Romeo & Juliette / Romeo and Juliet (2001 )

All Stories start the same There is nothing new under the moon lf one star's life has been extinguished Then another one must have begun Of course, we choose to follow Our own words and views Through storms and circumstances And evenings with musical cues Every tale tells its own story Don't let them sway you Love, that's all that matters We would love for it to never end Lovingly hardened into lead But alas, softly, against our will lt passes from the heart to the head All stories start the same There is nothing new under the moon Here is the tale of Romeo and Juliet To those of you who think you have seen it all Those well read who travelled near and far And those who don't get astonished at all Welcome to Verona Those of you who think man is nice Because he can make beautiful songs lf you think that this will suffice Welcome to Verona Of course, here like abroad Men are no worse or better Good. We welcome you all here tonight Whether by circumstance or error You are in Verona, Beautiful Verona This city is the world's distain we choose to leave but instead remain Here is not the rule of kings Here two houses control all things No need to choose which side you're on Choice will be made for you before long You are in Verona, oft talked about Verona The venom of rage flows through our days As it does in our veins Of course our gardens with flowers overflow Of course our women are fair and powerful lt is as if heaven found a place on earth But sadly our souls are devoid of mirth You are in Verona Those of you who sleep at days end Confident that you made a new friend Here you place your faith in no one Welcome to Verona God's grace shines on us like gold We also die but we die old We live like royalty in this fold That's what it's like in Verona Of course, here like abroad Men are no worse or better Good. We welcome you all here tonight Whether by circumstance or error You are in Verona, Beautiful Verona This city is the world's distain we choose to leave but instead remain Here is not the rule of kings Here two houses control all things No need to choose which side you're on Choice will be made for you before long You are in Verona, oft talked about Verona The venom of rage flows through our days As it does in our veins Of course our gardens with flowers overflow Of course our women are fair and powerful lt is as if heaven found a place on earth But sadly our souls are devoid of mirth Verona! Beautiful Verona This city is the world's distain we choose to leave but instead remain Here is not the rule of kings Here two houses control all things No need to choose which side you're on Choice will be made for you before long You are in Verona, oft talked about Verona The venom of rage flows through our days As it does in our veins Of course our gardens with flowers overflow Of course our women are fair and powerful lt is as if heaven found a place on earth But sadly our souls are devoid of mirth Verona! Verona! You are in Verona... Citizens of Verona! Citizens of Verona! l advise you. No! l order you To cease these quarrels that poison and will eventually kill you! You will only have peace when you fight for it You, Montague! And you, Capulet! lf you, once again unsettle our streets You spend the rest of your lives paving mine! l will tell you one last time Don't count on my forgiveness anymore Tybalt! And you, Mercutio... Don't count on my forgiveness anymore God who sees all, look at us look at yourself ln our homes there seeps a poison with a name Hate, Hate... Coiled like a snake in your essence Hate, Hate... With which you judge and you sentence Hate, Hate... l see it seething in your eyes Hate, Hate... Makes you into what you despise l Hate, Hate... l really must confess You disgust me no less Why is it in this town we all love to Hate,Hate... ln the name of the father and of the son Hate,Hate... They turn us in to your companion Hate, Hate... lt is courage with no collar on it Hate, Hate... The sister of love but we hide it l curse you for all these nights l listened to you without understanding With you l forget everything including pleasure Hate, it seems, becomes my only treasure Look how you are enslaved The *** called Hate takes everything Look how you are reduced She plays you like a puppet on a string How in your name can we make as many crimes as we do victims? Hate, lt will nestle deep in your being Therefore listen to what women are saying Hate Hate Hate... Alas Benvolio! Another Battle? Was it won or lost? l do not know Any news of my son? Umm, yes. Wait. no! Benvolio, l am asking you Do you know where Romeo is? Umm, to tell you the truth m'lady l have no idea l know where he was yesterday as l was with him l also know where he was two hours ago because l was with him but now l don't know because... Because you're not with him Exactly! Why does my son have you as his friend? Actually m'lady, his best friend! Even better, Benvolio go find him for me! Benvolio do this, Benvolio do that Do you think l know where Romeo is? l'm not his mother after all... Why is it that everyone seeks him out all the time? lt's true everyone is always looking for you Romeo! l am the love of many women l am not yet two times ten l know all their weapons, they have slain me again and again l am the love of many women love for them l never show l have made their soft tears run whenever l let them go Bodies of pale hue believed my feeling's true A facade was all they really knew Love, l am ready for you What does one know about love when one is only sixteen Of course one day l will know but when will that day be seen What does one know about life when one's just begun Still l die of impatience waiting waiting for the one Who makes your heart swell and to you will tell The words, these words that cast a spell Love, l am ready for you One day she will come One day she will be my only one One day, and from that day l will live off love, one day One day, we can forget the part where we carried a heavy heart One day, it will be our time to spend in our love sublime One day we will make our vows true l was alone, now we will be two we will love each other so immensely And impassion our souls intensely And when earthly life has departed my love for you will have but started One day... One day we will make our vows true l was alone, now we will be two we will love each other so immensely And impassion our souls intensely And when earthly life has departed my love for you will have but started One day... One day... Romeo, everyone is looking for you Romeo, Why is everyone always looking for you? Romeo? Yes, Benvolio lt's me, l have a message from Madame Montague You know... your mother She is looking for you And, well, that's the message she