Tip:
Highlight text to annotate it
X
Previously on
Beauty and the Beast
There is something
about this gem that is
definitely connected
to you, Catherine.
Look who was helping
Scotland Yard.
Rebecca Reynolds. You think
I'm related to this woman?
Turns out that my relative
Rebecca Reynolds
was investigating a string of
murders that look like maulings.
Rebecca Reynolds' journal.
It's all about she feels like
she has to kill her beast.
Her beast. Alistair. Really?
It was a long time ago.
JT: It's a beast collar.
VINCENT: A collar?
Which implies somebody
was controlling it.
Why would someone want a gem
that controls beasts?
Evening, Specialist Keller.
I'm Agent Thomas,
this is Agent Barnett.
Knox wants to do some tests.
We work for the government.
We are the good guys.
Congratulations. You've been
exonerated of all charges.
It wasn't me who did it.
Well, who was it?
Obviously they didn't
want us to find them.
CATHERINE:
It's over now.
Vincent's been exonerated.
And if you try to expose him,
I will expose everything
that you have done.
There was a time when you were
a man who wanted to save people.
I was hoping to find that
man again, but he's gone.
(growls)
None of this is real. I don't
believe Vincent's a beast.
Or that they even exist.
(growls)
(grunts)
WOMAN:
Look down there!
(crowd clamoring)
MAN:
We must find the beast!
WOMAN:
Hunt him down!
MAN:
Check every door!
Leave no stone unturned!
MAN 2:
Hurry, hurry, this way!
MAN 1:
We must find this beast!
Hurry, hurry!
(clamoring)
Check down here,
check every door!
MAN 2:
Women and children stay indoors.
Lock yourselves indoors.
(growls)
WOMAN: Look down there!
Hey!
(grunting)
Are you hurt?
Are you following me,
Miss Reynolds?
You can thank me later.
MAN 3:
This way.
Hurry.
MAN 1:
Back that way.
MAN 2: Come on, men,
follow me.
MAN 1: Down this alley,
down this alley.
Rebecca! Rebecca, wait!
Listen to me.
You have got to let
me go after him.
He wants you to go after him,
you know that.
He's a beast now, Alistair.
All he cares about
is destroying you.
Which is why I must
kill him first.
Now, that is not fair.
Desperate women do
desperate things.
Rebecca, listen to me.
He is killing
innocent people
and making it look
like I'm doing it.
It's because all
he cares about
is destroying you,
exposing you, killing you.
I promise you I will
not let that happen.
Only if you don't fall
into his trap.
Only if we do this together.
Please, Alistair.
I can't bear to lose you again.
MAN: There he is!
(gunshot)
Watch out!
(gasps)
VINCENT:
What happened?
What's the matter?
I don't know.
Okay,
I am taking this away from you.
No. I am reading it.
Come on. You're obsessed.
It's just a journal.
My ancestor's journal.
Rebecca's.
And the more I read it,
the more I realize that
what we went through is
exactly what she did.
Mm-hmm.
So?
So, someone was trying
to destroy her Vincent, too.
Just like Gabe.
Catherine,
Gabe is no longer
a threat. Okay?
We took care of that,
remember?
Are you sure?
Because she thought that
they had dealt with their
threat, too, and...
All right, just because
this Rebecca
is going through something
similar to us
does not mean that it is
happening to us, okay?
This is in the past,
and right now all I care about
is the future. Our future.
Over easy?
Sorry?
- Your eggs.
How do you like them?
Okay, wait.
To be clear,
this is the same Rebecca
that killed Alistair, her love.
Doesn't that bother you at all?
Well, hopefully it wasn't
because he burned her eggs.
Vincent, I'm being serious.
Catherine, it's a journal,
all right?
It's for recording thoughts,
not facts.
You have no idea
why Rebecca killed him,
or frankly
even if she really did.
Why would she write it down
if it wasn't true?
And why would she kill
the love of her life
after doing everything possible
to save him?
You know what I think?
What?
I think you're
so used to looking
for something to worry about.
All right, come here.
Look, listen to me.
It's over, okay?
The manhunt, the exposure,
Gabe-- it is all behind us.
Which means whatever threat
these two people,
Rebecca and Alistair,
were facing over 200 years ago,
it has absolutely no connection
to us whatsoever, okay?
We're free.
You have nothing to worry about
because there is
no one after me anymore.
