Gönülçelen - Episode 45 - Part 1/6 [english subtitles]

Hello? is there anything I need to bring as the best man? except my ID there no need for anything Ok.. See you at the wedding then there no need for us to meet there what do you mean by this? I didn't understand I meant there's no need for you to go there, the wedding is off what? you heard me the wedding is off Hasret and I are not getting married where are you now? didn’t he say anything else? no he went right after are you ok? I had never seen him like that mom He was about to cry listen my daughter I don’t want you to blame yourself for this You gave the right decision moreover, this is a mutual decision now Levent understood that this would not work he broke up before I did Get a grip on yourself and think about the future it'll be ok.. I prayed so it would be the best for everyone so I guess this is the best for everyone I don’t know what happened.. We'll learn when we get there I got ready, put all this make and didn't have one picture taken for God's sake i'll take you picture with my cell's camera she did not sound well. I think she did the right thing.. She never loved Levent Cobra hail a cab.. I can't walk anymore yes but I don't have any money hail a cab.. I'll pay for it thank you because I'm so curious and I wanna know what happened go one hail a cab Ok - come.. come - here that's one come my brother.. come Ethem are we going to wait like this? Just call murat he said he will call us and he will Just be calm I hope nothing bad happened No dear what will happen Nakiye ? We'll learn what's happening soon enough what happened Levent? I told you.. It's over but why? why? and you have to ask? yes.. I am asking I'll tell you again if you didn't understand, the wedding is off and if you still ask why.. I can tell you you're the reason you never stayed away from us you looked as if you're innocent of course You acted like my friend and you had a girlfriend But you were never with Jeren but always with us you shadow was always with us.. everything happened because of you I didn't come here to listen to your accusations then why did you come? tell me why? I'll tell you.. you didn't come for me but for Hasret Where are you going? are you leaving without saying anything? I can't talk with you now.. You won't calm down you know me well I can't recognize you actually I haven't finished.. look Levent.. I don't want to talk with you now because you're angry and don't know what you're saying if you're thinking about Hasret, I'll tell you stay away from her consider it a friend's advice, leave her alone what are you talking about you never left us alone you were insidious with us but I'm not like you if I wanted to do something I'll say it openly and I'm telling you now so listen up carefully I will never leave you alone either I'll do double the amount of what you've done to me you'll feel my shadow following you always If Hasret can't be mine... she can't be yours either where are you Murat? Hello Hello :event, I'm trying to reach Murat.. Is he with you? No he's not! do you know where he is? I don't know Jeren.. why are you asking me? I thought he went to see you he's not with me.. did you get it.. he's not with me! I was trying to find him and.. why are you asking me? I don’t give a damn go search for him somewhere else what was that all about? I didn't like that marriage idea in the first place why the rush? why is the sudden marriage? a marriage whould be planned and carried thoroughly No henna, no wedding gown even me who already wore a wedding gown I would wear it again if I got married one more time never mind, you did the right thing she did the right thing, but we were very shocked Gülnaz Hasret since breaking up was evident why did you postpone it till the wedding day I bought this expensive dress, and it was hard to find it we were.. not just the dress.. the hairdresser, make up and other expenses aunty how can you talk about these things now I always say the truth.. I'm her aunt good for you Cobra how are you? why don't you say anything? what should I say? something good to lift her spirit Ok Hasret, everything happens at its appropriate timing look, your sister and I waited a long time and finally we made this happy family of course happiness and wealth have also their appropriate timing for instance, now we're experiencing financial problem but one day we will overcome all these problems then everyone would understand what we were aiming for Cobra yes what was that non sense for? what? never mind our stories, talk about her I lifted her spirit what spirit? oh my God.. to be upset sister you did the right thing backing out of a mistake is the right thing bravo I thank you for your support but aunty was right I mean I should've made that decision earlier so Levent won't get hurt that much never mind Levent at the moment, think about yourself yes Gülnaz is right my daughter, be strong I'll go to my room we tired the girl so she left I said the right thing aunty how can you say this Oh! oh good you're here what’s going on Murat? You rushed off without saying anything? the wedding is off Hasret and Levent are not getting married I don’t understand.. What's going on you heard him the wedding is off darling exactly as I told you mom No.. There's no need for you to come yes mom she's very upset what can we do it was not meant to be so don't get upset No.. No.. I'm not upset.. I'm not upset.. I'm fine Ok mom.. Ok.. me too.. me too so is it true then? Murat? yes it's true.. They're not getting married so? what does it mean? Jeren I want to stay alone for a bit why are you like this? They're not getting married this is what you wanted.. Just go to Hasret.. it's not the appropriate time now why? they were going to get married today So what are you going to do? Will you wait? yes I will wait Jafer, when are we gonna get married? very soon Balçiçek if everything goes as I expect it will be next month really? yes, you start on the preparations he's serious, oh my God of course I'm serious I have a surprise that will change our life Balçiçek Oh my God! lister, you tell me the truth did you get the money from somewhere what money? what money are you talking about? it's private talk between us don't meddle yourself if you may I need to have a talk with him too what will you talk about? Jafer, let's declare the company's bughet Oh God! The company's accounts yes he talks as if he was the CEO of a bog company I'll be one soon God willing are you two hiding something? we're not hiding anything just leave us so we can talk about work.. come on.. Ok, I've to start on the preparations anyway what are you doing man? forget about women now, we've work to do are we gonna continue our search tonight? of course tiger! power from you and wisdom from me and we'll find the trasure Jafer we will God willing come on then.. Ethem aren't you curious about what happened? why the wedding is off? why is Murat upset? what is he and Jeren talking about upstairs? what will happen now? we know nothing.. and you're reading the newspaper I don't understand Ok Nesrin.. I wanna know what's happening too but wait, when things calm down Murat will explain everything your calmness will kill me one day Jeren! Jeren left and I have to figure things out on my own darling let me talk to him you'll make him more upset and aggravate his state ok go sit down talk to him, we must know what happening as soon as possible go on not now Nesrin let him calm down a little and then i'll talk to him Ethem I'm going to the kitchen I don't wanna see you before you know what's going on I called the invitees and told them the wedding is off please can you take this suit from here? of course