is looking for you Romeo, wait, Romeo! Lady Capulet My dear Paris Charming as always... Thank you Count Capulet Count Paris Here are some flowers for Juliet Oh how nice... l am thirty years old l'm charming l'm told l love your daughter, let her marry me l travel in high circles Around me princes and kings surround me l will rid your liabilities if you should have any l will throw you parties, if you would let me On my knees l must implore For Juliet's hand, for it is her l adore Dear friend, this is news to me As it is to your love l am sure you'll see Profound is the crime to steal a heart before it's time l make you nervous but she is still so fragile You must wait a while Come by then later, then you will see her And for sympathy, please try to be slower in your advances first share a few dances for me, thinking thoughts most pure l consider only her Profound is the crime to steal a heart before it's time, before it's time... Leave! Go quickly cousin, hurry! My dear your mother comes Everybody must go.... Your father loves me no more He only really loved me When we met l am sure Then he knew we would marry For him love was there l saw his passion rise when he saw my skin bare Don't pretend to be shy l was pretty as anyone l was pretty as you The only one under the sun The only thing his eyes looked to But alas, as time goes by So does love fly We all have the same vision To love to the point of delirium Juliet you are the right age You must think of marriage Listen to your mother Listen to your nurse Men! Yes, men! Men are so weak They misunderstand us so often But we are not so simple when we speak Men, l hate them l do To me, l think they are fine They have done nothing to you l know but l will have my time Juliet listen to your elders She had good motives To have take some lovers plenty of reasons to give l did not feel envy For l was a good wife He was the only man for me And l was his partner for life Life full of splendor Life passes so fast You must at least visit the altar Once on Life's path Your gown is now ready to wear l know l was the one who made it so fair Frail women are we, we fear Deep in our valley full of tears Now achieve our dual reprisal Through your marriage proposal This l beg of you Of this l beg of too Go on! Stand up, my darling And one, and one... No,No, No Not on the tip of your toe Then reverence... Excellent! Life full of splendor Life passes so fast You must at least visit the altar Once on Life's path One day you will thank us You must marry without a fuss But that's my ball gown lt's too beautiful for words l must try it on l am getting married, Nanny What a funny thought, l am too young Young? My dear, at your age l already enjoying the pleasure of courting with my husband! You were married? Yes l was, but he is dead may he rest in peace And you loved him? You are getting it all mixed up, Juliet! Love is not marriage and marriage is not love l want both l want...! You are nothing but a spoiled brat (Antonieta did you see Benvolio?) Yes, but l want both (Romeo?) Juliet! (Mercutio?) My dear Mercutio? Sabrina have you seen Romeo? Sergio! Where is Mercutio? Where have they all gone? The kings of the world always live on top The vista is great but they lack the thought Of what the people below think of them That we are the kings and them just men The kings of the world in their ivory towers Sit by themselves in crowded rooms and glower Worrying from the first rays of morning light While we down below dance away the night We make love, we live life Day after day night after night What good does it do us to be on earth? lf it is to live our lives on our knees We know how fast time is fleeting To live is the most important thing Morales sometimes drive us mad We aren't criminals so let us be The kings of the world are afraid of all They lay their traps fearing they will fall They protect themselves whether it be pet or beast And finally even from love they retreat The kings of the world wage constant warfare There is enough land but never to share We don't want to fight their war We don't even know what we are fighting for We make love, we live life Day after day night after night What good does it do us to be on earth? lf it is to live our lives on our knees We know how fast time is fleeting To live is the most important thing lt is like times flow (Morales sometimes drive us mad) More like the winds, ou... (We know that we are really not bad) We make love, we live life Day after day night after night What good does it do us to be on earth? lf it is to live our lives on our knees What good does it do us to be on earth Morales sometimes drive us mad We know that we are really not bad Morales sometimes drive us mad We know that we are really not bad we are really not bad We know how fast time is fleeting Morales sometimes drive us mad We know that we are really not bad We make love, we live life Day after day night after night What good does it do us to be on earth? lf it is to live our lives on our knees We know how fast time is fleeting To live is the most important thing Morales sometimes drive us mad We know that we are really not bad Friends, tonight there is a ball Really? Where? The house of Capulet Yes Yes Yes, but are we invited? Of course not! So? So now what? l have a wicked idea for the Capulets! To you my friends and brothers You, l have loved like no others Riding here on your shoulders so high Do you feel a brush with death as do l? You who laugh and do not have a care in the world those of you who laugh at tomorrow and its peril l Romeo an independent forthright man Tonight l have a weight l must unburden l'm scared, l'm scared that our gentle shadows Will tomorrow turn to stone That the same stars that guided us will push us into the darkness l'm scared, l'm scared, l'm scared l'm scared, l'm scared... This tedious life passes at a regular pace But tomorrow this life might be erased And the winds of change will fill our guitar strains My friends my companions You want to do and see as much as you can Fruits of the heart are the most tender But they all die come December Those of you who are adolescence You who have courage and indolence Pay heed to what you are doing For tonight you may see your ruin l'm scared, l'm scared l have heard life awaits us lt ls the gentle lie of our parents For us life is easy but peace of mind a scarcity l'm scared, l'm scared l'm scared, oh l'm scared That the gods in their displeasure Will wreck vengeance at their leisure Loving throughout existence but never thankful for an instant So scared l'm scared, Oh l'm scared l have heard life awaits us lt ls the gentle lie of our parents l'm scared, Oh so scared, l'm scared... l'm scared That the same stars that guided us Will push us into the