(knocking)
Don't you two answer
your damn phones?
CATHERINE:
Are you sure he's a beast?
Did you see him beast out?
Cat, I think I know what
a beast looks like by now.
It just doesn't make sense.
The last thing Gabe would want
is to become a beast again.
Yeah, well, I guess
he's got nothing
to lose now and
blames me for it.
Why else would he become a beast
and kill this Beth girl?
Because he wants us
to think you did it.
I'm gonna kill him.
Vincent, you can't.
Catherine, if Gabe is a beast,
he's gonna be out
for blood, my blood,
and I'm the only one
who can stop him, right?
If you're lucky.
What's that supposed to mean?
It means Gabe's different than
he was before, he can blur now.
What?
He used the serum
Sam made me make,
the one that had
Tori's blood in it--
proto-beast DNA.
Gabe was pretty badass before,
but who knows how much
more powerful he is now?
(siren wailing)
(indistinct radio transmission)
TESS: All right,
this hasn't gone wide yet.
But it's only a matter of time
before the media finds out,
especially since Beth
was one of their own.
Oh, my God, Beth.
The *** ripped
her heart out.
I don't believe this.
He really wants people
to be afraid of me,
think whatever she was gonna
write about me to be true.
What? To incite a mob?
No, to destroy me.
(Beth grunting)
Vincent?
No, no, look,
we got this, okay?
Just go back to your little lab,
find out how powerful
Gabe really is
so we know what
we're up against.
(chuckles) "Little lab"?
You know what I mean.
Hey, what's Vincent Keller doing here?
Are you a suspect?
Are the police bringing you in?
Was her heart really
ripped out of her chest?
Isn't that how Curt Windsor was murdered?
Okay, let us through.
Where was Alistair
the night of the ***?
What kind of monster would
kill someone like that?
Are you protecting
Mr. Keller, Detective?
Is it true you're
in love with him?
Are you in love
with Alistair, Miss Reynolds?
Get out of the way!
Alistair, no, wait!
Vincent, wait.
Wait for what?
They already think
I'm guilty, which is
what Gabe wants them
to think, right?
No, he wants you
to go after him.
Kill or be killed.
Yeah, well, I'll
take my chances.
Yeah, but I won't.
You're playing
right into his hands.
Don't you see?
Just like Rebecca worried
Alistair was doing.
He wants you to lose control.
He wants you to beast out.
TESS: Okay, guys, I don't mean to be
the voice of doom here,
but we need a plan.
How about I call
our guardian angel at the FBI?
See if Agent Knox can keep this
from getting out of control.
Okay.
Okay, I'm gonna head
back to the precinct.
I'll try to slow down
the investigation,
buy us some time.
(line ringing)
(phone ringing)
(grunting)
Aah! Please!
Please don't kill me!
Please.
Agent Knox?
Can you hear me?
(yelling)
Knox! Agent Knox?
(sighs)
(growls)
(heavy breathing)
Gabe?
♪ Beauty and the Beast 2x22 ♪
Déjà Vu
Original Air Date on July 7, 2014
== sync, corrected by elderman ==
@elder_man
Where are you going?
Where do you think?
No, you can't kill Gabe.
We've already had
this conversation.
Catherine, he killed
your friend.
And now he's killed
our only ally.
Okay? This has to stop.
Yes, and we will stop him,
I promise.
But not this way,
not your way.
You know any other way
to kill a beast?
We will figure it out.
Vincent, I despise Gabe for what
he's done, and I want
to kill him, too,
but I can't and neither
can you because it's wrong.
And what Gabe's doing isn't?
No, of course it is,
you know it is.
But you can't go back to being
judge, jury and executioner.
I can't just let him
kill innocent people
to get to me, either, okay?
This stops right now.
(phone buzzing)
Forbes.
Change of plan.
Cat just called.
We've got to find Vincent.
Vincent, what do you mean?
What happened?
What happened is
that Gabe killed Agent Knox,
and now Vincent's looking
to kill Gabe.
Knox?! Holy crap!
Gabe's gone nuts.
Yeah, well, apparently
so has Vincent, and Cat couldn't
stop him from going after Gabe,
so she needs us to.
More than she realizes.
What does that mean?
It means I ran some
calculations, factored in
the mutated, cross-species DNA
Gabe injected himself with...
Okay, never mind all that, JT.
Just tell me what it means.
It means Gabe'll kick
Vincent's ***, okay?
