Tip:
Highlight text to annotate it
X
Welcome to Investment and Development. We are in the frame of the Regional Forum
of Esquipulas: "Think Central America in a New Era"
with special guests and in this opportunity with Mr. Former President
of Bolivia Jorge Quiroga, who has a lot of experience because he was also
Vice President, Minister of Finance and because of this he has an extensive knowledge
in the business and professional industry. Welcome to Guatemala.
Thank you very much to you both, I am glad to be here.
Thank you very much Mr. President for accepting the invitation.
Which were the main achievements of the administration of your government
to insert Bolivia in The Era of the 21st Century?
Seems that it was many years ago, in the Pre-China periods. Today in South America
we have a favorable economic situation, because what makes us different
from you in Central America, is that in South America we all export energy,
food and minerals, which has made us suppliers of China and that great economic growth.
We export today 4 or 5 times more than other countries, than a decade ago
by prices, some by increased production, but prices generally.
The turn of the century was not as benevolent as what I'm describing,
it was a time of crisis, they are celebrating 15 years of the Thai devaluation,
the people will say: What does that had to do? As you remember:
The Thai currency collapsed, spread Indonesia, Malaysia, South Korea. Asian crisis came,
we all in Latin America got colds, economies began to collapse.
There was a time of disastrous collapses, the Argentina impulse, Uruguayan, Venezuelan
SEPAL, the United Nations economic body, called the time
from 1,998 to 2,003 " The Middle Lost Decade ", they also described it,
some suffer it, because it was the time of the Asian crisis,
that was very hard and China was not that buyer, that is today
and the U.S.A. economy was not in such a favorable position
until the year 2,004 and 2,008. Were considered very hard times
economically. Remember Argentina came out of its exchange rate,
a terrible inclusion, A Playpen. Brazil had to devalue, very hard
times economically, we had to ensure stability, globalization and safeguard
financial issues. A big challenge for my small country, I do not know if you are eligible
to the condonation of the foreign debt, which is something
multilateral. In countries like ours, we owe to the private baking, in
Bolivia we condone that, when I was the Minister of Finance
to the countries, to bilateral space, we also condone that and the sacred
and the untouchable was supposed to be the multilateral, the World Bank, Vid, Organizations
in Bolivia we did a global forgiveness of all the
multilateral debt, the first country in Latin America with the next condition:
Stop paying in dollars or euros that were going to Washington or Europe
and we left them in Bolivia to combat poverty
in rural municipalities, that is where the poorest people is, who most need
to strengthen institutions, also it was a challenge, independent institutions,
Central Bank, tax collections, customs, that before were political spoil
and also a fierce struggle against drug trafficking. In Bolivia this is an
unfamiliar fact, it is the only country that reduced an 80% the *** production , heroine
or any other drug in a lapse of 5 years and we did it in that time.
My country produced each year near the 80’s and 90's around
250 tons of ***, we reduced it to a 45%. An effort
of the entire country, they opened to us the textile market in the United States,
they were part of an effort that was being done, but it was an environment
of economic change, of Asian crisis, we had to fight against the instability,
drug trafficking, throw all the resources against poverty and attract investment in the
mining, that was what we did so that when the wind became
favorable, for my country to export about what we do today, which is 9 times more than we exported 10 years ago,
thanks to the Chinese prices. I will give you an example: The gas 10 years ago was worth
US$ 1.30, now its cost is around US$11.00, the tin now costs 5 times more.
The same with the lead, silver, zinc, also soy.
Then to guarantee stability, attract investment, fight against the drug trafficking,
go through a complex joint and be placed to take advantage of the Chinese fair weather.
How interesting to hear when you started: "In South America
we all export energy, minerals and food ", we agree in that
scheme because also Central America has great potentials,
in these sectors: Energetic, wind power, geothermal, hydroelectric plants,
in the mining sector we have great potentials and of course
also in the foods sector, we could produce all the food
and could export it to different latitudes. But I want to point out one important
issue, because you achieved all this results
that you have been talking about and in the case of Guatemala and
other Central American Countries also, we have a Mayan
population in a very significant percentage. How have you been able to work with
the Indigenous communities? To make the most of that entrepreneur spirit that the indigenous have
and take advantage of the Mineral Resources, Hydro Resources to produce more and to achieve
Economic and Social Development.
