise. Izdirap, check this out!
Anyway, let’s check together
Easy, easy
Oh, Tarik, it hurts so much. So much pain..
You don’t know what pain is. Allow Izdirap to show it to our unexpected guest.
Have a seat my friend. Is your equipment ready, Izdirap?
It’s ready Tarik bey. Now he will start singing like a bird.
Be careful, you may start singing yourself.
Singing, huh? Just a second, Izdirap. Let me polish our guest’s manicure.
Want me to cut your finger? Who are you? Tell me!
Talk or I will cut your finger before Izdirap. Who the *** are you? I’m cutting!
Stop for a second, guys. Let’s ask if he has a last wish.
Do you have a cigarette? That would be enough.
No darling but what about a cigar instead?
Here you are.
It doesn’t work.
Guys, let me finish him quickly.
Really, I don’t understand how this all had happened. Everything was so good. I don’t understand.
Of course, you don’t understand. You always do your job like this.
Watch your words! What do you mean? I’m asking you, where this guy had come from? Who is he?
You ignorant ***. If you don’t pay enough attention, this may happen every time.
Tarik, we’ve been partners for so many years. And now you are saying this. Shame on you!
I’m saying something else. You are not listening to me.
Look at his face, such an doggy face. Tell me who the *** are you!
You tell me who you are!
Tell who you are or I will kill you right now!
Enough, Yusuf, enough! Such an oriental *** you are!
*** your oriental, you son of a ***. Shut up!
You shut up!
Thousands like you are cannot shut me up!
You snob ***..
It ends here! I’m enough of all this..
And I’m enough of your cigarettes too. Die!
Harun? Are you alive?
It’s a long story. I will tell you later. We have to get out of here quickly.
All of them died.
Yusuf, Tarik! Where are you? ***!
Did you kill the rest?
They killed themselves.
Who is that?
Harun, this chicken is yours! He is their boss.
Alo!
Kubat, what games are you playing? Harun is alive!
Everything was for your security. We don’t have much time. Directly go to Dragos.
Dragos?
Semih, we cracked this organization. Everything is getting clear. You will ambush Şahin and bring him to us.
Şahin? Dragos? Is it..
Yes, it is as you guessed. But very complicated.
Connections with terrorists.. we discovered all. Now do what I say. Finish this.
I’ll do it. Wait for me Şahin. Your death is near.
Hello!
Şahin Hawel bey, we are screwed up. Special agents are everywhere. They got us.
Kelami, his men and even the others. Cops ambushed the transportation.
Go to hell! All of you!
David, it's me Şahin, where are you?
We are at scuba diving Şahin, what's up?
Transportation and all of the operation failed. We have to leave this country urgently!
Really? I’m coming there. Don’t move. I’ll be in Dragos soon.
Hurry up. I’m waiting
You? You again..
Die!
Şahin, stop! That’s the end..
Go to hell. You won’t kill me
Time to pay Şahin!
You are dreaming! Everyone sells this country.
Why not me? No one can judge me, not even you! They call me Şahin!
What is the situation, Semih?
I killed Şahin. It’s over.
Get ready, David Shepard is coming there
What? I didn’t understand.. We located him at satellite, he will be there in couple of minutes
Here?
They were going to meet with Shahin at Dragos. We heard them talking..
Don’t worry. I’ll be ready. See you..
You ***. Did you think you would get rid of me that easy? Shahin can’t die!
Got it? I won again. I’m Shahin.
What is happening here? Who the hell you are?
Alo! Yes sir! Of course, sir. Alright.
As you wish sir, right away!
Hür Müptela (Free Addiction) News Güneşli İstanbul
Mehmet bey, there is an important call for you.
What’s up?
Our holy hoja is calling from America.
Ok, let me answer.
Hello, sir. How can I help you. I’m listening to you.
Really? How come? Yeah, I’ll se what I can do.
Oh my God! Oh my God! We are dead!
What’s going on, Mehmet! Sit, calm down.
Everything is over. I’ve just talked to our Hoja. Everything failed.
What the *** are you talking about? What fаiled?
Operation Turquoise failed.
Failed? What are you talking?
A small group of patriotic special agents discovered everything.
Oh my God. Really, it’s over.
For so many years we were able to manipulate everything..
We were like chameleons. How can we save our *** now?
Dear Mehmet, there are 2 ways. Either we’ll escape to America to our Hodja, or..
Or what?
Just a second..
What is that?
Here you are. This is the ‘or’.
We came to the end, Mehmet.
Glup..
Everything is under my control sir!
Agent on the phone: Congratulations. Did they panic?
Yes, sir! What’s that?
Recep? Alo? What is happening there?
Sir, they suicided
Leave them now
Alright sir, I’m leaving..