It means
if we don't stop Vincent
before he finds Gabe,
Gabe will kill him.
All right,
how fast can you tap into
the city's surveillance cameras?
Hopefully fast enough
to find Vincent.
All right, I'm on my way.
Here?
Okay, good, um,
maybe we can talk about us.
(line clicks, dial tone drones)
Hello?
CATHERINE: There's got to be
another way to stop a beast.
I mean, I know
that the gem and the collar,
they stop their powers...
You'll never get it
around Gabe's neck.
Vincent's the only one
who can get close enough
to even try.
I mean, without
Vincent's help.
Well, then no way.
If everything
you told me
about Gabe is true.
If I don't find
a way to stop Gabe
before Vincent does...
You are gonna lose
Vincent either way.
Even if he defeats Gabe,
I've told you this before,
beasts only get worse.
But that's not true.
It is, Catherine.
Then how do you
explain Vincent?
He's not worse,
he's better.
We're better.
I know.
Ah, it doesn't
make any sense.
All I've ever seen is
that sooner or later,
they all turn into, to...
to monsters.
I don't know, maybe,
maybe Vincent's different.
Maybe...
maybe you made Vincent
different by loving him.
(scoffs)
Give me a break.
No. What else
could it be?
It's the same thing
Rebecca did for Alistair
all those years ago.
By all accounts,
Alistair was good.
He did good things,
he helped people like Vincent.
Still, the public
was afraid of him,
afraid of what he was.
And it's
no different today.
Okay, fine.
But how does that
help me now?
And what did you mean
when you said that I would
lose Vincent either way?
'Cause there's a point of no
return for beasts, Catherine.
And maybe Vincent's
different in that, too,
but I doubt it.
If Gabe has
crossed that line,
lost all sense
of morality,
then the only way
that Vincent can stop him
is by crossing
that line himself.
And lose his humanity.
(sighs)
What am I gonna do?
I don't know.
Okay, m-maybe, uh...
maybe you can
capture Gabe.
The way I captured Vincent
last year; you trap him.
But whatever you do,
if you want to save Vincent...
you keep him away
from Gabe at all costs.
(woman screams)
MAN:
The beast has killed again!
MAN 2:
Find the beast!
MAN 3:
This way, men, this way!
WOMAN:
Make him pay!
(man whistles)
(growls)
You want me, beast?
(snarling)
(snarls)
You got me.
(both growling)
(panting)
(grunts)
(both growling)
Die!
(horse neighs)
REBECCA:
Alistair!
What's taking so long?
So long? Last time we tried
looking for Vincent,
it took us three months,
remember?
Yeah, but Cat's
freaking, all right?
You know, she says
if we don't find Vincent
and stop him before he finds...
- Gabe!
No. Yoko Ono.
Of course I mean Gabe.
No. I mean, I found Gabe.
Look... camera says Broadway
and Chatham;
that's Chinatown.
TESS: Looks like he's just
sitting there, waiting.
Yeah. For Vincent.
(dialing)
Hey, Cat?
(heart beating)
I'm actually a little
disappointed in you, Vincent.
I expected you to come look
for me much earlier.
And definitely before
I killed your friend.
Knox, right?
Your heart's racing.
You want to kill me
and I want you to... try.
See, I had to become
like this again...
a beast.
To stop you.
To protect Catherine...
from you...
once and for all.
I can tell you're close.
What are you waiting for?
You afraid of me?
Afraid you can't defeat me?
'Cause I will just keep killing
those who matter most to you
until you try.
(muted gunshot)
(quietly grunts)
Hey.
(heartbeat slows down)
(tires screech)
Hurry!
(tires screech, engine revs)
Go. Go.
Get out of here!
Still don't see
how using Vincent's blood
to lure Gabe is
going to work.
Don't ask me. Ask Cat.
Love to. Where is she?
- CATHERINE: Sorry. (sighs)
Sorry. I thought I'd lost it,
but fortunately
it was just under
the passenger seat.
Yeah, fortunately.
Look, I'm sorry,
but what does that journal
have to do with anything?
Everything that
we're going through
happened to Rebecca
and Alistair, too.
It's eerie.
- JT: And...
hard to believe.
- Okay.
Mock me all you want,
but I'm telling you,
history is repeating itself.
If I could see how Rebecca
protected Alistair
from their beast,
maybe I could figure out
how to protect Vincent
from Gabe.