darkness l'm scared l'm scared Romeo don't be so sad Of course, don't be so upset What would you say to some dancing? Dancing? Yes, dancing Of course, but where? The Capulets How? Masked! And well dressed, Romeo are you well dressed? No! Well friends, take care of him Your mask Now let the party begin She wears a dress so light A touch of silk for who She is so beautiful beautiful enough to die for l better pick a beautiful day lf l am to die that way What are the eyes of this man When they are looking at me How it burns like an angel trapped in hells night like an angel of earthly delight like an angel full of light lt burns Will you love me one day? until the end of days Will you still love me always? until the day death takes me away Will you love me one day, my love? Will you love me always, my love? Will you still love me always? until the day death takes me away That's what people in love say Who seek true love day after day Will you love me one day? until the end of days Will you still love me always? until the day death takes me away Will you love me one day, my love? Will you love me one day, my love? Will you still love me always? until the day death takes me away That's what people in love say Who seek true love day after day Mother! l beg of you to tell me who was that boy? Nanny, oh nanny! Who was that boy? l want to know! That's Romeo Montague your archenemies son! NO! Tybalt! Tybalt! Where are you? What's going on? Tybalt! Tybalt! The memories that we invent are the most beautiful To say l had childhood memories is untruthful Mine were stolen then l was cast away l am the child of hate and delinquency Blinders on my eyes, l was explained Others want war and you want the same l grew up in the shadow of this emotional zeal Much too dark, too somber for a child to feel Alone, l am always alone Alone, always too alone lt's not my fault My parents are done with me What l have become, what you now see lt's not my fault l am an extension of their vengeance And l owe them my obedience lt's not my fault Don't look at me that way lt's not my fault Never had anything, not even a choice Begat from boisterousness At least l have my genesis lt's not my fault, oh no, no, no lt's not my fault Don't look at me that way lt's not my fault Never had anything, not even a choice Begat from boisterousness At least l have my genesis The memories that we invent are the most beautiful To say l had childhood memories are untruthful Mine were stolen then l was cast away l am the child of hate and delinquency Unconventionality that is me Opposing views is the way that l see l truly and deeply believe l understand all with gravity Yet mysterious workings of the universe randomly choose my fate And l wait l wait as men break my heart Their madness without cessation That the errors they duly impart Will be their own extinction The mysterious workings of the universe randomly choose my fate still l await... You who makes stones speak forth Mastery of words you show Tell me Poet what is it worth One more day without Romeo l don't care about the universe Because tonight, l love a man who talks about the mysteries of earth A little is the same as too much as you know But tell me Poet what is it worth One more day without Romeo l couldn't care less about the state of the world Because tonight, l love a man God shall pardon me if l betray my father Should God abandon me l won't fear his anger For tonight l love a man So you see Poet Tonight the world can go to hell For tonight l love a man Which star is it, which Deity Who sees that this love is for me what above wants it so That Juliet loves Romeo Which star is it, which God Who decides it that he is my beloved Even if l have to pay the price For our forbidden love to thrive Why do our fathers hate deploy While the daughter loves the other's boy The ones above must laugh l know That Juliet loves Romeo Which star is it, which Deity Who sees that this love is for me lf it be their will they shall have it Because Romeo loves Juliet lf l must pray, pray l will lf l must fight, fight l will Why do we have to pay for the right to love our way And our fathers are tearing apart What their children want in their hearts We can't change history Ours will start right away How l know this will upset them That a mote loves a child of heaven Which star is it, which Deity Who sees that this love is for me lf it be their will they shall have it Because Romeo loves Juliet Which star is it, which Deity Who sees that this love is for me The ones above must laugh l know That Juliet loves Romeo Romeo, Romeo l dreamt of you so much l was looking for you for so long Romeo, Are you really the one l have been waiting for? l am the one Prove it to me Marry me Marriage? How many women before me have you asked, marry me? Never, my Juliet, l've never Hear me, Romeo, let this night end and tomorrow l will send my nursemaid to you You can tell her if you still want to marry me Tomorrow...Tomorrow Tybalt! No! Don't come any closer! But what's going on? What's going on? You asked me what's going on? Montague had came to our premises and you asked me what's going on? lt's Romeo But Juliette! What Juliette? You will never have Juliette, never! Another Montague! Let him go! Friar Laurent, Friar Laurent! l love her, l love her! Calm down and tell me everything Who do you love so much this time? Friar Laurent, l love her More than l loved anyone before l believe you my son l believe you, but who? Why...Juliet! Juliet! Which Juliet? Are there other Juliets in this city that merit my affection? Of course, my son. There are plenty of Juliets that merit your affection Don't tease me, Father, there is only one and she is a Capulet! Capulet! Yes, Father! But do you know who she is? She is the one l love l love her with all my heart Ahh, love!... With love one becomes insane Without it our lives are in vain My love is with God in skies l don't live except in his eyes With love we can suffer For it l am ready to die We'll lose ourselves we'll surely sink We can hope and we can think With love l will colour our lives like beautiful rainbows in the skies Help us Far away from war and strife Please make us husband and wife With love With love there is much hurting Yes but it is the only star shining The light in darkness we follow Without love our lives are shallow Without love To God is who you commit But with me it is Juliet lf everyone must pay- what is my debt? Father l beg you Father to you l implore Marry us today so that injustice is no more Don't you see us on our knees begging you please Father Don't you see that we are lambs being led to the slaughter l would love to sleep with Juliet this night so dark And wait in blackness for the song of the sky lark Help us With love we