Several things happened in that front. The first one is that we have a great
amount of gas, you will find very few countries, none in Latin America,
opening a valve to export almost 20% of the GDP.
Opening a valve, without even lifting a cup of coffee.
The gas that goes to Brazil and Argentina, that is the product of a work
of decades, the key of that is that the resources that are attracted
are designated in a decentralized way to municipalities, regional governments,
meaning the local space, regional, universities and also bonuses are being paid,
for example: The mothers of the families have a guarantee that the children
in rural areas and indigenous towns can go to school, can have freedom,
can have education and they see the direct transference of the resources.
Are programs that began in Brazil, Colombia and Mexico. As long as
we have money to pay, because the gas has allowed us to pay bonuses for the children
to go to school, for the pregnant mothers to have a good labor and get support.
For all the retired people to get good pensions and that has allowed minimizing
poverty and to channel the resources into the rural area, including that program
that I mentioned, the debt that the country had that was forgiven in
return. Not for us to forget to pay, but that the internal debt not the external
channeling the resources to the rural areas for them to have more development.
An intensive program of educational reform, fostering and promoting
a bilingual education. We went from not having bilingual teachers to 6 thousand of bilingual teachers,
for the child that speaks, Keisha, Wama or Guarani, to start going to school,
and do not happen that if the child does not understand Spanish left school to clean shoes. The key is to get his attention,
teaching in its language, getting him to the Spanish and the bilingual education with native language
that is the focus of this educative reform.
President in all Latin America we have that challenge, of taking
the people in the rural areas to the cities but you
changed that paradigm and decentralized it. How did you make that policy? First
and second you fomented the Rural Economic Development.
How can we apply this for the different countries in Latin America,
Central America and specially in Guatemala?
There is a rule that applies in the international level and at an internal level of the countries:
"If the resources do not persecute the poor people, the poor people will seek the resources ".
If one lives in Guatemala, in Nicaragua and in Honduras and doesn’t have a
job one migrates to Arlington, Virginia, California or Texas.
In the Bolivian case they go to Argentina or Spain. Well Spain
now it is difficult to go there, the same with the intern countries, "If the resources doesn’t pursue
to the poor, the poor have to seek for resources".
How? Going to the Peruvian regions, making poverty belts
in urban spaces, if the allocation of the resources is not decentralized.
We have had a rural urban migration, we have seen it in Bolivia too,
but since more than 15 years there is a system: First the distribution of Tax Revenues
to municipalities, not on where the legal entity taxed,
not based on if the company is in Guatemala, but based on the population.
This means: "The resources pursue the people ", the resources of the remission
of the debt that was done in the same way with an added value,
was given in terms of the population qualified for poverty indicators.
If you had people up to 3 times poorer than other places, with the same
amount of people, 3 times more money was given to the rural municipality that had more poverty.
Something important that we did in the country a long time ago, we didn’t wait that the
poor people came to the urban zones or that they went to Spain to pursue
an income, a salary, but to channel the resources so the resources can get
there where the necessities are.
There is the importance of the Local Economic Development, involving
the Governors, the Mayors, the District Congressmen
and of course to Community Leaders.
We are going to a commercial brake and then we will continue with Investment and Development
with the interview to Mr. President of Bolivia Jorge Quiroa.
We continue with Investment and Development and the interview with the
President of Bolivia Jorge Quiroga. Mr. President, How can we involve the Community Leaders
to bring productive projects, to get them out of subsistence,
The central part of this is to open doors to civil society participation.
far distances and is not in contact with the population.
I will give you an example of what happened to us in Bolivia: There was an oil spill
in a rural area of the Bolivian highlands, there was an environmental fine
for the damage and the spills, the company had to pay a great amount
of resources and started the dispute that always has been done, Who gets the money? obviously
the regional government wanted it, the mayor wanted it, council members wanted it
and people in the community said "These government agencies
give the resources to the community " and recognize the community as an
organized civil society, as a subject of public fact that can
receive transfer of resources, helps tremendously and is applied
The establishment of public communities that could receive funds
Development and Personal Development and not to mention if we want highly
competitive companies, going through, the Integral Development. Your country
has the 96% of literate population it is said to be the country in all the American Continent
that has less illiterate people. What has been the policy, that has given
results and mainly for having a majority of population
of indigenous people? What have you done to reach those results?