And then somehow
capture Gabe
without Vincent's help?
Gabe saw you.
He knows we're
protecting Vincent now.
If Gabe wants to
get Vincent,
he's gonna have to track him.
And Vincent's blood--
it's gonna lead him
right into our trap.
Did you talk to
Captain Ward?
Yeah, he's on board
but barely.
I mean, he's agreed to have
SWAT ready and waiting.
But if we can't prove that
Gabe's the real killer,
he's coming after Vincent.
- Okay,
then we'd better
have everything
that we need on Gabe.
How much evidence
do you want me to put together?
I mean, uh, I could show how
Gabe experimented on himself,
corrupted his own DNA;
that will connect him
to the murders.
But do you really want me
to include Muirfield, too?
CATHERINE:
No. No. I don't want anything
that could possibly
lead this to Vincent.
If this works,
the public needs to think
that everything begins
and ends with Gabe.
First, I need to figure out
how to protect Vincent.
(growling)
REBECCA:
Alistair!
WOMAN:
Over there!
MAN:
Over here, I found something!
What is it?
What have you found?
Blood.
I think he fell
from the catwalk.
There's more blood
over here.
This way!
Follow the blood!
This way!
(grunts)
(sighs)
I just need to rest a minute.
No. You need
more than that.
(sighs)
(sighs)
- (gasps, groans)
(chuckles)
Is that your best
bedside manner?
Serves you right.
I told you not to go after him.
I had him.
I just...
(sighs)
...slipped.
No, Alistair.
You almost died.
I can't keep letting him kill
innocent people to get to me.
Even if you could
stop him,
it would not stop
the entire city from thinking
that you are the monster,
not him.
(sighs)
I still have to try.
(grunts)
- No. You will stay right here.
I told you, Alistair,
I will not lose you again.
Rebecca, please.
This is not just
happening to you,
this is also
happening to me.
Perhaps it is my destiny
to kill this beast.
No.
Rebecca, what are you saying?
(grunting)
(panting)
Rebecca, what are you doing?
Protecting you.
(door locks)
No.
(grunts)
(yells)
Rebecca, wait!
Rebecca!
Rebecca, you have no idea
what you're doing!
Rebecca!
(grunting)
(echoing):
Rebecca!
Do you want
the beast collar, too?
No. Just the gem.
Thank you.
Vincent is not going
to like this.
Well, it's better him alive
and mad at me
than dead and not care.
Where are the vials?
Of Vincent's blood?
Desk.
- Tess, can you grab those?
(sighs) Okay. Make as many
tranq darts as you can.
Get them over
to the precinct,
then get back to work
on the evidence.
Because if we can deliver
Gabe to Captain Ward,
he's gonna want the
evidence there, too.
Otherwise, it's our word
against Gabe's. Got it?
Got it.
Hey.
Be careful. Okay?
Don't worry about me.
I don't have a choice.
CATHERINE:
Let's go.
TESS: You sure you know
what you're doing?
No.
But what choice do I have?
I can't lose Vincent.
I get that, Cat, but I don't
want to lose you either.
And you're taking a huge risk
going after Gabe by yourself.
No. I'm not going
after him by myself.
I'm just leading him
into a trap, that's all.
But, Cat, you're leaving
blood crumbs
all over the city, really?
Come on, that's about
as crazy as it gets,
and... considering all the
crazy crap we've done,
that's saying something.
Believe me, I know.
But if I'm gonna
save Vincent,
this is what
I have to do.
Who says-- Rebecca?
I mean, come on,
aren't you banking a lot
on this journal?
Isn't that the
same journal that said
she killed her Vincent?
Really?
I don't know
what happened or why.
It doesn't make sense,
but I'm not doing this
because of the journal,
I'm doing this because
what does make sense is
protecting Vincent from Gabe.
And that's all
that matters to me.
(car door closes, engine starts)
(grunting)
(groans)
(sighs)
I got to stop Gabe now.
No. You don't.
- (groans)
You're gonna
stay right here.
You're safer here.
- (sighs) Here. Where?
I mean, come on...
I, I got to stop him.
No. Stop worrying about Gabe.
I will take care of him.
I have a plan, okay?
A plan, really? What plan?
What, what-what are you
talking about?
(sighs)
- Vincent, I don't want to lose you.
You know that.
You just need
to trust me.
(panting)
This is my destiny, too.
