Kassy in Eve Part 2/2 - Eng subbed

I'll wait for you Sorry I have something to do Can you leave the car? - What? My sixth sense is right The sixth sense that will continue What are you doing in this shop? Are you still having connections with Miss Fujiwara? How unfortunate I was planning to ask If he and Saori had something going on Really? What about you Men's heart are hard to understand Tell me truthfully, did you fall in love with Fujiwara Saori? Someday I will - What? Take action first, and then love her In my opinion there are two methods of loving Either you use your brain or your heart What do you mean? You have to calculate first With Fujiwara Saori as my partner I can use her assets to help me So I must not fail You have to calmly think on how to handle matters What's wrong? Come here I'm going back Why? What why? Because you are a rich missy Why are you doing that sort of work? In case I meet you again It will be easier to gain your sympathy What? You are that sort of woman For the taxi fare We are over I'll make myself clear There is no meaning in me sleeping with you For me... It does mean something Sleeping with you... Removes my inner loneliness Muroi How much money have you actually stolen? Please spare me, it wasn't me This is not the first time right? - I didn't take it Muroi Stop joking around How much did you take? Tell me Muroi I said it wasn't me - You better tell What's this? What are you up to? For drycleaning You have nothing to say now right? Let's go Hey! One moment This is not the place for someone like you Don't ever show up again Even if I needed the money I wouldn't use yours Just go! Muroi! What the hell are you up to What is that woman? - I don't know Come on how much money did you take? I didn't take it - Quit lying! I said I didn't take it - Muroi! I don't want to see him still It's better if you did I don't know what to say if I did Just tell him directly I'm afraid he might say something to me I want to go home Move aside! Move aside! Get in! What now? - I've heard You were arrested because of your illegal activities Shut up I have a favor to ask I hope you'll meet her once, she has something to tell you Just once, please help Please! Have you heard Saori play the piano before? - Yes Four years ago Saori told me She never played for anyone She only plays to rid the emptiness within herself But she told me From now on I'll play for you That was when I thought 'oh no' Because I am... I'm not good enough to be her man So I dumped her It's probably better this way However after we reunited... Saori seemed she didn't care even if she was alone She is already a strong woman The truth isn't like that Four years ago If only... the first man she trusted wasn't me If you really feel that way... Then go listen to what she has to say Are you really just a driver? Probably not, right? There must be something else going on behind I just wanted a gamble After she has properly broken up with you I plan to confess to her Confess? You have indeed fallen in love with Saori Don't stare at me like that! Sorry but... I don't have much time I have a lot of things to settle I need to leave Tokyo as soon as possible It is almost time... After she has overcome her fear of love I should confess to her That I am actually a psychiatrist Can you be clearer What's with that attitude? Hold on, are you listening? What have airports and piano scores have to do with each other Just one more step Draw your courage Go and settle it once and for all Don't be mistakened I didn't come here because I still had feelings for you Four years ago after you dumped me To seek revenge on your type, I've come a long way I don't trust what others say, don't put my real feelings into relationships In order to make you regret what you did, if we met again Just to let you have a different view of myself that I had become a better woman Towards a 17 year old naive girl How you could have done such a horrible thing All thanks to you The present me is now strong and independent Therefore... Therefore... I am glad that you are the first person I liked This is how I feel now You have changed into a good woman You, four years ago... Compared with you, after we reunited... You are the prettiest now Also... It is due to that Santa Claus, right? Goodbye If you want to confess, now's the time Thanks