Tip:
Highlight text to annotate it
X
How do you say "Netflix and chill" in Asia?
Since there are a lot of love hotels in Japan,
if you ask a girl to have a "break" together,
it could mean goingto the love hotel for a quick "break"
(Indonesia) " Let's go to a dark coner?"
Is that right?
Yeah, I think so.
Let's go over to a corner"
In Korea, I think the most popular line would be,
"Wanna stay over for some instant noodles?"
In Thailand,
when a guy wants a girl to come over to his place,
he might say,
"do you want to watch a horror movie at my place?"
because Thai horror movies are pretty scary.
So if the girl gets scared she might jump on him.
In Vietnam, people tend to drink a lot.
After drinking, you could say to the girl,
"let's go have some lemon juice together."
Lemon juice is a popular cure for hangover in Vietnam.
(Hong Kong) If a girl tells you that
she is feeling "itchy".
it could mean that
she is asking for your help to "scratch" her.
Or if a girl says that she is feeling "unwell",
she could be expecting you to come over
to give her a special "treatment".
In Taiwan, we have a lot of volcanoes.
So if you want to drop hints to a girl,
you could say, "lets go to the hot springs together".
Because going to the hot springs means
you and the girl can be alone in a private hot spring "room"
In China, girls might say,
"I'm feeling really sad,
and I'm in a bad mood.
Could you come over and keep me company?"
It's a popular way for Chinese girls to get guys over.
The League of Legend (LOL) is now so popular in China.
But "LOL" actually has another meaning in Chinese.
It could also mean ***.
So if you ask a girl
to come over and play LOL together,
it could be pretty overious what you mean.
But if you want to be even more direct,
you could ask her over to "papapa".
We don't have Netfix in India.
We can download the movie for free...
But in India
we have wedding & bills,
because we go straight to the wedding and pay the bills.