Tip:
Highlight text to annotate it
X
Q: When was the most embarrassing moment to you?
(Solji is listening to the sound of wave)
(Solji is listening to the sound of wave) Junghwa: ♪ Tying shells altogether ♪
Hyelin: It tastes so good and I can't stop chewing this!
Solji: While you're chewing, you should listen to this.
Hyelin: But Solji, I'm too busy eating.
Solji: You can listen to this and chew at the same time.
(What am I supposed to hear from this?)
(Om nom nom)
LE: All she hears is probably herself chewing.
Hyelin: (sarcastic) Really? How did you know that?
Hyelin: What am I going to do now?
(Om nom nom nom)
MC Yoo: When EXID arrives, lots of people have this cannon-like (DSLR) cameras to film.
MC Yoo: You pick your favourite member.
MC Yoo: Then you film her non-stop.
MC Yoo: Does this bother you at all? If so, how?
MC Yoo: Do you notice people only filming you?
Solji: Yes, some cameras only follow me. Hyelin: They follow you all the way.
Solji: When I look at my audiences, I notice some cameras tracking me all the time.
Solji: Then you think "Ah, they are filming just me."
Hyelin: Then there is a time where you fail to find one.
Hyelin: One day, I thought someone was filming me,
Hyelin: so I blew a kiss to that camera,
Hyelin:...but it then turned around to film Hani.
MC Yoo: It'll be so funny when you blow a kiss
MC Yoo: then a camera goes "nope" (shakes head)
MC Yoo: "I'm not filming you" Junghwa: "Nope, not you"
Solji: That happens sometimes.
Hani: This year, you've been asked out at least once.
Hani: Yes or No? Solji: One...two...three!
Hyelin: Yes.
Hani: This is too easy.
LE: But it'll be so sad if she lied.
Hyelin: Ahhhhhh! (She lied.)
Solji: Hyelin is officially a sad lady.
Solji: She was never asked out by a guy, LE: but she lied that she was asked out by a guy...
Solji: Hyelin, I can't believe you lied.
Junghwa: To be fair, it is almost the year-end.
Junghwa: So for an entire year...not even once...
Solji: You never were asked out by a guy at all this year?
Solji: She must felt...oh, come here Hyelin. Junghwa: Such an unfortunate story.
Solji: Don't worry Hyelin, you have me here. I'm not getting married.
LE: Hyelin killed this show.
Junghwa: Wait, hold on for a second - Hyelin?
Junghwa: Tell us the truth. Why did you say yes? There must be a reason.
Hyelin: ...I wish I had someone (asking me out)...
Hani: That's the source of woman's pride.
Hyelin: I at least wanted to say I was asked out once.
Hyelin: Because I'm sexy.
LE: But Hyelin, I'm sure your fans will love you so much.
Hyelin: You are all I have, my fans. Hani & Junghwa: (impressed)
Solji: ...and next question!
Q: When was the most embarrassing moments to you?
(Hyelin has as many embarrassing moments as cute moments)
(But she doesn't hide her embarrassing moments)
(Hyelin transformed the moments into her charm)
(Leggo's like all of Hyelin's personality)
(Ask a question to Hyelin! Your question may become a video in later episodes.)