(murmuring)
Catherine, Catherine.
Cat, wait, wait.
What are you doing?
Protecting you.
No, wait, come on.
Catherine, stop.
Catherine, come on!
ALISTAIR:
Rebecca!
Rebecca!
Catherine, stop, don't do this!
Catherine, wait!
Catherine, you don't know
what you're doing.
Catherine!
Be ready, allright.
This one's a wildcard.
Everybody has full magazines
on backup, you copy?
Vargas!
All right, the tranq
darts are loaded,
although I still don't
know why we need so many
just to capture one man.
Trust me, we'll need them.
All right, where's Chandler?
What are we waiting on?
Look, for the record,
if Cat brings you Gabe,
she gets her
shield back, right?
If he's proven guilty.
He will be.
Really? 'Cause right now
I don't have a suspect
or any evidence
against him.
All I've got is my ***
flapping in the breeze
and the media,
the mayor and the FBI
breathing down
my neck.
Look, a deal
is a deal.
You give me Lowan
or I get Keller.
The city's on edge,
Detective.
One way or the other,
this ends tonight.
You understand?
Yeah.
Miller. Vito.
In my office.
(engine shuts off)
Where have you been?
I've been calling
and calling you.
Ward's all over me.
I'm sorry, it's just...
I'm sorry.
You okay?
(sighs):
Yeah. It's just...
that was harder than I thought--
locking up Vincent.
Oh. He didn't
take it well?
Just kidding.
Look, we have to make
a move here, okay?
Ward's under some
serious pressure
to deliver a psycho.
I know. I have to
lead Gabe to the trap.
(sighs)
- Is there a problem?
No. This is the
best way to catch him.
There's just something
about this that feels wrong,
doing it without Vincent.
Well, it's a little late
for that, isn't it?
Okay, look, we got SWAT
locked and loaded.
I know.
And like my father said,
I have to do everything I can
to protect him.
What if,
what if my dad's wrong?
What if Rebecca's wrong?
Rebecca again?
There's just...
there's something
that I keep thinking about
that she wrote at the
end of her journal
after Alistair died.
It's made me wonder
if, in trying
to protect him,
she inadvertently
made him vulnerable.
And thatwhat
got him killed.
Cat, you have to make
a decision here, okay?
This is going down.
You know, if we don't
deliver Gabe,
I don't know...
- I know.
I know. I'll go leave
the blood trail
and I'll call you
to get Ward
in position.
If we trap Gabe,
then I don't have to
worry about any of this, right?
Yeah.
You know, I envy you.
I do. What you're doing
for Vincent.
What you two have together,
it's, uh...
it's what every girl wants.
No, you don't want this, Tess.
All right, maybe not all of it.
Certainly not the part
where the city
wants to burn my boyfriend.
But... no. It's just,
it's made me think.
You know, like, how do I know
JT's really the one?
This is obviously not
a priority right now.
So, just go
get Gabe, okay?
So we can all figure out our damn lives.
- Okay.
(snarling)
(growls)
(panting)
(growls)
(thuds)
(growls)
(snarling)
(roars)
(grunting)
(grunting)
(panting)
(panting)
ALISTAIR:
Rebecca, listen to me,
he is killing innocent people,
making it look like
I'm doing it.
That's because all he
cares about is killing you,
destroying you.
CATHERINE:
We will stop him, I promise.
But not this way,
not your way.
You know another way
to stop a beast?
ALISTAIR:
Rebecca, wait!
Rebecca!
Rebecca, you have
no idea what you're doing!
Catherine, come on!
Catherine,
stop, don't do this!
ALISTAIR:
I didn't do it!
You've got the wrong man!
Don't listen to him!
Let me go!
Let's burn him!
Get off me!
(snarls)
Seize him! Seize him!
He's the beast!
We'll have him,
we'll have the beast!
(clamoring)
Alistair?
Oh, my God.
(gasps)
(panting)
ALISTAIR:
You have the wrong man!
Please!
Please, I'm begging!
I am not the beast!
MAN: Murderer!
- (woman shouts)
(snarls)
I am not the beast...!
(screaming)
(crying)
Vincent.
(sirens wailing)
Why hasn't Chandler called yet?
I don't know.
Let me tell
you something, Detective,
if this is just
a stall tactic
so she spirit Keller out
of town again, I'm gonna...
Cat, answer your
damn phone.
Oh, thank God you're okay.
No, I am not okay.
