Still Marry Me, 16회 Ep16 #02

All anyone needs are friends. Unni, can you give me the phone number of a person that can install a new boiler? I am going to change the boiler too since I am already doing the interior. And the workers need more coffee! Unni? I said we need more coffee! There's instant coffee mix and an espresso machine over there. I'm busy right now. Unnie, can't you at least act like you are helping? It's not anything difficult, and I think I've helped enough. I've never met such a crappy sister-in-law. Me? When I heard that you took out a mortgage on this place to help us out, I thought you must be a great person. But now I can see you aren't a good person at all. You got a mortgage using this apartment as security? You said you'd help us out financially if we moved. What did you have in mind, having me move into the place above? Do I look like someone you can mess around with? I understand it's your house and under your name. But when you do something like that, don't you think you should have consulted me first? I wanted you to win points from my family, so that's why I did that. Let's move. Da-Jung, how can you say something like that? Instead of being all together with your family, can't I just live as your wife? There is nothing wrong with living as one big family, is there? No, there's nothing wrong with that. Just like there's nothing wrong with you taking care of your parents instead of your older brother who's staying in the States. You are a wonderful person. Then the problem is you. There are no daughter-in-laws who would want to take care of their in-laws every weekend. Or be happy about their sister-in-law coming and going as she pleases. Then all you need is to have a change of heart. It's simple. So it seems. That's the answer I guess. Father got this specially for us, he wants a grandchild soon. Da-Jung, let's hurry and have a baby and live all together as a big family. Da-Jung... Boo-Ki, do you know where I've just been? Didn't you go get medicine from Ban-Seok? I went back to the apartment villa, where I got drenched with water that night. Why did you go there all the sudden? I was happier then than I am now. That simply can't be true... Before you got married, you were miserable. Did you already forget that? It wasn't hard to breathe then than it is now. Just think about how lonely you used to be. There was that doctor who ended things with you because you brought him citrus tea. That's right. But I wasn't happy then. Maybe I am not meant to be happy. Tell Na Ban-Seok to change that crazy mind of his. I think I might get divorced. What? I hope you can help me settle in well. Sure. I hope you'll be able to help me too. You guys remember when I bought you a meal, right? -You have to help me out a lot! -Yes. Lee Shin-Young, you did well coming to the International Division. Please take good care of me Sunbae! I'll see you tomorrow. Well now, Lee Shin-Young. So, you've come here hoping to be a foreign correspondent? That's right. I'm going to swim in global waters now. You'll be forty when you come back, are you going to be okay with that? Haven't you heard that women are at their best from forty onwards? Well, they have a great social welfare system in Scandinavia. You should find out about their social welfare policies and elderly homes. You should really make a report on that. Wow, what a great idea! Thank you so much for suggesting it. And thank you so much for taking it in the spirit I intended. -Boo-Ki... -Shin-Young. Can you fix me a really delicious iced latte? Lee Shin-Young! Oh! Da-Jung, how come you're here? What is this? Do you want it? Do you want to drink it? Is it medicine for menstrual cramps? It's medicine that helps you conceive. So, if you take this you get pregnant just like that? That's so cool! Give me some. I am going to throw away two packs a day so no-one notices. Why? I am busy studying. You guys go ahead and chat. What is this, she started the conversation first... Forget it... Oh, here's the coffee. Thank you. How's the International Division? It's nice. It's nice to have familiar faces, and it's a new place, so it's interesting. As expected, you'll forever be a 'hardworking servant'. Boo-Ki, thank you. I was so touched this morning. Why? The fruit, the sandwiches, the coffee and juice, they were all so delicious. Even after drinking the night before, I was able to eat it all. What are you talking about? I thought you did that for me because I've been so upset lately? It wasn't me. Wasn't it you who brought the pumpkin soup two days ago? No. Did you do it, Da-Jung? Why would I? Then, who is it? You have a mud shell bride in the house. What are you doing in someone's empty house? I guess I got caught... How long have you been coming in like a mud shell bride? How can you call a man a mud shell bride? -Just call me your husband. -Why are you doing this? What do you think about the pictures? You like them, don't you? I asked you why you're doing this. I'm doing it because I can't bring myself to stop liking you. I heard you went to your new job. I have been keeping up with the news. In that case, you must know I'll be leaving soon. Let's go to the beach this weekend. Let's go on a trip together. -What's the point of doing that? -I don't get you. Why do you have to end everything with me before you go. When I get there, I'll have a lot to worry about. I want to be able to concentrate on my work. Wondering what you are doing, if you still feel the same way about me... I don't want to worry about that. So, it's either you don't trust me, or work is more important. You know very well how complicated things got in our relationship. You should take things easy too and hang out with people your own age. I'll be here first thing Saturday morning. Don't tell me that you can't go. Don't even call to say you can't go. I won't have my phone with me. Looking at you now, all I see in you is a 24-year-old in the grip of a reckless passion. That's all that comes to mind. It's not my age that's your problem, it's the passion. Haven't you ever loved anyone this badly when you were my age? Just because I am 24 years old, it doesn't mean I can just love anyone. You don't look as pretty in this one... As you do in this one. Don't you think? I'll be leaving. Sleep well