Starry Starry Night - Vincent - , don mclean , traducida .

Starry Starry Night (Vincent) , Don McLean , traducida . Estrellada noche , plena de estrellas pinta tu paleta de azul y gris mira un día de verano con ojos que reconozcan la oscuridad en mi espíritu . Sombras en las colinas bosquejan árboles y narcisos , cogen la brisa y los fríos invernales en colores sobre el lienzo nevado de la tierra . Ahora comprendo lo que intentabas decirme , como sufrías por tu lucidez , como intentabas liberarlos y no te escuchaban porque no sabían cómo . Acaso te escucharían ahora . Estrellada noche , plena de estrellas , flores ardientes que brillan intensamente, nubes arremolinadas en brumas violáceas reflejadas en la porcelana azul de los ojos de Vincent . Cambiantes tonos de amarillo del grano en el campo una mañana , caras erosionadas por el dolor , suavizadas por la cariñosa mano del artista . Ahora comprendo que querías decirme , como sufrías por tu lucidez , como intentabas liberarlos y no te escuchaban porque no sabían cómo . Quizás te escucharían ahora . Ellos no pudieron amarte y aún así tu amor era verdadero . Y cuando ya no quedaba esperanza en esa estrellada noche , te quitaste la vida como a menudo hacen los amantes . Pero yo podría haberte dicho , Vincent , que este mundo no tenía ningún sentido para alguien tan bello como tú . Estrellada noche . Cuelgan retratos en salones vacíos , sin marcos y en muros anónimos , con ojos que miran el mundo y no pueden olvidarlo. Como los extraños que has encontrado, esos hombres andrajosos vestidos de harapos , plateada espina de la sangrienta rosa que yace aplastada y rota en la nieve inmaculada. Ahora pienso que sé aquello que tratabas de decirme , como sufrías por tu lucidez , como intentabas liberarlos , ellos no podían escuchar , incluso ahora no escuchan , quizás nunca lo hagan … ''La tristeza durara siempre'' Ultimas palabras de Van Gogh en una carta incompleta a ''Theo'' (su hermano) encontrada en el bolsillo de su abrigo después de suicidarse.