Tip:
Highlight text to annotate it
X
I'LL SEE YOU AROUND, YOU LOUSY THIEF.
PASSENGERS ARRIVING ON CAR 12364.
CHECKOUT FOR SPRINGFIELD, PORTLAND, AND ST. LOUIS.
COLUMBUS, PITTSBURGH, PHILADELPHIA, WASHINGTON CITY,
NEW YORK CITY, CONNECTIONS FOR ALL EAST COAST POINTS.
WHAT DO YOU MEAN DESERT ACREAGE?
IS THAT SAND? ALKALI FLATS? IS IT UNDERWATER?
CHARLIE, I'M A BUSINESS MANAGER.
I'VE GOT TO PROTECT MY CLIENTS.
[ INTERCOM BUZZES ]
HELLO?
Woman: You have a long-distance call from Paloma, New Mexico --
a Mr. Sneed.
PUT HIM ON.
EXCUSE ME A MINUTE, CHARLIE.
CAN YOU TALK?
HAVE YOU HAD A CHANCE TO CONTACT YOUR PEOPLE YET?
Yes.
Listen, I've got some money for another investment.
OSCAR...
GET DOWN HERE.
WHEN?
Now.
Bus fare, round trip -- San Francisco to Paloma --
$88.95.
YOU'LL OWE ME $88.95, PLUS EXPENSES.
You're cheap.
OSCAR, DO YOU WANT ME AS A CLIENT OR DON'T YOU?
ARE YOU SURE YOU CAN AFFORD TO PUT IT THAT WAY?
YOU GOT A POINT THERE. I CAN'T.
I'LL WIRE YOU MY TIME OF ARRIVAL.
BY THE WAY, THAT'LL BE ANOTHER $2.40.
BUS FROM SAN FRANCISCO TO PALOMA HAS NOW ARRIVED.
NOW ARRIVING FROM SAN FRANCISCO VIA L.A., PHOENIX, SANTA FE --
BUS NUMBER 11738.
PLEASE MAKE SURE YOU HAVE
ALL OF YOUR HAND LUGGAGE AND PERSONAL BELONGINGS.
[ INDISTINCT CONVERSATIONS ]
NICE TRIP?
VERY NICE.
YOU COULD BUY THAT BUS. YOU KNOW THAT, DON'T YOU?
I'LL TRAVEL MY WAY, YOU TRAVEL YOURS.
YEAH, BUT I SENT FOR YOU YESTERDAY,
AND HERE YOU COME TODAY.
WHERE'S THE MONEY?
IN YOUR POCKET.
[ CHUCKLES ]
CONSIDER IT INVESTED...
PROBABLY HERE.
I'M IN TOUCH WITH A LOCAL BUILDING GROUP.
YOU KNOW, IT'S AMAZING HOW DIRTY MONEY GETS CLEANED UP.
YOU SEE THAT ROW OF LOCKERS AS YOU CAME IN?
NUMBER 266.
MY CAPTAIN, A MAN BY THE NAME OF DOLEK,
IS ALSO DOING A FEW FAVORS.
HE STASHED HIS MONEY IN THERE.
STAKE HIM OUT. FOLLOW HIM.
LET ME KNOW WHAT HE DOES WITH HIS MONEY.
I THOUGHT YOU WERE THE GUMSHOE IN THE FAMILY.
OSCAR...
YOU'RE GOOD AT COUNTING.
I THINK YOU'LL FIND THAT YOU OWE ME ONE.
WHAT DOES YOUR CAPTAIN LOOK LIKE?
HE'S KIND OF BIG, BLONDISH, SMALL EYES.
THE LOCKER NUMBER IS...
266.
NUMBERS ARE MY BUSINESS.
NEWARK BUS NOW LEAVING -- GATE FOUR.
OH, BY THE WAY...
THAT'S ON ME.
PASSENGERS ARRIVING ON GATE NUMBER 364.
CHECKOUT FOR SPRINGFIELD, PORTLAND...
[ TELEPHONE RINGING ]
I HEAR YOU HAVE AN AIRPORT CARGO HEIST ON FILE
THAT'S STILL OPEN.
YEAH, THAT'S STILL OPEN.
WELL, THIS IS DANNY JAMES. WE ALREADY CHECKED HIM OUT.
HE WAS AT THE RACES THAT DAY, AND HE HAD WITNESSES.
I'LL BET THEY'RE ALL LOSERS,
AND I DON'T MEAN JUST AT THE TRACK.
WHAT ARE YOU GETTING AT, LIEUTENANT?
I THOUGHT THE SYNDICATE WAS YOUR TARGET.
IT IS, BUT CARGO HEISTS ARE ONE OF THEIR SPECIALTIES.