can achieve For today eternally, with love And if God loves us Then God will help us, with love With love... Maybe this is the way to join the two families Come to the Chapel this evening with Juliet l will marry you... Thank you Nanny, nanny go ask Romeo what his answer is Quick, quick mute, you must find Romeo Romeo, Romeo! Everyone's looking for you where are you hiding this time? l'm not hiding this time Hey Romeo, Lover, Sufferer! Mercutio look! lt's the mute Oh good morning, what is it you want? The Gentleman is asking you WHAT-DO-YOU-WANT? You're mute not deaf Leave her alone, that's enough! Ha, ha, ha you laugh all around Ha, ha, ha you know nothing of true love found You don't understand it because you don't feel it lt is because of that, you go ha ha ha Laugh, laugh hard until you spill tears at which laugh some more God, life's so simple if you're an imbecile To be deaf and blind to a love so grand To be deaf and blind Ha ha ha my God, she is amusing With her hair like that of a tree that is flushing How can our Romeo, the most stunning Hold on to his verities As we do our falsities Ugly or attractive We are on the same passage Life doesn't brighten our days Regardless ugly or pretty We want what we haven't got We are taken for what we are not We laugh when love frightens us But we pray that it will come to us Ha, ha, ha you're nothing but dogs l fear Ha, ha, ha nothing holds you dear The only friend you know is jealousy The Northern wind blows less than your savagery Ha, ha, ha so what if those two love each other Ha, ha, ha its not the same don't even bother Love cannot be had by spoilt children Love is bestowed on the children God has forgotten Ugly or attractive We are on the same passage Life doesn't brighten our days Regardless ugly or pretty We want what we haven't got We are taken for what we are not We laugh when love frightens us But we pray that it will come to us We are foul, we are fair Yes, but inside we know what's there We are foul, we are fair... Ugly or attractive We are on the same passage Life doesn't brighten our days Whether ugly or pretty of face We want what we haven't got We are taken for what we are not We laugh when love frightens us But we pray that it will come to us We want what we haven't got We are taken for what we are not We laugh when love frightens us But we pray that it will come to us Whether we are foul, whether we are fair Let me be Finally Romeo, everyone is always looking for you l'm looking for you Your mother is looking for you And now the Capulet's Nursemaid is looking for you Nurse! You're still here? Please stop it, l came looking for Romeo Why do you want to see him? lt doesn't concern you Well here's your Romeo Romeo, do you love Juliet with all your heart? Yes nurse So! What do we have to do? Go tell Juliet that she must meet me at Friar Laurent's and... that he will wed us! l will tell her...Romeo...l will tell her Tell Juliet l am coming l am nobody with no ones around me Give your milk and your love they said to me And when l saw her eyes l thanked the heaven And to the heavens l prayed her life would be great And Juliet grew up And now she drowns in love and now she dances She told me l love him how maturity advances l am nothing but a nursemaid on which who's head she laid lt's not the one that resembles her l am the only one trembles for her And now she drowns in love and now she dances And now she drowns in love l who have nothing but her shared her with another When she says my girl l think l am the mother With husbands that always need petting Women like that are always forgetting The children they reared will soon reach twenty years Juliet grew up And now she drowns in love and now she dances She told me l love him how maturity advances And it is l above all who looks and sees all l would give her everything including my life For this child who's growing up Now she drowns in love and how brave she is And how she knows, how her heart explodes And as you know, love can be fatal Give me the strength, the bravery To guide her until she's married Oh now she loves Oh now she dances Oh now she is in love Oh oh... Oh now she is in love Nanny! Juliet! l can't wait any longer tell me, what did he say? Who, my dear. Who? Who? Who? Romeo, of course Ahh, Romeo, He said... l don't know what he said Juliet l completely forgot How is that possible, stop, l beg you This waiting is torturous Does Romeo love me as much as l love him? Does he want me as his wife? Answer me! He wants you, my love, he wants you Quickly, off to Friar Laurent with you He is waiting for the both of you Oh Nanny, thank you, thank you! Don't thank me Juliet Look... To love, is most beautiful To love, into the sky you go Touch the wings of a sparrow To love, is most beautiful To love, is time we stow To love, is to live and grow Burn in the core of a volcano To love, greater than all l know To love, is strength invincible To give our best we are now able To love, and to feel our hearts To love, now that fear departs To love, is most beautiful To love, into the sky you go Touch the wings of a sparrow To love, is most beautiful To love, is time we stow To love, is to live and grow Burn in the core of a volcano To love, greater than all l know To love, is to burn up the night To love, is to gain the right To give meaning to one's life To love, is to burn up the night To love, is most beautiful To love, into the sky you go Touch the wings of a sparrow To love, is most beautiful To love... Did you hear what they say? No! What? He loves Juliet Who? Romeo What, he loves Capulet's daughter? l heard they spent the night together lt's not possible! He had betrayed us! Yes, they left together after the ball Tybalt saw them They left town lt was Benvolio who told us He had betrayed us The talk of the avenue is that Romeo is through The tears shed are tolls, of those ones who sold their souls The talk of the avenue the son of Montague Betrayed his nation dishonored his station But you who live like an angel it seems nothing can disturb you You think all will end well but life's revenge can be hell You didn't have the right Don't talk about rights to me You didn't have the right You have nothing on me You didn't have the right l think love will always evade you You didn't have the right l have no secrets this is true You didn't have the right l look at you and feel guilty You didn't have the right l don't care what you think of me You didn't have the right The only thing that matters you see You didn't have the right ls that you love her too The talk of the avenue once you take her virtue You will have lost yours and feeling of hate will spur they said there is no escape for you Except to save your honor you have to leave this flower But you who live