Costa Del Kongsvik - Birgitte require - Full oceanview - English subtitles

Thorvald isn't back, so we're going to see what's happening. I'll just observe and let him sort it out. We need to go. Excuse me! My God... We're checking it now. I'm sorry, but you got the wrong information when booking. A room with limited ocean view was booked for you. That's what you got. Is it possible to pay for an upgrade? No, I'm sorry, but we're fully booked. Unfortunately. Then we got the room we booked. -Yes. -No, no, no! Listen! We're entitled to full ocean view, so that's what we'll have. And how can you say we have "limited ocean view"? We're looking onto a wall. The only thing more limited is your intelligence. Thorvald! She is young, pretty and dumb, just like you like them. You probably want to impress her,- -but I doubt she's turned on by a man with no balls. I don't think so. Do you really find him sexy? -Really? -Enough. I'm sorry, but I can't throw out people who have booked a room. Of course a resourceful family from Norway- -demands a higher comfort level than these Swedes. They're happy with crap. That's all they know. Hey, crazy lady! If full ocean view is so important, we've got one. Would you like to swap rooms? -Are you serious? -As long as you shut up. -Yes. -We can't accept that. Deal. That's how hard it was, Thorvald. Hello! Anyone at home? Did you get that? Now we're talking quality time here.