SOMETHING UP?
I'M GONNA RECHECK THIS SUSPECT.
DANNY JAMES?
SMALL-TIME HOOD. HE COME UP CLEAN.
SO I'VE JUST BEEN TOLD,
BUT I'M GONNA CHECK HIM OUT ANYWAY.
OKAY. I'LL GIVE YOU A HAND.
DOLEK, I DON'T NEED YOU TO HELP ME.
I'M COMING ALONG ANYWAY, SNEED.
FOR A SMALL-TIME PUNK,
DANNY JAMES SURE LIVES PRETTY GOOD.
YOU SON OF A ***. COME THROUGH NOW.
I'LL BLOW YOUR *** OFF. COME ON.
[ POUNDING ] JAMES?
COME ON THROUGH. COME ON.
[ POUNDING CONTINUES ]
OPEN UP, JAMES, OR WE'LL KICK THIS DOOR IN.
GET THE HELL OUTTA HERE!
YOU TRIGGER-HAPPY PUNK!
I OUGHTA BLOW YOUR HEAD OFF!
TAKE IT EASY. TAKE IT EASY.
WHAT THE HELL IS THIS, HUH?!
COME ON, GET UP.
COME ON, MOVE. MOVE, MISTER.
A MAN'S HOME IS HIS CASTLE, RIGHT?
I GOT A RIGHT TO PROTECT MY PROPERTY
AGAINST SOMEBODY JUST BUSTING IN LIKE THAT!
I MEAN, THAT HAPPENS TO BE IN THE *** CONSTITUTION.
YOU'RE DRIPPING WET!
YOU WERE IN THE POOL WHEN WE CAME WALKING BY!
I DIDN'T SEE YOU WALK BY!
YOU SAW ME! YOU RECOGNIZED ME!
YOU FIGURED YOU COULD KILL A COP AND GET AWAY WITH IT!
WHAT THE HELL IS HAPPENING?!
WHO'S SHE?
SHE'S GOT NOTHING TO DO WITH IT!
I THOUGHT YOU WERE SOMEBODY ELSE!
YOU ALWAYS GO AROUND SHOOTING AT PEOPLE, MAN, HUH?
WHAT ABOUT TUESDAY? WHERE WERE YOU TUESDAY?
TUESDAY? TUESDAY I WAS AT THE TRACK.
SOMEBODY COLLECTED BIG AT THE AIRPORT THAT SAME DAY.
COME ON, MAN.
YOU'RE NOT GONNA TRY AND PIN THAT BUM RAP ON ME AGAIN,
ARE YOU?
COME ON. PUT YOUR CLOTHES ON.
ALL RIGHT, ALL RIGHT. I UNDERSTAND.
YOU GOT A JOB TO DO,
YOUR DEPARTMENT GETS BEHIND ON ITS QUOTA, RIGHT?
YOU GOTTA FILL IT OUT.
WHAT'S YOUR CHIEF'S NAME -- BERRIGAN?
HE'S THE GUY THAT TELLS YOU TO SQUEEZE SOMEBODY.
IT DOESN'T MATTER WHO IT IS.
YOU GOTTA FILL OUT A FEW REPORTS, RIGHT?
BUT I UNDERSTAND.
AND FOR THAT, I'M GONNA COOPERATE.
ARE YOU THROUGH?
PUT YOUR ARM OUT.
OH, COME ON, MAN.
JUST PUT YOUR ARM OUT.
COME ON.
JUST DOING YOUR JOB.
JUST DOING YOUR JOB.
THAT'S RIGHT.
I'LL SAY ONE THING ABOUT YOU.
YOU DO TALK A LOT.
I'LL TAKE HIM IN TO THE CAPTAIN
WHILE YOU CHECK OUT THE APARTMENT.
I'LL SEE YOU LATER, SNEED.
DON'T WORRY, BABY. DON'T WORRY.
JUST MAKE A PHONE CALL.
LET'S HAVE A LOOK IN HERE.
[ INDISTINCT ARGUING ]
WELL, I GOT NOTHING.
HIS ALIBI CHECKS OUT.
THANKS.
YOU STILL GONNA TALK TO HIM?
HEY, MAN, NOW, I GOTTA TELL YOU,
HE'S PRETTY GOOD PLAYING THE BAD COP.
BUT I WANT TO SEE HOW YOU DO PLAYING THE GOOD COP.
COME ON, SNEED.
COME ON.
TELL ME HOW HE EATS SUSPECTS FOR BREAKFAST.
BUT YOU, YOU'RE SUCH A NICE GUY.
YOU'RE GONNA PROTECT ME FROM HIM, RIGHT?
WHAT ARE YOU DOING?
HEY, COME ON, MAN. NO GAMES.