अटक करा मला - Arrest me - With English subtitle

Officer... Officer... Please arrest me.. I have committed a crime I've murdered someone I can't take it anymore... life has turned me into an insect, anyone can squash me beneath their feet. Not a moment of solace in my life. I've trapped in this.. swamp of despair, disdain and suffering More I try to uplift myself, more I sink in deeper.. Every day is just a suffering, torture to my body and soul Got up early today Had to stand up in a long queue to take a dump Went to take a bath.. no water in the tap Sir, I live here, just a block behind.. in "Datta chawl" Spent my whole life here.... these problems I just mentioned, every day I have to put up with them. Tied to my back since birth. Sir, I have been married since 10 years. My wife stays with me just for the sake of staying. She thinks I destroyed her life. Just a few days after marriage, she wouldn't let me touch her. Day in and day out she lashes out at me. "Is lunch packed?" Eat me ... You bum, not fuel to cook since 4 days And now kerosene finished Why... Why did I have to marry this ***? My life has rotten in this ***-hole I just keep on running. Suffocated at home, I go to office... Suffocated at office I come home Nowhere to run, nowhere to hide Because I am loved nowhere Like maggot infested wounded dog, who is shooed off from everywhere He has to only run... Got up in a bus, was forced to get down, just because I had no change I was late already, and this has happened. While climbing office stairs, if a thought arise of that bloody swine's face I feel like going back But no options Have to face, what it's there hey, you are called... go.. check it out and my *** boss ... always angry ... Never seen him smiling ... always lashing out at me You have become so damn incompetent. Do you think this place is a hospice? No sir, today in the bus I had to.. Shut up. don't give me *** excuses And what am I supposed to do? Stop doing my work and run errands for you? get lost from here and yes, come here again at evening. I am going to close your chapter once and for all. when i was young my aunt had prepared my horoscope in it, it was mentioned that planet potions are going to make my life difficult they will engulf all happiness that could come my way sir, sometime if feel, this entire world exists just to screw me Boss, supervisor, even a peon also make fun of me I had lunch in a small diner nearby, had "Usal-pav" Bill was higher than usual, the owner said "government has put a tax" *** government, won't even let us eat happily now? In the evening, again boss called me in cabin, to *** me up Do you have a rupee coin in your pocket ? Yes sir. I do. Hmm, then do one thing. Go to a PCO downstairs and call your home, and tell them... that you lost your job Oh sir, no... sir please Come on, get lost See the thing is, that, you will never learn, will you? Every other day, you come late. And the salary you get is twice your worth And tell you, I just don't like your bloody face. So, just pack your crap and leave... Come on, get lost Thank you sir. *** off. After having gone through this hell, what do I go home for? There's no mercy for me there as well. I feel my home is like a deserted train-station at night. Like the way you have to spend the whole night reluctantly, curled up in a corner after you fail to catch the last train. Sometimes I just wander anywhere my feet take me to. But finally, I have to go home. it's a lifetime pain, a night can be spent anywhere I just eat whatever that has been kept in my plate. All by myself, all alone, I feel like damn ghost Sir, don't you wonder how two persons can live together for years at end end under a same roof, without uttering a single word? Sir, cravings of the body is a most dangerous thing. It turns a man mad. I have been living with this woman since last 10 years officer. I stare at her from head to toe, but can't even touch her. Sweat was trickling from my neck onto the pillow.... soaking it wet I turned sideways, and tried to sleep I starting seeing those stinking faces of that bloody swine supervisor, that bus conductor and ... my wife... all whirling violently before my eyes And that same irritating buzz in my ears... I could not sleep Arrest me officer.. arrest me (All laughing hysterically)