Tip:
Highlight text to annotate it
X
Damn, Serena I told you to leave this in your room!
What do you want? We have to do too much things before we move to the new house!
I'm simply sick to have all this stuff around.
Tommy I beg you, It will be over in a week..
We'll have a bigger house and then we'll move there.
-Yes, If I'm not getting mad first. -Please be patient!
-I'm starting to hate all this! -All this? Are you talking about the house or something else?
What are you talking about?
-Nothing. -Serena, I said what do you mean!
-Nothing. -Serena if there are problems, don't you think we've got to talk about them?
Don't you think that you have to tell me what's up your mind?..
-..I'm leaving now. I've to check the workers.
No! As you can see, I'm a busy woman too.
Do you want already leave?
No, I was only doing some work already.
Honey, please, stop for a moment. Come here..
..It's since we're here you're thinking other things..
..I know it's all my fault but I really believe in us.
I know. I just need time to believe in this “us” again..
..Everytime I see you, I can't do without thinking of you with that guy.
I know It will be hard to have your faith back..
..There are no words to justify what I did..it's impossible.
..I'm just trying to show you how much I love you.
Why did you do that?
It happened, I don't know. I know that It will never be as it was before..
..But I'm trying to start again, from here.To build with you something more beautiful than before.
I see.
Do you want to help me?
Yes, I do.
-Good. -Good.
-Go and dry, you'll get ill! -Why do we have to hurry?
-Don't we have the meeting? -It can wait...
So, you must be sure to send that for the 5 p.m., not a minute later.
-It's ok I will take care of that. -Ok, thanks.
-May I disturb? -Oh no..not at all.
-I just wanted to check how the work goes. -You're welcome.
-:You're so sharp. A really painstaking care. -Doing my best.
And you do it very well.
Grebio's files are in your second desk's drawer
-I'm sorry for being late, Renato. -Will it be useful for something?
-No you're right. I'm a chronic laggard. You'd better fire me up now. -Tommy.
-Am I wrong? -Tommy please let him talk.
But he's right. We're lucky he can manage everything by on his own.
-We were only checking the situation -Right, a really painstaking care..
..Bye honey. I'm going to pretend like I'm working too.
-Hey you ***...are you back? -No, I was thinking I could sleep on house landing..Sure I'm back!
-Oh! Your charming prince just text you. -What?
Oh right, your fuckbuddy.
Hey you jerk did you forget the old good manners in the hotel? Can't you do your own business?
Oh, you're so liable! Really did you think I didn't notice that?
-Once you were more stupid. -Sorry How long do lovers text each other?
Jules, there's only sex between us, really!
But sometimes taking care about someone is right..
I've always wondered if under that *** there was a beating heart. It's time to use that.
Do not do hasty conclusions as usual..
...Anyway, how was your weekend with that poor jerk?
Fine enough thanks. Anyway it will not help changing speech's way..
..I want the hottest detailes.
Ok.They say that it doesn't care how big it is but in this case let's say..
Gianluca?!..
..You can also use that *** face but I'm taking an eye on you.
-Hello? Tommy! -Hey, are you busy?
-No nothing at all. -I don't want to stay at home tonight and..
..I've just hear Gianluca..
.maybe we can have a drink togheter.
Sure.
Gianluca knows a really nice club. -Yes, I should get out of here too.
-We can have a nice evening. Having a good time. -Yes of course.
Can I pass by your place in half an hour?..
..Is it too early?
No, no, it's ok!
-Ok, see you later. -Ok, bye.
-Well? -What?
Do you have a date? So romantic!
-Stop it! -No way!
-I'm going to get ready. -You ***!
Subtitles by the Amara.org community