like an angel it seems nothing can disturb you You think all will end well but life's revenge can be hell You didn't have the right What is it you want me to say You didn't have the right Punish me for my straight forward way You didn't have the right You, who know exactly who l am You didn't have the right Yet still you doubt me, tell me why You didn't have the right Why do you still judge me in the end You didn't have the right You, my brothers, you my friends You didn't have the right l am free like you were You didn't have the right Before judged me here Surely not, it is fate that decides Of course it is fate that decides But why the daughter of your enemy lt was written don't you see? When all these women wanted thee No, no, oh, no But why her it cannot be l will say this freely whatever l am to be l will live my life for me oh yes You didn't have the right Come on, take a look at yourselves You didn't have the right You're simply jealous You didn't have the right You forgot about all those nights You didn't have the right ln which we worried You didn't have the right You forgot about the confidence You didn't have the right We were bound since childhood You didn't have the right When we prayed in silence You didn't have the right Well finally here is the chance You didn't have the right No, l betrayed no one You didn't have the right l don't want an apology You didn't have the right With you l was someone You didn't have the right Without her l am no one You didn't have the right No, l betrayed no one l don't need anyone's pardon without her l am nothing You didn't have the right l am nothing You didn't have the right You didn't have the right Women are nothing but lessons to me l took my first one at fifteen with my father next to me All their desires and pleasures l have confidence l am a lover par excellence Blondes, brunettes l've had all but one The one that counts Brother, oh brother the joke has got to stop l watched you go with him as we grow up How can she love the child of Montague An abortive affair void of vice or virtue lt's the day, lt's the day it's the day, it's the day Today l am going to make my point to you My dear friend, l am going to kill you l am going to kill you, not hurt you Like she hurt me Juliet l will make him pay for your frailty Women are nothing but prison cells Since fifteen Juliet's heart is where l dwelled l was never brave or bold enough to tell her The secret love that l held for her lt's the day, lt's the day it's the day, it's the day The day that men will choose to fight The day the thunderclouds alight l am going to kill you, not hurt you Like she hurts me Romeo l will make you pay for your frailty My heart betrays me no less lt's the day even if l fear darkness lt's the day to die for a jealous spell lt's the day to die for love as well Don't talk to me about honor lt's for love that men will die for l will find you Romeo, l will kill you Romeo Then you will know all about Men who had their hearts ripped out Well well well Tybalt walks amongst us Oh Ah... Mercutio! lf the dog is here Then the master can't be far off Oh Ah... l am looking for Romeo You're looking for Romeo? He is looking for Romeo! l have seen you pursue a lot things, Tybalt! Glory, fortune, confrontation But Romeo, never! l don't understand! Don't worry yourself to much Mercutio He knows very well why Tybalt, Tybalt l am going to kill you Tybalt, Tybalt your smiling is through Your nothing but a fake No, it is sad to see Your soul limps but you think it can run free The sound of your voice the way you walk you see everything, everything about you makes me ill Tybalt, Tybalt lt is you l'm going to kill Mercutio, look at your lot You have some wit but that's all you've got You are nothing but a fool, and a lousy poet And when l hear your name l block my nose lt's over now! Since our childhood l have had but one thought My patience is rewarded with what it has sought Mercutio, l am going to kill you Stop! Have you lost your mind stop this from happening ln your bloodlust it is our way of life you are killing Stop! Live, We all want to live Without this hate, without this death Live, and discuss, with respect then maybe trust Free, We are all free to not follow free to refuse For the love of those you hold dear your mothers, your fair maids Forget your hate and please sheath your blades Live, and let us drink to chance Get drunk, but not on vengeance Live, We all want to live Without this hate, without this death Live, and discuss, with respect then maybe trust Stop! Have you lost your mind Stop this from happening. No! Death waits its turn you wait yours Don't make a mistake, the grave error Live, to know each other better Live and grow old together, oh,oh,oh... He hates me so, and for so long, no? Romeo Too much mercy you know lt's like a cur with rabies A coward, believing itself menacing What is it? you think that you are a king? No! You're the same as us but even less l think Here you are full of love and you pissed on goodwill You are like a vulture who waits on the kill Live,life is an affray, life is not a play Live! Free! Live! Free! Live! Free! Live! Free! Live, we all want to live Without this hate, without this death Live, discuss, with respect then maybe trust Live... Free! Live... Mercutio... No! Romeo Mercutio, You're hurt No, What is left that can still hurt Mercutio? But life, Romeo, it's escaping lt's leaving me You're bleeding! No, l'm leaving You were always a little slow l took the blow below your arm Oh, Mercutio l'm so sorry... No, Don't apologize only children say they're sorry And Juliet loves a man Oh Mercutio Don't cry, no, no, love Juliet, Romeo Love her with all your soul Love her with all your strength She'll give you what no woman has ever given to me Love her Romeo, love her Mercutio! l die, into dust, but l die, in your arms Romeo, oh my brother, who will now protect you from harm? l die so you can live but you are not living l pass onto another shore l'll be there waiting Continue your war but continue without me l die into dust, but l die like royalty To hell with your families to hell with your feud Romeo, so gentle your reasoning has left you Romeo...Romeo Mercutio, Mercutio Don't leave me l beg you, don't leave me Mercutio...! Who knew one day No matter how much love you have God, Life here on earth is nothing but hell Oh oh... Tybalt, Tybalt, Tybalt God, Life on earth, is nothing but hell Adieu, my friend, Adieu Tybalt! You my husband, where were you when Juliet was growing up? Where were you when l was getting old? Where were you when he died? Are you a man or a shadow? Will you seek vengeance for him Or do l have to do that for you? Act man! Silence! What is the price? That we will pay for his life What is the