You locked me in a cage!
(sighs)
Yeah, you're mad.
Oh. Oh, you think
I'm mad, really?
How would you like it
if I locked you
in a cage, huh?
Hold on, did, did
Gabe do something?
(panting):
No.
I don't know.
First JT told me that you could
get killed going after Gabe.
And then my father said
that you would have to
lose your humanity
to fight Gabe.
And then Rebecca...
Rebecca, really?
Come on, you're
still on that?
Please get that gem
out of my sight.
It's just that everything
they were going through
was so similar to us,
I wanted to do
exactly what
Rebecca did
to protect Alistair.
And then I started worrying
that that's what got him killed.
Trying to protect him
instead of trusting them.
Trusting that everything
that they'd been through,
everything that we
have been through
makes us stronger as a couple.
Mm-hmm.
Please forgive me.
Mm-mm.
Okay.
(sighs)
You were right...
from stopping me
from going after Gabe.
I wasn't thinking about us,
I was just...
thinking about killing him
for everything he's done.
I don't know,
maybe I would've
crossed the line,
but I didn't care.
Vincent,
you have to care.
Because caring
about what's right,
caring about us...
that's what makes you
different from Gabe.
(sighs)
Hmm.
So, where do we start?
JT.
He's putting together
some evidence
so we can incriminate Gabe
once we trap him.
And what if
we can't trap him?
Apparently,
he's pretty powerful now.
Then we will come up
with another plan.
Together...
this time.
Knock, knock,
JT, you home?
(crunching)
(gasping)
(gasps)
No.
JT?
BP's 80/40 and slowing
pulse is barely palpable.
Pupils are fixed and dilated,
nonresponsive.
St. Benjamin's, we're coming in
with a Code Blue,
severe trauma, extreme blood loss.
Vincent, talk to me,
how is he?
He's in hypovolemic shock.
Come on, get him out of here,
guys. Let's go!
JT, what happened?!
Lady, you got to move.
When did this happen?!
How did this happen?!
They need to take him
to the hospital.
What hospital?! Where?!
(panting):
How bad is it, Cat? He's...
he's not gonna die, is he?
I don't know, Tess.
But right now, JT needs you.
Do you understand?
He needs you by his side.
He needs you strong.
Okay.
(sniffs)
(sobbing):
I was so mean to him.
Hey, hey... come on.
Okay. (sniffs)
- He knows,
he knows how you feel
about him, okay?
He knows.
Come here.
(sighs)
He needs you right now.
Okay?
(gasps)
Okay.
Vincent.
(indistinct radio transmission)
(siren wailing)
Vincent, we had a deal.
That was before
he butchered our friend.
So, what, it's back to
kill or be killed?
Do it your way
or die trying?
Catherine,
Gabe just ripped
JT to shreds.
Okay, for all I know,
my best friend is gonna die.
So, what's next?
Huh? He kills Tess?
How about your father,
then Heather, then you, huh?
Damn it, I'm sorry, I didn't...
No, this is
exactly what he wants.
He wants to
destroy you
or watch you
destroy yourself,
and that's exactly
what's gonna happen
if we don't
do this together.
I don't need any help
in killing Gabe.
How do you know?
What if you fail and die?
Then what?
Gabe lives on
to kill all of us anyway,
because that's what he is now,
he's a monster, Vincent.
You saw what he did to JT.
Is that what you want to become?
If you do this by yourself,
everything is lost.
GABE:
Vincent.
(thud)
(singsongy):
Come out, come out
wherever you are.
This is where you want
to do it, Vincent? Really?
You don't want to embarrass
yourself in public, is that it?
You know what
your problem is, Gabe?
You can't handle...
...rejection.
And I cannot handle
what you did to JT.
And the journalist
and Agent Knox.
I had to get
your attention somehow.
Do you think
Catherine will take me back
once you're dead?
Not a chance.
In that case I got nothing lose.
You, on the other hand,
have everything to lose.
(growling)
(grunting)
(both growling)
(sirens wailing)
(groans)
You can't cross the line,
can you?
Catherine would be so proud.
She is.
(lock clicks)
What are you doing?
Stopping you.
Just had to
keep you busy
long enough until
I heard those
police sirens.
Just so you know,
attacking JT didn't stop him
from putting together
all the evidence we need
to connect everything to you.
And I mean
everything.
You're going to jail,
you ***.