We’ll handle the rest.
Terrorists' HQ Northern Iraq, Bokrisan
From Hawk to Nest. Target locked!
From Nest to Hawk. You are free to attack.
God protects our country. Let's finish'em
Oh my Sheikh Gassan, this is a *** situation.
All of our efforts were in vain. They have almost entirely destroyed our organization in Turkey.
Oh world! Oh God! No peace! No wellbeing!
We almost succeeded, but it the last moment we failed.
Such a difficult life.
Our friends from USA will not be happy about our failure.
This time it won’t be easy to explain and calm them down
My dear Hulusi, this is your problem. Whatever you take part in is known to be lost.
Petrol is flowing in vain. All the losses of westerns will be always covered by us. Even the cost of weapon used in Kuwait we paid.
We, the Arab nations, are totally enslaved by westerns.
You are totally right, Sheikh Gassan.
Oh God, oh God! I’m not Sheikh, I’m just a mediator.
It’s our mistake that we are listening to westerners and making things difficult for Turks.
My dear friend, we’d better all follow the teachings of Mustafa Kemal Atatürk who had read almost 4000 books in his short life and became the best example of leadership.
Did you get it, Hulusi?
Mr. Gassan, of course we know his importance for the history of the world, however..
however, don’t forget that your seat is a highly competitive position, so many others are willing to take it from you.
Those Turks awake late, but once it happens it creates big problems.
Lets take David out of our equation before everything gets worse. Otherwise this will be an international crisis.
Yes, you are right. I understand your worries, but we have to wait till our next turn.
Alright, alright
Miss Hülya!
Yes sir, did you ask for me?
Dear Hülya, our friend David Shepard is in Bodrum for a mission.
Please ask him to leave Turkey urgently!
Acknowledged sir!
This is very important and urgent Miss!
I understood it very good sir!
With your permision.
Miss Hulya, miss Hulya?
Yes?
I’m invited to the concert with my boyfriend.
Such a pity..
Alo, girl! Where were you? What are the news? Did you get anything?
David Shepard is in Bodrum
This is good news. Leave the rest to us. Don’t worry, you did a good job! Thanks
Not at all.
Let’s go to Bosporus!
Let me take you to fish restaurant my beautiful latina! Everything is perfect!
Kos Island Greece
What had happened Necad? What’s with your face?
I’ve got bad news, darling. We are going to Libia
Oh my God! This is terrible! What are we going to do there?
That’s a God’s forgotten place, even caravans don’t go there.
Loulou, I don’t have time to discuss it with you. Get in and we are leaving now
Oh my God, Nejad Satıcı. After all these years I still don’t know what you are doing!
Don’t make it long. Sit here and we are going.
Alright, alright
Consierge informed me that you had asked for your champagne in to your room Semih bey!
In fact, I was just going to..Come in pls!
What a beautiful room you've got Semih bey!
After all the adventure, that we had been through, I think we deserved it!
You didn't even forget about my Baklava! You are my hero!
Bon Apetit Roxolana..
Oh no, is this your Kubilay again?
Let's see what he wants this time!
My dear Semih, looks like you escaped somewhere again? Tell me where are you?
Kubilay, I completed the mission. I suppose you are calling to congratulate me!
Of course.. Just a second my love..
You did a good job. Of course you will get what your prize.
It's duty after all..
However, as you know, our country waits for our sevice any time.
Of course, but I need a break.
Forget about it! You have to finish what you have started..
What do you mean?
We found the whereabouts of the leader of the organization that you destroyed.
The guy is in Libia.
Libia? Looks like he’s so frightened.
Yes, that’s obvious. But we have to crush his head before he recovers.
His name is Nejad Satıcı, and right now..
Forget about me! I’m at vacation.
You cannot escape that easily. As I said you will finish what you started.
You are my best man, and you know it.
Excuse me! Now tell me your location. I will send you to Libia with the first flight.
Kubilay, please give this duty to the other agent of yours.
You got so many men. I need some pleasure too. Send Harun or someone, can’t you?
Wait, wait my love!
Semih, this can’t happen at all. Harun can not do this in desert. That place is not apropriate for him.
Kubilay, am I a joker or what?
This is so important. This is country. No objections!
Is he a high class agent and I’m just public one?
This is so great, so important! This is flag! Country!
Find someone else! I’m enough of you!
I told you to wait! Wait! Semih! Semih!
I did my best! See you later..
Semih! Seemmiihhhh!
Bye Bye Kubilay friend!
You did the right thing!
He deserved this!
Illustrations from Turkish War of Independence under M.K.Atatürk's leadership
Locations: Turkey, Ukraine, Greece, Czech Republic
KIRMIZI BEYAZ will return with new adventures..