destiny? For those who bring death to me My son has been killed But all you here know That Tybalt was first to make the blood flow The deed is done To bring it to fruition l must believe you l must know too Where is Romeo? l swear you must believe me l didn't want this to be Vengeance is not my nature Yes, l avenged him that is sure Was l to do nothing at all? When l see my brother fall? You who hate so much How can you judge us? We are your children, us three You alone are on a killing spree We are nothing but mimes That imitate your crimes Oh! What is the price? That we will pay for a life What is the price? What is the destiny? For those who bring death to me Death What is the price? That we will pay for a life What is the price? What is the destiny? For those who bring death to me Ohhhohhhhh... The deed is done To bring it to fruition l must believe you l must know too Oh,what is the price...? Citizens of Verona! Am l the King of Stupidity? The Prince of fools reigning over idiots? l can sentence you to death Romeo! No! l will only demand you to leave You are now banished from this town And you must leave this instant for Mantoue Farewell! Enough, enough my prince, l plead with you not exile for pity's sake, mercy... To be prince, to be king To have all the power but no rights To be prince, in this lowly world l in the lawless heights They envy me, but why? They say HE when they talk about me They fear me, they believe me For when they are hot l freeze Whatever l would do l'd sacrifice it all, it's true To watch over all of you Power, power, power Whether we be rich whether we be poor The spirit forever wants more We all haven't received gods grace To ensure we are in a happy place We know not if the devil we will be Like wind that blows on the sea l don't know a softer pain Or a larger pleasure to gain power when it is in your hands ls better than all the gold in the land When the world is a mirror in hand Power, power Power, we love the taste of Much better than that of love Much softer than velvet fuzz Of the women who tend your grove Power is excitement And l climax in it's confidence And when l inseminate it History is what l contemplated Power is fantastic l am a man but made public ln this world where everything is bought l am the only one everyone lends to at no cost ln this world where all is at stake They give to me or l will take Amongst dwarves l touch the sky And l lie, l lie, l lie Power! Oh, my mates lf you knew the rate For death with a smile you would wait Eternity in one life is my fate And when uphold justice of virtue against vice lt is the same as when l give fatherly advice l command it's obedience Power deserves it We take it or we inherit it And that day that we quit it We construct it's myth Power burns within you Power makes lose a screw Power we clamp on to And when it abandons you Then you die Power, power, power... Oh... POWER! Romeo! Mother, l am banished, l lose Juliet And l lose my son l love her! l love you more than her We both suffer How can l live without her? Living without you will kill me Good bye mother Good bye my son... Mercutio Tybalt! Oh... Things never go the way we want them to Juliet now you know what l already knew and you cry, you cry my daughter my sister you see l will burden your misery God, how men are cold Oh! men they are all so bold Oh! God, how men are cold What then are we supposed to say? For us who agree with your ways God you have put us on this plain Why Would you have us quietly remain? And watch men die The prince, when banishing you Did you know? He saved you We reclaimed the royal blood of blue The blood of a Montague And my poor little lost one, look at you You don't understand anymore, do you? God, how men are cold Oh! men they are all so bold Oh! God, how men are cold What then are we supposed to say? For us who agree with your ways God you have put us on this plain Why would you have us quietly remain? And watch men die God, how men are cold Oh! men they are all so bold Oh! God, how men are cold What then are we supposed to say? For us who agree with your ways God you have put us on this plain Why Would you have us quietly remain? And watch men die God, how men are cold Oh! men they are all so bold Oh! God, how men are cold What then are we supposed to say? For us who agree with your ways God you have put us on this plain Why Would you have us quietly remain? And watch men die God... Juliet, Juliet l hear the song of the skylark l will be strong, but be ready Juliet l must embark Romeo, Romeo No, lt's just the nightingale l fear madness will prevail lf you leave, Romeo l don't want l cannot Live without you l love you, l love you Until the end of the night To sleep in your embrace To die face to face l love you, l love you A whole life to love you That human justice is never kind to us Did it ever love for it to be able to judge us l love you, yet the next day you will be so far away l love you, l love you until the end of the night Sleep in your embrace, die face to face Sleep in your embrace, die face to face l love you Romeo, my mother is coming l don't want to leave you Me neither, l am your wife... Yes forever Juliet...Wait for me l will return... l will return Romeo! l will return! Paris, it's decided you will have my daughter Paris, to you l abandon my rose my lovely flower l do it, for her sake so she will not be so blue From now on her satin heart belongs to you Tomorrow, tomorrow, tomorrow l give you her hand Juliet, You know the love your father brings you Juliet, tomorrow your childhood is through He is giving you to Paris your childhood now are his And God, your Blesses, gives you to Paris Tomorrow, tomorrow, tomorrow he will have your hand Women, lack of choice is their plight Men, they have all the rights But why are you crying don't you know? That the hour of happiness is at hand Tomorrow, tomorrow, tomorrow he will have your hand Nanny, my father want me to marry Paris He will have your hand Nanny, why do l have to listen to this? You don't have a choice l'd rather die How would you dare? l obliged to love him why? This Paris with his good family l am already married Tomorrow, tomorrow, tomorrow He will have your hand Juliet how can you still love that one When your cousin is dead and gone l beg you, you must say yes To this suitor, which we promise Tomorrow, tomorrow, tomorrow he will have your hand Tomorrow, he will have your hand Tomorrow, he will have your hand l don't want to, let me be For pity's sake stop it please lt's your father you must do what he says NO! Tomorrow, tomorrow, tomorrow he will have your hand To have a daughter A little opal Two eyes that glitter Skin so pale To have a daughter Who becomes a woman Like a virtuoso Without one lesson To have a daughter