(grunts)
VINCENT: Catherine!
Aah!
(gasps)
(exhales)
Hey. You all right?
Yeah.
It's over.
You'll be able to match Gabe's
DNA to the *** scene
but what Professor Forbes
put in here shows what Gabe
did to himself to become...
Crazy.
He injected himself
with experimental
DNA over the years,
documented in his own
handwriting, including serums
with cross-species DNA.
Cross-species?
What do you mean,
like, animals?
He wouldn't be
the first person
to try to become
superhuman, right?
Well, it certainly explains
why the guy went bananas,
but still
it's pretty wild.
You're lucky you got out
of there alive. Both of you.
And, uh, remind me
never to *** you off.
(soft laugh)
So does this mean
that I'm finally off the hook?
I mean, obviously we have
to conduct an investigation,
but if all this
holds up, yeah,
of course.
We have to get to the hospital.
Yeah.
Wait, you, uh,
forgot something...
Detective.
(siren wailing)
(sniffles)
Tess?
He's not gonna make it.
Oh.
The doctors said he
lost too much blood,
there's...
there's nothing
they can do.
This can't be happening.
I got to see him, where is he?
(beeping)
NURSE (over P.A.): Code Blue, Code Blue...
What's happening?
He's coding.
Bring in a crash cart.
Let's move it, people.
(speaking indistinctly)
(beeping stops)
Hey, guys,
what's up?
JT.
Easy, ow.
I'm sorry, I'm sorry.
I thought
I'd lost you.
Not a chance.
So,
did we win?
Oh, yeah, buddy,
we won, all right.
How did you...?
Is he
gonna be okay?
Count on it.
You.
What is it?
Perhaps we should let
the good professor rest.
Shall we?
I'll be right back, okay?
JT:
Okay.
Bring back gummies.
(laughs)
All right, start talking.
Vincent,
what's going on?
Meet the government agents
I was telling you about.
The ones who put me in a lab
and tried to kill me.
If we wanted to kill you, why
would we have got you exonerated?
Of course, that was before
Lowan tried to undo everything.
You should've taken him out
when you had the chance
a couple of days ago.
Who are you?
- We're the people that just
saved your friend's life.
Two questions:
how and why?
How? We used
an experimental
nanoplasma to trigger
the molecule regeneration.
Trust me, the medical field
knows nothing about this.
And as for why?
That's what we do
and who we are.
But that's all
you get to know.
Unless you agree
to help us.
Help you do what?
Let's just say that in a world
where science can create beasts,
you shouldn't be surprised
to learn that there's
a lot worse things out there.
Worse threats.
Which is why
we've been
watching you--
both of you.
(scoffs)
And now that we
know what you can do
and who you are,
we're gonna need your help
to figure out exactly
what we're up against.
Okay, well, I know you've
been through a lot today,
so we can talk more
about this later, but not
much later.
And Vincent--
make sure to keep watching
his T cell count.
We'll be in touch.
♪ You lift my heart up...
VINCENT: You know, this walking business
is overrated.
I much prefer to blur.
(Catherine laughs)
♪ When the rest of me is down
♪ You...
It's really strange, isn't
it? Just sitting here,
not dodging manhunts
or the media
or other beasts.
Gabe.
I honestly think he tried.
To do the right thing,
to make amends.
He just couldn't.
Well, I don't think
any beast can,
at least none that
we've come up against.
You know,
sooner or later,
we all cross
the line somehow.
You didn't.
Neither did Alistair.
True.
But that's
because we both had
someone who loved
us very much.
I'm serious, how else
would you explain it?
You know, Catherine,
if it wasn't for you,
I wouldn't be
here right now.
I... I'd just be
like all the others.
What do I get out of it?
One kick-*** boyfriend...
slash bodyguard.
And, you know, a...
a destined love.
Oh, that.
♪ How do you do it?
I'll take it.
Okay.
♪ Got me losin'
every breath... ♪
So, what do you want
to do about
Agent Thomas' offer?
I don't want to
think about it.
Not now.
I don't want to think
about the past,
I don't want to worry
about the future.
I just want to be here
with you, right now.
Together.
♪ Could I lock in your love?
♪ Look, I've got you
in my space ♪
♪ I won't let go of you
♪ Got you shackled
in my embrace ♪
♪ I'm latchin' onto you,
I'm latchin' onto you. ♪
== sync, corrected by elderman ==
@elder_man