If I Never Knew You - Danish version with English translation

"If I never knew you", Danish version Performed by Søren Launbjerg and Monique Spartalis Original Danish lyrics by Adam Price Translation by Steffen Pihl If I'd have to leave you If I'd never see you again No matter what happens I've felt alive with you I have always known you Deep inside I always knew I would meet you at last No matter if everything fell apart Destiny has simply chosen That we must part now Your eyes gave me everything If you cry, then dry them now 'Cause you made life make sense You changed everything for me Never forget that If I'd have to leave you You are always with me Feeling alive here and now Without you it'd all be worthless I'd only live half a life 'Cause you make life make sense You change everything for me Never forget that If I'd have to leave you I only cared about our love Believed that fear would die away We didn't know, their hatred could affect us Could force us to say farewell But what we had, no one can erase If you'd have to leave me If you'd have to leave me - No moment has been forgotten If I'd never see you again - No moment has been forgotten If I'd never see you again - Every second with you is kept No matter what happens - Every second with you is kept No matter what happens - Everything can fall apart I've felt alive with you - Everything can fall apart I've felt alive with you - I feel alive We only cared about our love Believed that fear would die away I only cared about our love Believed that fear would die away But what we had, no one can erase You made life make sense You made life make sense From the day you looked at me Destiny had decided You changed everything Never forget that If I'd have to leave you