With a heart of sand Gift of a god Gift of a demon To have a daughter ls like doing a crime And the victim does the time To have a daughter She is everything, she is my blood She is the fruit of me at twenty years old l curse all her lovers, let it be told She is everything, she is my blood l curse all her lovers, let it be told To have a daughter is to tremble in fear As she gets made up for one who is a deceiver To have a daughter is to never more Treat women as l have done before To have a daughter l hate men and their leers l know their rouses and their cheers Then will come a day when one will take her And all the while will call me mister And so this day and every other l put my heart in a guarded tower And l become deaf hearing no other To have a daughter Hope and belief still go on Even when my life is gone She carries deep inside of her This scintillation from everyone who had their turn Having loved her cries from a heart that burns To have a daughter A little opal Two eyes that glitter Skin so pale To have a daughter ls like doing a crime And the victim does the time To have a daughter To have a daughter... Shadows have no need for her With her, all is a garden The blue of the sky ls merely makeup for her eyes the curve of her neck Needs no jewelry to be perfect When l am in her lt's like l am in a chapel No one calls to me l wouldn't answer anyway When she holds me near l forget you are there For her (Friar Laurent!) l have left everything l care (Help me!) (They want to marry me off) For her Oh, l have even killed a man (l would rather die) l was in a cage Like a bird who is too sage Now, l am feeling rage Cast out, turn the page And tonight l cry Love is not a crime You must be blind To see us as victims this time Open your eyes, open your heart When you love all sadness departs As l shuffle through the streets of Mantoue l feel without her madness will ensue With her (All this is of no importance) it never darkens (We pardon your offenses) With her Oh... All is a garden (All of this is of no importance) The blue of the sky (When we are together) ls merely makeup for her eyes When l think of him l tremble The curve of her neck (ls loving really a crime to us?) Needs no jewelry to perfect Why are you preventing us? When l am in her (Oh...) lt's like l am in a chapel No one calls to me l wouldn't answer anyway When she holds me near l forget you are there Ouhhhhh... Listen my Juliet Listen to Friar Laurent Take this vial A few drops and you will plunge into a sleep They will think you're dead Your body will be cold And when you awake Romeo will be there l will send him a letter He will get it Have faith, my Juliet Listen to me Where do they go Where do lovers' dreams go? Their words, their passion l'll return, l'll wait for you so God will guide us Now die l must Romeo, why is it? What we evoke? ls our story A comedy, a joke? God will guide us Now die l must Romeo, this one game we must play To not die l must die a bit This poison will save us At dawn l'll return to us Where do they go? Where do lovers' dreams go? Their words their passion l'll return, l'll wait for you so God will guide us What? Juliet is dead? No! Go get Lady Capulet... hurry! Juliet is dead... Juliet, Juliet, my Juliet!! Why did you do this? NO! l am of no importance l was his friends since we were infants l just liked women and l liked to dance lt's over... Just yesterday we were so far, so far from death's door But lt has descended on our town like a spider spins its web We were the kings of everything around Yes, but now our injuries are too profound lf tomorrow the clocks would not turn Still Juliet would not return And it's me.... Who has to tell him How will l tell him? How will l tell him? That the worst has happened How will l tell him? That the woman he loves is dead That all happiness has fled That youth has reached it's end All that's left is one friend How will l tell him? This cruel chagrin How will l tell him? A family l have never known l roamed the streets and called it home And whenever l lose a friend l then become an orphan Mercutio sang that life is beautiful l truly believed it too Mercutio will never sing again Here l am, lost and without kin We were the kings of everything around Yes, but now our injuries are too profound Even if tomorrow, thoughts are repenting Juliet still would not be living And it's me.... Who has to tell him How will l tell him? How will l tell him? That the worst has happened How will l tell him? The woman he loves has just died And when she left she had inside Half of his love he had for her Now she takes it from him forever How will l tell him? This cruel chagrin How will l tell him? How will l tell him? How will l tell him? That the worst has happened How will l tell him? That the woman he loves is dead That all happiness has fled That youth has reached it's end All that's left is one friend How will l tell him? This cruel chagrin How will l tell him? How will i tell him...? oh oh, oh oh... oh oh, oh oh... Benvolio, What are you doing there? Wake up You're sleeping you idiot! You came from Verona give me some news! Tell me about Juliet l can't stand it here Romeo wait Come, tell me! Come on, tell me! Tell me now! Romeo! Juliet is dead! Romeooooo ! What have you done to her that she had to go? What have you done to her? What was the row? You have won in part by keeping us apart What have you said to her that she had preferred? To die so far away from me That l wasn't even there To hold her close to me What have you done to her that she has left me? The weight of your regrets transferred onto my agony lt's over, l must go l wanted to know about life and now l know l am so spent Nothing l demand Just to extend, and take her hand And lay it on my heart and let the pain depart lt's over, l must go l wanted to know about life and now l know Her kisses of honey Her eyes soft as satin l will take these feelings with me And bring them to the heavens Adieu my Juliet Eternity awaits us lt's over, l am leaving l found how to forget about peace seeking l am so spent l want to know nothing more Only to extend and enter through the mirror And reclaim Juliet until time's end She waits for me... Romeo, you came Thank you Lord Romeo wake up, let's go! Come, let us go Romeo, look, l am alive You know that Friar Laurent had warned you Romeo, say something! Romeo, answer me! My love, answer me, answer... ANSWER!!!! Why stay around and grow old here? ln a world where you no longer reside Really what choices are there? When the one you love commits suicide Don't look at me to understand Don't look for anything from me Burning in love in ashes you stand Yet keeps you out so you freeze Me, l'll die for love Me, l'll die for love Romeo, Romeo Life without you