There are a number of elements, 1°: The elementary bilingual education, because the biggest disappointment
is that the boy or the girl in rural areas, doesn’t understand Spanish, at the third
day the kid is frustrated and ends washing clothes or shining shoes or working the land
instead of being educated and the biggest difference in possibilities for progress and welfare
comes if he has or not education. The issue of the bilingual education is one case.
2°: Surely if you check you will be aware of one thing
it really is a crime worse than a crime and is not complying the 200 days of school
in public education. In the private education they comply, in public education they don't
because of the strike, after strike and the conflict in ministries and teaching authorities
the children and the parents end up paying the bill, there are countries in Latin America
where there are only 120, 130, 140 days of school instead of 200.
What does this mean? That a child instead of being in third grade must be in second grade,
to a child that is in sixth grade, must be in fourth grade. It is being removed
the future, as well as they must meet the 200 days of class.
Education must be reinforced and incentive programs must be guaranteed
in rural areas, bilingual teachers, having always that motivation to work the same
in the capital, and in the rural zone, that kind of incentives, payment and compensations
to allow education to get to the rural zone and finally that system that has been used in Brazil,
Colombia or Mexico. As "the Family Bag" of transferring the resources directly
to the mother, that is more responsible than the father. Sometimes the father
likes to go for drinks. To the mother according in if the son is taking his first year,
second year, third year and with a notebook, channeling resources directly to the mother,
that the mother doesn’t have to choose between making her daughter or her son go to work
to bring home some resources instead of going to school.
Important the impact that creates education and the quality that they receive at the end.
For example Guatemala has many similarities with Bolivia in the issue of resources,
you mentioned the gas, the mining, the water resources, to
make the most of all this resources and generate Economic Development, to create investment attraction
and above of all the Community Development.
We in the gas issue, we had the great advantage of having a giant
as Brazil, our border all along is with Brazil.
It was made an endeavor with President Cardoso of making
or argue it, the North American are very good friends to do creative things,
of initiative, they have created seismic systems and geology of transversal
drilling, plus hydraulic fracturing of rocks, which has allowed
the combination of these elements, discovering great amounts of natural gas in the United States.
What does this mean in the United States? Today one can illuminate this room
with natural gas, with the 5th part of what it would cost to generate
the electric lightning, based on diesel, it means, the 5th part of the cost
and less carbon emissions to preserve the environment.
supply that generates half the carbon emissions", 2/3
the entire geopolitical equation, energetic, regional, of economic industrialization
and it is a huge competitive advantage they have in the United States.
Today natural gas gives you the 5th. part of the energy than liquids,
United States will start exporting and Trinidad and Tobago which supplies
with extremely competitive prices, so that the gas from Trinidad and Tobago
Because it will increase the price of the taxi, it will increase the cost of the bus, because it will increase the cost of the public transport.
If you have cheaper energy, then the consumer pays less, public transport,
reliable, cheaper that allows to compete with the Chinese, that the Central American maquilas
can compete with the Chinese, because the advantage of the cheaper energetic cost
that can have United States and Central America, in the next years
is something that as Central Americans I would take advantage of to relocate all that is
industrialization, manufacturing competitiveness and the progress and development
that generates many jobs for the region.
our water resources, of which we have enough to lower the energy costs
we are in a process of Free Trade Agreement.
with the President of Bolivia Jorge Quiroga.
Jorge Quiroga of Bolivia.
our geographical region requires much that boost to the micro, small and medium enterprises
apply it in Central America and push forward the development of micro, small and medium enterprises,
In Bolivia we achieved a lot in the issue of the micro credits, first we started in the decade
of the 90´s with nonprofit organizations and international cooperation
that captured a lot of resources, that were destined to reinforce these organizations.
I remember one of the first operations that I did two decades ago,
as a young Vice Minister, I was channeling the help of USAID and the VID
to these organizations to make Microcredit, where we have a sense
of solidarity and joint efforts in our countries that maybe does not exist in other States
or in Europe where they say: This is me, my house, my family, this is yours and you are over there.
