Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hello...
Man-man.
Nobody calls me like that anymore.
Not even an old friend?
Fahrenheit 98... What are you doing here?
We want you to come back.
With The Inmutants?
Yes.
It has been months since I stopped being a superhero.
Now I have this job as a plumber and at last I can pay all the bills and taxes.
A great danger is approaching. The group needs you.
Look for somebody else to take my place.
We have tried.
First one please!
I didn't bring my suit.
This piece of ice....
One of the most strong and resistent elements of nature..
See? Can you see the drop?
The power of The Meltor!
I am The Animal Master..
I can control animals.
And the animals obey you?
Never. Not even my dog.
Toby, Toby!
I have... I have X-ray vision...
You are wearing black ***.
But, you can see it?
No, but... I can imagine it.
Your name please?
I am Captain Fig,
Cause all the power I have is on my...
But none of them could be compared to you.
I'm sorry. But I need this job to live.
And what about our dreams of a better and justier world?
What about our intention to fight evil?
That is all fantasies.
Go away, I have work to do.
Today Farenheit 98 has payed me a visit.
What did he want?
He has asked me to come back with The Inmutants.
And what did you say?
That I can't afford to leave this job.
Whatever you do, I'll be there for you.
By the way,
this month we have to pay the real state tax.
I wish I could ask my master's teacher for advice.
I should learn english.
We are interrupting our programme to offer a very important last minute notice.
The President has been kidnapped by the supervillain known as Dr. Destruction.
After the kidnapping, the wicked wrongdoer has fled to an abandon warehouse,
where he has become strong by threatening the President's life.
We are now live from the scene of the incident.
Next to me is Fahrenheit 98, the spokesman of the superhero group The Inmutants.
Mr 98, what is the situation?
The situation is complicated.
Dr. Destruction has a very advanced weapon from which the power is unknown to us.
And what are The Inmutants going to do?
Well... we are still evaluating the situation...
Thank you and good luck.
It's not luck what we need! We need help!
If you are listening you have to come as quick as posible!
We can't fight him alone! We need you here, by our side!
Pedro,
I just got a call from the fodder factory!
Their pipes are stucked and I told them that you would be there in five minutes!
I'm sorry, but I am needed somewhere else.
Somewhere else? As Man-man?
Yes.
Listen to me carefully. Now you work for this company... so I ordain you to attend that notice.
My friends need me!
If you walk out that door you're fired!
No... you won't fire me...
I quit.
My plumber's plate!
Is Man-man!
We have to enter.
But...
We cannot wait any longer!
Look!
Let's fight evil!
Stop!
Not another step or I will shoot the President!
Give yourself up Dr. Destruction!
You have nowhere to go!
You can't fight the four of us!
Free the President!
Yes, I'll free him...
but only after shooting him with my mental restructuring ray.
Don't even dare!
Drop the weapon!
This place is surrounded!
Your misdemeanours have come to an end!
This ray is the ultimate weapon.
One shot on the President's brain and I will reorganize all his thoughts.
I cannot allow that he keeps on acting like now!
With this ray I will inculcate him environmental principles,
social justice, to invest in education, support to public healthcare...
and, even more, the firm conviction to reduce taxes.
And that is how Dr. Destruction talks!
You're crazy!
We'll finish you!
Surrender right now!
And what taxes are we talking about exactly?
All of them! VAT, income, self-employed.......
Let go of the...!
Shut up woman! Let the boy talk!
And the real state tax, also?
Of course...
All!
Shoot, man... shoot.
One of our employees has just left the company...
and so we have to cover a plumber spot urgently.
I can see in your cv that you had worked as a plumber...
for the Chemical station.
It says here that you have experience with pipes, taps and hempen...
Please.... Stop...
Stop biting the stapler...
TRANSLATION MADE BY CELIA RAMOS