passes so quickly Romeo, l love you so completely For tonight the day into darkness slips Without the taste of you on my lips Romeo, Romeo l am coming soon wait for me Romeo, l love you so completely For tomorrow the sun will come forth Without the taste of you on my mouth Maybe you had suffered much too l have also received a lot for you l leave you with your hostilities But, l will depart far from thee Me, l'll die for love Me, l'll die for love Romeo, Romeo Life without you passes so quickly Romeo, l love you so completely For tonight the day into darkness slips Without the taste of you on my lips Romeo, Romeo l am coming soon wait for me Romeo, l love you so completely For tomorrow the sun will come forth Without the taste of you on my mouth l no longer know, l no longer know lf l believe in man and my belief is low That God is on my side Oh,l no longer know l am lost l confide For you l abandoned everything l have given you my soul to take For you l renounced everything women and the flesh that slakes l believed in your kindness but mine l have lost l can no longer love All these men just fuel my disgust l envy the apostles, l envy those who's belief is in place l am a man like all the others who gently drowns and loses his faith l no longer know, l no longer know lsn't it you who said? Men should love then you see that they are dead Oh, l no longer know, l feel dejected For you l have forgiven, for you l have done good For you l have listened to their secrets as mine would A little more each day Would grow and splay l scream but you listen to what l say My love for you has frayed Oh God this is my prayer to you, the same as my brothers would say l am a man as are they On my knees to you l pray and l am dismayed Nonetheless l commit to memory before l commit blasphemy To say that l love you to whomever l run into Life was simple l had enough love to impart But the ink of the gospels has dried with my heart Oh God of all men You who are almighty Listen to the voice of one man who pleads from his knees He is on the verge of insanity l no longer know, l am lost l no longer know, l no longer know lsn't it you who said? Men should love then you see that they are dead Oh, l no longer know, l am lost, oh... l no longer know. No, l no longer know lf l believe in man and my belief is low That God is on my side Oh, l no longer know l am lost l confide, oh l no longer know No!... l no longer know Our lives appear to be Nothing but ships lost at sea Why should our lives go on When our children are dead and gone And God and man can see Exactly what we can be l pray their souls of crystal will pardon us for this evil That our gods are in dismal Let us make them Make them rest peacefully For their love will never be We're the ones to judge we're the ones to blame They are in heaven we are doomed to flames This is where the sun sets on Romeo and Juliet We're the ones to judge we're the ones to blame They are in heaven we are doomed to flames This is where the sun sets on Romeo and Juliet Guilty, guilty the whole world Will judge us To love (Guilty) is the most beautiful (Guilty) is to live and grow (The whole world) will judge us To love (Guilty) into the sky you go (Guilty) The whole world To love... (will judge us) To love, into the sky you go (Guilty, guilty) ls most beautiful (The whole world will judge us) To love, into the sky you go (Guilty, guilty) ls most beautiful (The whole world will judge us) To love... Ladies and Gentlemens the Capulets the Montague The young people Capulet and Montague who are also the alchemists The Count Paris and his majordomo The Poet Brother Laurent The Prince and his guards Death The Nurse and the mute The Count Capulet Lady Capulet Lady Montague Tybalt Mercutio Benvolio And Romeo & Juliet To love, is most beautiful To love, into the sky you go Touch the wings of a sparrow To love, is most beautiful To love, is time we stow To love, is to live and grow Burn in the core of a volcano To love, greater than all l know To love, is strength invincible To give our best we are now able To love, and to feel our hearts To love, now that fear departs To love, is most beautiful To love, into the sky you go Touch the wings of a sparrow To love, is most beautiful To love, is time we stow To love, is to live and grow Burn in the core of a volcano To love, greater than all l know To love, is to burn up the night To love, is to gain the right To give meaning to one's life To love, is to burn up the night To love, is most beautiful To love, into the sky you go Touch the wings of a sparrow To love, is most beautiful To love... Thank you Thank you all! Ladies and Gentlemen We're especially lucky tonight to welcome not only the TV cameras but also our producer and composer Mr. Gerard Presgurvic Are you excited? Sing together! The kings of the world always live on top The vista is great but they lack the thought Of what the people below think of them That we are the kings and them just men The kings of the world in their ivory towers Sit by themselves in crowded rooms and glower Worrying from the first rays of morning light While we down below dance away the night We make love, we live life Day after day night after night What good does it do us to be on earth? lf it is to live our lives on our knees We know how fast time is fleeting To live is the most important thing Morales sometimes drive us mad We know that we are really not bad The kings of the world are afraid of all They lay their traps fearing they will fall They protect themselves whether it be pet or beast And finally even from love they retreat The kings of the world wage constant warfare There is enough land but never to share We don't want to fight their war We don't even know what we are fighting for We make love, we live life Day after day night after night What good does it do us to be on earth? lf it is to live our lives on our knees We know how fast time is fleeting To live is the most important thing Morales sometimes drive us mad We know that we are really not bad What's up? l can't hear you! We make love, we live life Day after day night after night What good does it do us to be on earth? lf it is to live our lives on our knees What good does it do us to be on earth? Morales sometimes drive us mad We know that we are really not bad Morales sometimes drive us mad We know that we are really not bad we are really not bad We know how fast time is fleeting Morales sometimes drive us mad We know that we are really not bad We make love, we live life Day after day night after night What good does it do us to be on earth? lf it is to live our lives on our knees We know how fast time is fleeting What good does it do us to be on earth? Morales sometimes drive us mad We know that we are really not bad