Well we have a sense of community, where we are all together
and the cross-guarantee system, allowed to create these concepts
a great amount of remittances that capture what is exported. The Guatemalan citizens
that have gone to the United States and send remittances and as submitted by
Western Unión or any other system it costs an eye of the face and the other
to send it. The world of today will make congruence of the debit cards
incrusted in the cell phones because of the necessity of micro credits, what we need to
work and develop is with the companies that work with cell phones.
How much money they are sending and capitalize the remittances, so that the remittances don't fall
once a month, but for this to be a permanent flow of resources. Because if someone
sends resources, sends it each month and to be able to use it as a mechanism
guaranteeing home loans, small business development,
production projects in different regions and how to make
remittances be channeled, so instead of being a leaking money, become
a capital that allows development, matching cell technologies, debit cards and the huge
Incredible the impact that is reached by combining the technology and economics
more microclimates than municipalities. You with key policies
medium and long term developed the agriculture. What must we
do to follow this development model?
I think it's clear that the State has a key role
with the soybean, for example it was part of a public project that was called:
"Low Evidence of the east " An operation of credits with the World Bank
it was given irrigation systems, product strengthening, seeds technology,
they brought people from Brazil, they brought better technology and now Bolivia is self sufficient
practically in food, but lately it has fallen, but we
are good exporters of soy, as it is today Paraguay, the neighborhood in general
is doing well. I think Guatemala, unlike smaller countries
has as you have shown, a greater potential than others
in energy, hydropower, so that you can bring other sources
or in agriculture for what you can do, channelizing these resources.
There is where the natural gas is playing an important role.
What happens? Often hydroelectric sources, which can make electricity generation
to illuminate the houses in urban areas or can be irrigated,
depends on the way one is channeling them. What do they do in California? They generate
energy using other sources and using water to irrigate, to have those beautiful vineyards.
So to say, having natural gas releases water potential of the country, to use it not only
for electric generation, but also to potentiate the irrigation part and the agriculture
potential that one has and it is essential to generate jobs and opportunities.
Because I assure you that if you don’t do it, there are 3 ways in which the young people
looks for employment and when they don't find it, they generate an illegitimate economy,
informality, crime or mobility. Informality in energy submerged,
criminality joining a gang. Drug trafficking
or mobility, going to the United States and therefore it is essential
you are a Systems Engineer, you have a career in public administration,
not all the people achieve to have this important career as a very responsible
Latin American citizen. What is that final message of hope that you can give to us
to this Central America that we are projecting again
in this Era and that wants to find that Economic, Social and Human
Development Path?
There is a lot to put on the table, but I want to focus in one
issue that is the one that concerns me the most, that is the fight against the organized crime
and the drug trafficking, that when they talk they could take Mexico
and I want to tell you this is false, the drug trafficking of Mexico, a big country
with institutions that are far from perfect, but finally they have them.
They never could take over Mexico, Brazil, or Colombia
but they could take over Guatemala or Bolivia or Honduras. Smaller countries
more helpless, with weaker institutions against the business of the Mexican cartels,
or FARCS in Colombia or Brazil Pieces Seitler Melons. We are very vulnerable countries against
and this distresses me so deeply and I am never tire of emphasizing
that it is required a strategy and a joint proposal, but with feet
on earth. In the sense that they can be discussed many types
of proposals on the matter, but I think the first thing
We want to make legal, that discussion is long but legalize what, what phase?
I quoted all legalizers from Barkley, to Newton, Freemann,
little bit of drug and there are severe penalties and in the United States
in the Latin American trade it will never be ***. Then
we must know that we have to change strategies, as how to control guns,
maybe there will be a decriminalization of marihuana, a concrete proposal
that is what we are talking about. The marihuana is one thing, but *** is another very different.
Security Strategies, How do we capture countries funding
But how can we help countries? Financing education, health, roads
make a fight against drug trafficking and a joint strategy.
this Esquipulas forum that has 25 years, "the Silver Anniversary" coincides
deservedly to President Arias, a Nobel Prize, unfortunately there is no silver in this
deservedly to our host President Vinicio Cerezo, whom I thank
in this home, for being in Investment and Development
experiences that definitely leave us lessons for the development that we all desire
See you next week in an interesting program as the one of today.