Video Game High School (VGHS) - Ep. 1

French Subtitles By: Joseph Bardaji @JoeBardaji http://facebook.com/VideoGameHighSchool Dernière munition! On doit y aller! La sortie est bloquée! Ils s’en viennent! Où est BrianD!? Comment était le long retour à la maison, BrianD? Assez transpiré? - Peut-on faire ça plus ***, K-Pop? Je suis en retard pour une partie d’équipe! Ce mordu de FPS pense qu’il va être le prochain «Law»! Qu’est-ce que vous voulez de moi les gars? La même chose que tous les génies de stratégie veulent… Des ressources. Notre prochain invité est le «joueur amateur de l’année» selon PwnZwn et le «joueur de la décennie» selon PetiteElite. Il est aussi le capitaine universitaire du FPS à Video Game High School… et excusez-moi les filles, il est déjà pris Restez attachés à vos manettes, parce que «The Law» s’en vient! Il est là! Êtes-vous prêts pour «The Law»?! Alors, euhh… Alors, qui veut voir une démo d’une trickshot? Oh, moi bien sûr Elle, elle veut! Ça m’a pris trois semaines pour travailler dessus! Et moi, ça m’a pris trois secondes. J’imagine que c’est ça que tu appelles de la, hum… Stratégie. GG BrianD. À demain! Ouais On se voit demain… À jamais! Bonjour maman, l’école était bien! Je t’aime, bye! Est-ce que je peux les toucher…? -Oui, tu peux toucher les deux! Désolé de mon retard. Ravi que tu as pu nous joindre capitaine! Allez! Après moi! Vous avez vu ça les gars? C’était malade! J’… Merci mon gars! Alors tu m’as dit en coulisses qu’on appelait ça un «pubstomp?» Quoi d’autre est arrivé en coulisses, Bella? De toute façon les filles… Le «Pubstomping» c’est quand un pro comme moi… entre dans un serveur aléatoire et Laissez-moi vous entendre! Le grand bras de la Loi! Le grand bras de la Loi! J’adore cette foule. Flan gauche… Le laser d’Occams sur trois? Juste comme le «Milwaukee Invitational» Allons-y. Préparez-vous à vous dépêcher vers la pointe… Brian! Sort le chat à l’extérieur! Je dois tout d’abord amener le chat à l’extérieur! C’est comme ça à toutes les fois! Cheeto… Cheeto! Cheeto…Chee-to! Cheeto…Cheeto… Vous faites quoi les gars? AFK. -Cheeeee-to! Ici mon chat ici - Oh mon Dieu. Les gars… Nous avons besoin d’un nouveau capitaine. Oui…Ça à l’air que nous avons trouvé un serveur… Pourquoi avons-nous recomposé les équipes? THE LAW EST ENTRÉ DANS LA PARTIE. Pas de panique les gars! Je l’ai Tant de puissance. Tant de puissance à chaque fois! Je l’ai, oh Dieu. Courez! Chee-to… Viens ici Cheeto! Cheeto!! Incroyable n’est-ce pas? Je ressens l’adrénaline à chaque fois. Oh mon Dieu… Une fois, j’ai tué une famille entière avec cette manœuvre Cheeto! Cheeto… Cheeto… Bon chat… Cheeto…Ahh! Ohh! Stupide chat! Celle-là les a bien eue. Oh! On dirait que ce gars est AFK «Away from keyboard» Voyons voir si on peut avoir du plaisir avec lui. Ouais… Maman! Où est l’iode? De toute façon jeune homme. Okay..! De justesse! Chaud… Chaud! Alors comment s’appelle cette manoeuvre? Vous savez, ce n’est pas vraiment une manoeuvre… J’ai été —J’ai été … J’ai été… Tué. Vous savez bien que c’est un «pubstomp», tout peut arriver Qui était ce garçon? N’est-ce pas? Qui était ce garçon? Alors, euhh… Alors j’imagine, euhh… Une pause publicitaire ou quelque chose comme ça? - Tueur du «Law», tueur du «Law» -BrianD tu es un roi! Et l’état du président est encore inconnu à ce moment… Une nation attend avec… Alerte Frag Attachez-vous à vos manches, zoners! Nous avons une récente PwnZwn alerte à la Frag! ShotBot? Qu’est-ce que t’as La star de VGHS «The Law» est humiliée En direct à la télévision nationale par un sans-non noob… par un sans-non noob… Dans un pubstomp viré au mal! Mon opinion? Le frag du siècle! À la reprise! Nos sources nous disent que le joueur non classé BrianD… a déjà été invité pour aller à la prestigieuse et exclusive… Video Game High School, une école où les étudiants vont… pour faire des millions chez les professionnels. Ouais c’est ça, nous étions totalement avec Brian quand il a reçu l’appel pour VGHS! On t’aime BrianD! -Ouais Brian! N’importe quoi! Qu’est-ce qui fait penser que cette étincelle a ce qu’il faut? 123 00:08:51,708 --> 00:08:52,166 Qu’est-ce qui fait penser que cette étincelle a ce qu’il faut? -Ron… Ron! Je suis complètement d’accord, Ron! VGHS est l’académie de pro-gaming la plus intense dans le pays! VGHS est l’académie de pro-gaming la plus intense dans le pays! -Les gars, les gars, les gars! Est-ce que vous pouvez être du même avis pour une seconde? Est-ce que je peux être du même avis que toi pour une seconde? -Ton avis a été noté! Les gars, les gars, les gars! S’il vous plait! Regardons…Regardons juste leur vidéo d’acceptation, ok? Vous n’étudierez pas la physique Vous étudierez les moteurs physiques. Vous n’étudierez pas les arts. Vous étudierez les arts de la guerre! Vous apprendrez à propos de la biologie… en vous plongeant dans le sang de vos ennemis! Ça a l’air bon? Bienvenue à VGHS. - Vous avez été accepté Ceci est vraiment en train d’arriver… Tout le monde m’a dit que je n’y arriverais pas, mais… Je dois essayer, je veux dire… Je rêve de jouer avec une équipe à VGHS depuis que je suis classé E pour tout le monde. J’espère que tu comprends. Un classique Cheeto. Je vais beaucoup manquer ça. Prends soin de toi de maman…ok? Brian? Les journalistes sont là. Vas-y Je t’aime maman. J’ai rajouté de la nourriture extra dans ton bol. Où vas-tu? Je m’en vais à VGHS -Brin! Brian! -Brin! Brian! -Qu’as-tu à dire à tes fans, Brian? �